Traduction de "cancer réfractaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cancer - traduction : Réfractaire - traduction : Réfractaire - traduction : Cancer réfractaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Hypokaliémie réfractaire hypercalcémie. | Refractory hypokalaemia, hypercalcaemia. |
En résumé, le titulaire de l autorisation de mise sur le marché a supprimé l indication pour l usage intraveineux et pour le cancer du pancréas réfractaire au 5 FU alors que l indication pour le cancer des ovaires a été justifiée. | In summary the MAH has deleted the indication for intravesical use and for 5 FU refractory pancreatic cancer while the indication in ovarian cancer has been justified. |
LAL Ph en rechute ou réfractaire | Relapsed refractory Ph ALL |
Nombreux sont convaincus qu'il est réfractaire aux conseils. | Many are convinced that he is resistant to advice. |
Il est utilisé comme électrode réfractaire dans le soudage TIG. | It is used by some bacteria, but not in eukaryotes. |
Les incidences d IDM et d ischémie réfractaire n ont pas été e | The effects on the incidence of lP |
Électrodes pour soudure à l'arc, à âme en fer ou acier, enrobées de matière réfractaire | Hollow profiles of aluminium alloys, n.e.s. |
Cancer du sein Cancer du sein | Breast Cancer All Severities n 254 |
Cancer du côlon et cancer colorectal | 15 Colon and colorectal cancer |
Cancer du côlon et cancer colorectal | Colon and colorectal cancer |
On découvrit, au siècle, un gisement de terre réfractaire qui servit à la fabrication de briques. | In the 19th century, a deposit of refractory clay was discovered which was used in the manufacture of bricks. |
93 d entre eux étaient au stade avancé réfractaire à au moins une thérapie systémique antérieure. | 8 Bexarotene capsules were evaluated in clinical trials of 193 patients with CTCL of whom 93 had advanced stage disease refractory to prior systemic therapy. |
Aux derniers stades de son évolution clinique, il est androgéno indépendant et réfractaire à l hormonothérapie. | Late in the clinical course, it is androgen independent, and is refractory to hormonal therapy. |
2.5 Les cinq formes de cancer les plus courantes dans l'Union européenne sont les suivantes cancer du sein, cancer du col de l'utérus et cancer colorectal, cancer du poumon et cancer de la prostate. | 2.5 The four most common forms of cancer in the EU are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer and prostate cancer. |
2.5 Les quatre formes de cancer les plus courantes dans l'Union européenne sont les suivantes cancer du sein, cancer du col de l'utérus et cancer colorectal, cancer du poumon et cancer de la prostate. | 2.5 The four most common forms of cancer in the EU are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer and prostate cancer. |
Cancer du sein Cancer de l ovaire | Breast cancer Ovarian cancer |
ACTION AGAINST CANCER LUTTE CONTRE LE CANCER | ACTION AGAINST CANCER LUTTE CONTRE LE CANCER |
1) Cancer de la vessie, 2) Cancer avancé du poumon non à petites cellules, 3) Cancer avancé du pancréas, 4) Cancer du sein et 5) Cancer des ovaires. | 1) Bladder cancer, 2) Advanced Non small cell lung cancer, 3) Advanced pancreatic cancer, 4) Breast cancer and 5) Ovarian cancer. |
2.6 Les types de cancer les plus meurtriers au sein de l'Union sont le cancer du poumon, le cancer du col de l'utérus et le cancer colorectal, le cancer du sein et le cancer de l'estomac3. | 2.6 The types of cancer which cause the most deaths in the EU are lung cancer, colorectal cancer, breast cancer and stomach cancer3. |
Cancer de l ovaire Cancer de l ovaire | Infections and infestations |
Il est indiqué dans le cancer de la vessie, le cancer du poumon avancé à grosses cellules, le cancer avancé du pancréas, le cancer du sein et le cancer des ovaires. | It is indicated in bladder cancer, advanced non small cell lung cancer, advanced pancreatic cancer, breast cancer and ovarian cancer. |
L efficacité et la tolérance de Paxene (administration de 175 mg m² sur 3 heures répétée à 3 semaines d intervalle) dans le traitement du cancer métastatique du sein réfractaire ont été testées auprès de 172 femmes dans le cadre d un essai multicentrique ouvert de phase III. | 10 The efficacy and safety of Paxene (175 mg m² over 3 hours at 3 week intervals) in refractory metastatic breast cancer were investigated in 172 women in a multicentre, open label Phase III trial. |
Cancer? | Cancer?! |
Cancer | Cancer |
Cancer | Common |
