Traduction de "ce que vous voulez dire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tout ce que vous voulez dire... ... le dire. | Whatever you want to say... ... say it. |
| Qu'est ce... que vous voulez dire? | What, uh, what do you mean? |
| Qu'est ce que vous voulez dire ? | What do you mean? |
| Qu'est ce que vous voulez dire? | You say, Huh, what do you mean? |
| Qu'est ce que vous voulez dire? | What do you mean? |
| Qu'est ce que vous voulez dire ? | What do you mean? |
| C'est ce que vous voulez dire ? | Is that what you're trying to say? |
| C'est ce que vous voulez dire. | That's what you mean. |
| Vous pouvez dire tout ce que vous voulez. | You can say whatever you want to. |
| Vous pouvez leur dire ce que vous voulez. | You can tell them anything you want. |
| Est ce là ce que vous voulez dire ? | Is there anything you want to say? |
| Est ce bien ce que vous voulez dire ? | Is that what you meant? |
| Vous voulez dire, vous voulez dire que je suis malicieux ? | You mean... You mean, that I'm wicked? |
| Je sais ce que vous voulez dire. | I know what you mean. |
| Je vois ce que vous voulez dire. | I see your point. |
| Qu'est ce que vous voulez me dire ? | What do you mean to say to me? |
| Qu'est ce que vous voulez vraiment dire ? | What is it that you really want to say? |
| Je vois ce que vous voulez dire. | I see what you mean. |
| Qu'est ce que vous voulez nous dire ? | What do you want to tell us? |
| J'aimerais savoir ce que vous voulez dire. | I'd like to know what you mean. |
| Je devine ce que vous voulez dire. | Is not that it? |
| Je comprends ce que vous voulez dire. | I understand your meaning. |
| C'est bien ce que vous voulez dire? | And some people will get into talking about right hemisphere and left hemisphere you know as if the enlightenment state must be what it is to be in the right hemisphere or something. That's simplistic. |
| Qu'est ce que vous voulez lui dire | What you want to tell him |
| Je vois ce que vous voulez dire. | I know what you're talking about. |
| Je vois ce que vous voulez dire. | I understand what you are saying. |
| je vois ce que vous voulez dire. | Representative Kim, I get your meaning. |
| Je sais ce que vous voulez dire. | Laughed. You're telling us. |
| Je sais ce que vous voulez dire. | You mean... I know what you mean. |
| Je vois ce que vous voulez dire. | Oh. I see what you mean. |
| Alors vous devriez dire ce que vous voulez dire, continua le Lièvre. | 'Then you should say what you mean,' the March Hare went on. |
| Vous vous dites Hein? Qu'est ce que vous voulez dire? | You say, Huh, what do you mean? |
| Est ce là tout ce que vous voulez dire ? | Is that all you want to say? |
| Ce que vous voulez faire maintenant, c'est dire des phrases. Vous voulez en créer. | Right,so, you've got your licks, so they're your words. |
| Qu'est ce que vous voulez vraiment me dire ? | What is it you really want to tell me? |
| Je veux savoir ce que vous voulez dire. | I want to know what you mean. |
| Dites à Tom ce que vous voulez dire. | Tell Tom what you mean. |
| Ça dépend de ce que vous voulez dire. | It depends on what you mean. |
| Qu'est ce que vous voulez dire toutes arrachées ? | Nolan chuckling gt What do you mean, They are all ripped out ? |
| Ce que vous voulez me dire? non, abi. | Anything you want to say to me? No, abi. |
| Qu'est ce que vous voulez dire par là ? | What do you mean by that? |
| Je comprends complètement ce que vous voulez dire. | I fully understand what you've said. |
| Je sais ce que vous voulez me dire. Que vous m'aimez. | Sure,I know what you'll be wanting to tell me soon, if not this minute that you love me. |
| Voulez vous dire que vous ignorez ce qui s'est passé ? | Do you mean you don't know what happened? |
| Voulez vous dire que vous ignorez ce qui est arrivé ? | Do you mean you don't know what happened? |
Recherches associées : Que Vous Voulez Dire - Que Voulez-vous Dire - Vous Voulez Dire - Ce Que Vous Voulez - Vous Dire Ce Que - Que Vous Voulez - Que Vous Voulez - Que Vous Voulez - Que Vous Voulez - Tout Ce Que Vous Voulez - Tout Ce Que Vous Voulez - Selon Ce Que Vous Voulez - Vous Voulez Dire Avec - Vous Voulez Dire Exactement
