Traduction de "capture sur pellicule" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Capturé - traduction : Capture - traduction : Pellicule - traduction : Pellicule - traduction : Capture sur pellicule - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pellicule | Film coating |
Pellicule | Film coat |
Pellicule du comprimé | 7 Tablet coat |
Pellicule du comprimé | Tablet coat |
Plus de pellicule... | Oh, the film's gone. |
Ce point rouge est une marque sur la pellicule gouvernementale. | And that red dot is a marking on the government issue film. |
EVICEL forme une pellicule transparente sur la zone d application. | EVICEL forms a clear film over the area of application. |
Retirer délicatement la pellicule. | Carefully peel off the backing. |
Vous tripotez la pellicule. | You fiddle with celluloid. |
comprimé recouvert d une pellicule | film coated tablet |
Voulezvous faire brûler la pellicule ? | Cut! Do you want the reel to burn? |
Il me faut une pellicule. | Dinner's ready. l'm gonna buy some film. |
en pellicule de cellulose régénérée | Other plant growth regulators and anti sprouting products, in aerosol containers |
en pellicule de cellulose régénérée | Anti knock preparations, oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti corrosive preparations and other prepared additives, for mineral oils (including gasoline) or for other liquids used for the same purposes as mineral oils |
Retirez la pellicule externe en commençant par le coin coloré, soulevez puis détachez la pellicule de la cupule. | Peel back the outer layer starting at the coloured corner, lift and peel over the pocket. |
(Texte sur la capture d'écran | (Text in screenshot |
Ceci laisse une pellicule d'huile protectrice. | This leaves a protective oil film. |
OLANZAPINE TEVA 5 mg COMPRIME PELLICULE | OLANZAPINE TEVA 5 mg FILM COATED TABLET |
OLANZAPINE TEVA 7.5 mg COMPRIME PELLICULE | OLANZAPINE TEVA 7.5 mg FILM COATED TABLET |
OLANZAPINE TEVA 10 mg COMPRIME PELLICULE | OLANZAPINE TEVA 10 mg FILM COATED TABLET |
OLANZAPINE TEVA 15 mg COMPRIME PELLICULE | OLANZAPINE TEVA 15 mg FILM COATED TABLET |
Que les conteurs s'en soient rendus compte ou pas, ils faisaient passer l'esprit de Meggendorfer quand ils sont passés de l'opéra au vaudeville, des informations radiodiffusées au théâtre radiodiffusé, de la pellicule à la pellicule de cinéma, de la pellicule au son, à la couleur, à la 3D, sur VHS et sur DVD. | Whether storytellers realized it or not, they were channeling Meggendorfer's spirit when they moved opera to vaudville, radio news to radio theater, film to film in motion to film in sound, color, 3D, on VHS and on DVD. |
Que les conteurs s'en soient rendus compte ou pas, ils faisaient passer l'esprit de Meggendorfer quand ils sont passés de l'opéra au vaudeville, des informations radiodiffusées au théâtre radiodiffusé, de la pellicule à la pellicule de cinéma, de la pellicule au son, à la couleur, à la 3D, sur VHS et sur DVD. | Whether storytellers realized it or not, they were channeling Meggendorfer's spirit when they moved opera to vaudville, radio news to radio theater, film to film in motion to film in sound, color, 3D, on VHS and on DVD. There seemed to be no cure for this Meggendorferitis. |
Capture d'écran de vidéo sur YouTube. | YouTube screen capture. |
Capture d'écran de georgiemark sur Twitter | Screenshot by georgiemark at Twitter |
Pellicule pour les comprimés à 10 mg | Tablet coat for 10 mg film coated tablet |
Le film a été tourné sur une pellicule de 72 mm, fournie par le gouvernement. | And the film was shot on 72 millimeter, government issue film. |
Capture d'écran du tag Jesuistropvieux sur Trendsmap.com | Screenshot of the Jesuistropvieux tag on Trendsmap.com |
Capture d'écran du journal télévisé sur CCTV | Screen grab from CCTV news broadcast. |
Capture d'écran de la vidéo sur Vimeo. | Screen cap from the video on Vimeo. |
a informations sur le navire de capture | a information on the catching vessel |
Une pellicule de film couleur, s'il vous plait. | One roll of color film, please. |
J'ai donné la pellicule du voyage à développer. | I gave the film of the trip to be developed. |
Pellicule des comprimés à 5 15 20 mg | Tablet coat for 5 15 20 mg film coated tablets |
24 Pellicule du comprimé pelliculé de 10 mg | Tablet coat for 10 mg film coated tablet |
Une pellicule protectrice recouvre la face adhésive du | A protective liner covers the sticky side of the patch. |
J'ai dû oublier de mettre de la pellicule! | I guess I forgot to put film in the camera. |
Le visage solennel fixé sur la pellicule par Alberto Korda finit par devenir dur et antipathique. | The solemn face that Alberto Korda caught in his photographs became tough and unsympathetic. |
Il se trouve qu'elles ont été saisies sur la pellicule spontanément, par la chaîne japonaise NHK. | They all happened to be captured on film spontaneously, by NHK of Japan. |
( (Capture totale) (Capture pour laquelle l'effort a été enregistré) 100) (Capture totale) | (((Total catch) (Catch for which effort has been recorded)) 100) (Total catch) |
Capture d'écran de la vidéo postée sur YouTube. | Screenshot from video posted on YouTube. |
Capture d'écran de la vidéo téléchargée sur YouTube. | Screencap from video uploaded to YouTube. |
Il n'y a aucune pellicule dans cet appareil photo. | There isn't any film in this camera. |
En révélant la pellicule, on avait ainsi le tracé. | From this, stoichiometry can then be used to calculate the percent mass of the substance in the sample. |
KALETRA 200 mg 50 mg, COMPRIME PELLICULE lopinavir ritonavir | KALETRA 200 mg 50 mg film coated tablets lopinavir ritonavir |
Recherches associées : Coefficient Pellicule - Pellicule Couleur - Pellicule Couleur - Pellicule Cellophane - Enlèvement Pellicule - Résistance à Pellicule - Film De Pellicule - Cartouche De Pellicule - Une Pellicule Thermorétractable - Une Pellicule élastique - Segment De Pellicule