Cancer. | Cancer. |
cancer) | VFEND 40 mg ml |
cancer | 2 136 038 1 034 357 1 824 960 370 754 1 194 962 |
Cancer! | Cancer! |
2.6 Les types de cancer les plus meurtriers au sein de l'Union à 27 sont, par ordre de taux de mortalité, le cancer du poumon, le cancer du col de l'utérus et le cancer colorectal, le cancer du sein, le cancer de la prostate et le cancer de l'estomac3. | 2.6 The types of cancer which cause the most deaths in the EU 27 are, in order of mortality rates, as follows lung cancer, colorectal cancer, breast cancer, prostate cancer and stomach cancer3. |
13 Cancer du pancréas 12 Cancer du sein C comme Cancer Mis ensemble, le plus gros tueur. | The big C combined, accounting for more deaths than anything else. |
Il y a d'autres essais de prévus pour le cancer du poumon, le cancer du pancréas, le cancer des ovaires, et le cancer du sein. | We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer. |
Le cancer du poumon est la forme la plus commune de cancer, suivi par le cancer du sein, le cancer de la peau, le cancer de l'estomac et le cancer de la prostatePrincipaux indicateurs concernant le cancer (données de l'Agence des statistiques de la santé et de la technologie médicale) | Lung cancer is the leading form of cancer followed by breast cancer, skin cancer, stomach cancer and prostate cancer. |
TAXOTERE a été prescrit par votre médecin pour le traitement du cancer du sein, de certaines formes de cancer bronchique (cancer du poumon non à petites cellules), du cancer de la prostate, du cancer gastrique ou du cancer des voies aéro digestives supérieures | TAXOTERE has been prescribed by your doctor for the treatment of breast cancer, special forms of lung cancer (non small cell lung cancer), prostate cancer, gastric cancer or head and neck cancer |
Xeloda est prescrit par les médecins pour le traitement du cancer du côlon, du cancer rectal, du cancer de l estomac ou du cancer du sein. | Xeloda is prescribed by doctors for the treatment of colon, rectal, gastric, or breast cancers. |
C'est un cancer très rare, ce cancer dépendant du BRD4. | Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer. |
Docétaxel Winthrop a été prescrit par votre médecin pour le traitement du cancer du sein, de certaines formes de cancer bronchique (cancer du poumon non à petites cellules), du cancer de la prostate, du cancer gastrique ou du cancer des voies aéro digestives supérieures | Docetaxel Winthrop has been prescribed by your doctor for the treatment of breast cancer, special forms of lung cancer (non small cell lung cancer), prostate cancer, gastric cancer or head and neck cancer |
Il y réussit en chauffant le métal avec du charbon en poudre dans un creuset fait en terre réfractaire. | He succeeded by heating the metal with powdered coal in a crucible which had previously been manufactured from clay suitable for the purpose. |
C'est ce parti que je me suis senti obligé de quitter parce qu'il était devenu totalement réfractaire à l'Europe. | That was the party which I felt obliged to abandon because it had become totally negative about Europe. |
Soudain mon cancer était un cancer qui était partout, le cancer de la cruauté, le cancer de l'avidité, le cancer qui rentre dans les personnes qui vivent près des usines chimiques et en général elles sont pauvres | Suddenly, my cancer was a cancer that was everywhere, the cancer of cruelty, the cancer of greed, the cancer that gets inside people who live down the streets from chemical plants and they're usually poor the cancer inside the coal miner's lungs, the cancer of stress for not achieving enough, the cancer of buried trauma, the cancer in caged chickens and polluted fish, the cancer in women's uteruses from being raped, the cancer that is everywhere from our carelessness. |
De cancer. | Cancer. |
Cancer gastrique | Gastric adenocarcinoma |
Cancer cutané | Skin Cancer |
Cancer cutané | Sepsis Pneumonia Pyelonephritis Herpes simplex Fungal, viral, and bacterial infections (such as mycobacterial infections, including tuberculosis, Epstein Barr virus, CMV, and Herpes zoster) |
Le premier cancer a été terminé, c'était le cancer du cerveau. | The first cancer was done, which was brain cancer. |
Recherches associées : L'industrie Réfractaire - Période Réfractaire - Pot Réfractaire - Acier Réfractaire - Ciment Réfractaire - Fonte Réfractaire - Qualité Réfractaire - Revêtement Réfractaire - Pierre Réfractaire - Céramique Réfractaire - Paroi Réfractaire - Rechute Réfractaire