Traduction de "carrés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| On trouve 16 carrés simples, 9 carrés composés de 4 carrés simples, 4 carrés composés de 9 carrés simples et le carré principal créé par l'ensemble des 16 carrés simples. | There are 16 single squares, 9 squares made by 4 single squares, 4 squares made by 9 single squares and 1 square made by 16 single squares. |
| Cependant, un rectangle de 210 carrés contient 105 carrés noir et 105 carrés blanc. | However, any rectangle of 210 squares will have 105 black squares and 105 white squares. |
| On trouve 9 carrés simples, 4 carrés composés de 4 carrés simples et le carré principal créé par l'ensemble des 9 carrés simples. | There are 9 single squares, 4 squares made by 4 single squares and 1 square made by 9 single squares. |
| Carrés | Boxes |
| Carrés | Squares |
| Donc 2x carrés moins 3x carrés plus 5x moins 4. | Negative 1 squared is just 1. That's just 1. |
| créer carrés | Paddocks |
| créer carrés | Square it |
| Carrés popsName | Popsquares |
| Carrés terminés | Completed Squares |
| Carrés bleus | Blue Squares |
| Petits carrés | Small Squares |
| Coins carrés | Squared corners |
| Il est donc égal à 28 centimètres carrés ou en centimètres carrés. | So it's equal to 28 centimeters square or squared centimeters. |
| Carrés et lettres | Squares and letters |
| (en mètres carrés) | (Square metres) |
| (En mètres carrés) | Square metres |
| Points et carrés | Dots and Boxes |
| m2 mètres carrés | A change to inedible mixtures of animal or vegetable fats or oils or their fractions, or preparations thereof, containing 0.15 per cent or less by net weight of insoluble impurities from within this heading or any other heading, provided that the production reduces the insoluble impurity content |
| Donc nous allons devoir 8 fois 8 mètres carrés ou 64 mètres carrés. | So we're going to have 8 times 8 square meters or 64 meters square. |
| Carrés et ou selles ou demi carrés et ou demi selles, d'ovins, congelés | Frozen bovine boneless meat (excl. forequarters, whole or cut into a maximum of five pieces, each quarter being in a single block compensated quarters in two blocks, one of which contains the forequarter, whole or cut into a maximum of five pieces, and the other, the hindquarter, excl. the tenderloin, in one piece, crop, chuck and blade and brisket cuts) |
| Carrés et ou selles ou demi carrés et ou demi selles, de caprins, congelés | Frozen boneless shoulders and cuts thereof of domestic swine |
| Couleur des carrés 160 | Square color |
| Sur ces 1,4 million de kilomètres carrés de terres arables, 525.800 kilomètres carrés sont irrigués. | Of this approximately 1.4 million square kilometers of arable land, only about 1.2 (116,580 square kilometers) permanently supports crops and 525,800 square kilometers are irrigated. |
| Carrés et ou selles ou demi carrés et ou demi selles, d'ovins, frais ou réfrigérés | 12,8 265,2 EUR 100 kg net |
| Carrés et ou selles ou demi carrés et ou demi selles, de caprins, frais ou réfrigérés | Fresh or chilled boneless meat of domestic swine (excl. bellies and cuts thereof) |
| L'endroit mesure 166 kilomètres carrés. | The place is 64 square miles. |
| 14 millions de kilomètres carrés. | five and a half thousand square miles. |
| Laissez mois déssiner deux carrés. | Let me draw two squares. |
| Bureaux mobiles, 30 mètres carrés | Mobile office, 30 m2 15 15 |
| Bureaux construits, 36 mètres carrés | Constructed office, 36 m2 2 2 |
| Logements mobiles, 36 mètres carrés | Mobile living quarters, 36 m2 12 12 |
| Bureaux mobiles, 30 mètres carrés | Mobile office, 30 sq m |
| Bureaux construits, 36 mètres carrés | Constructed office, 36 sq m |
| Logements mobiles, 36 mètres carrés | Mobile living quarters, |
| Bureaux mobiles, 30 mètres carrés | Mobile office, 30 sq m 15 15 |
| Bureaux construits, 36 mètres carrés | Constructed office, 36 sq m 2 2 |
| Logements mobiles, 36 mètres carrés | Mobile living quarters, 36 sq m 12 12 |
| Zone déminée en mètres carrés | Area cleared, m2 |
| Voyez vous ces petits carrés ? | Can you see the little squares? |
| Ils n'étaient pas carrés avant ? | Weren't they square? |
| En mathématiques, l'identité des quatre carrés d'Euler énonce que le produit de deux nombres, chacun étant la somme de quatre carrés, est lui même une somme de quatre carrés. | In mathematics, Euler's four square identity says that the product of two numbers, each of which is a sum of four squares, is itself a sum of four squares. |
| a) Le Département des affaires humanitaires occupe actuellement 1 783 mètres carrés au Palais des Nations, et 900 mètres carrés au Petit Saconnex, soit au total 2 683 mètres carrés. | (a) The Department for Humanitarian Affairs presently occupies 1,783 square metres in the Palais des Nations and 900 square metres at the Petit Saconnex for a total of 2,683 square metres. |
| Femme Ils n'étaient pas carrés avant ? | Woman Weren't they square? |
| littéralement comptant chacune des mètres carrés. | literally counting each of the square meters. |
