Ce qui représente 780 morts.	That means 780 deaths.
Ce qui représente une densité de habitants km².	The total area is 2.95 km² which gives a population density of 6,807 inhabitants per km².
Parce que cela représente tout ce qui arrive.	Because this embodies everything that comes.
Ce serait l'objet qui représente cette fonction ici.	That would be the object that represents this function here.
Ce qui représente 25 millions de barils par jour.	That is another 25 million barrels a day.
Alors regardons ce schéma qui représente toutes ces notions.	So, let's look at a pictorial overview of the process.
Une cité qui incarnera tout ce que l'Ouest représente	A city which will represent all that the West stands for
Ce qui représente en nombre d'abonnés 17,4 millions de personnes.	This amounts to a subscriber base of over 17.4 million people.
Ce qui représente une densité de population de habitants km².	The total area is 151.56 km², giving a population density of 29 inhabitants per km².
Ce bâton représente trois choses qui concernent la vie de Moïse.	This staff represented three things about Moses' life.
Qu'est ce qui représente pour nous un quartier complet et durable?	How do we define a complete and sustainable neighbourhood?
Ce qui représente plus de la moitié des exportations du Québec.	The multimedia sector is also dominated by the province of Quebec.
45 millions de véhicules, ce qui représente plus de 10 d'augmentation.	Amendments 5 to 9 address the difficult matter of defining the risk of the materials in question and the possibilities of alternative disposal by burning or burial.
Là encore, il est difficile de calculer avec une précision mathématique ce qui, dans l apos industrie du tourisme, représente un avantage mondial et ce qui représente un avantage local.	Once again, it is difficult to calculate with anything approaching mathematical precision how much of the tourism industry is a global benefit and how much is a local benefit.
ce qui représente une augmentation de 55 par rapport aux prévisions pour	A total of 14 applications were made, a 55 rise over the number forecast for this year.
ce qui représente 73 du nombre total de photocopies effectuées à l'Agence.	Directorate and Administration
Les Dix l'ont dotée de 8,5 milliards d'écus, ce qui représente une	A well in Zimbabwe (below)
Que représente ce tableau ?	What does this painting represent?
Je représente ce phénomène.	I'm a representation of that phenomenon.
J'ignore ce que ce symbole représente.	I don't know what this symbol stands for.
Qu'est ce que ce 1 représente ?	What does this 1 represent?
C'est ce que représente ce point.	That represents that point right over here.
C'est ce que ce 2 représente.	That's what that 2 represents.
Cela dessert 52 000 villages, ce qui représente environ 80 millions de gens.	And it's serving 52,000 villages, which represent about 80 million people.
Pour ceux qui l apos ont abolie, ce paragraphe représente une barrière infranchissable.	For those States which have abolished the death penalty it represents an insurmountable barrier.
Bien, j'ai trois centaines boîtes pleine de billes, ce qui représente 300 billes.	Well I have three hundred cans full of marbles, which represents 300 marbles.
Donc, 144 000 s'appellent Lester, ce qui représente environ 0,05 de la population.	So 144,000 are called Lester, which means about .05 percent is named Lester.
Au total, 319 réponses ont été reçues, ce qui représente une participation satisfaisante.	A total number of 319 replies were received, which is considered a good rate of response.
Ce qui représente une dévaluation de 96 depuis que la Réserve Fédérale existe.	That is a 96 devaluation since the Federal Reserve came into existence.
Cela représente un saut qualitatif pour ce qui est du caractère du sommet.	The nature of the summit took a qualitative leap forwards.
Ce n'est pas ce que ce pays représente.	That's not what this country's about.
Il associe une chaîne qui représente votre pays avec une chaîne qui représente sa capital.	It associates of string representing your country with a string representing its capital.
Il était également, ce qui est important, le directeur techniquement responsable pour la licence, ce qui représente une fonction officielle.	He was also, importantly, the manager technically responsible for the licence which is a formal position.
Qu'est ce que ça représente ?	What does this stand for?
C'est ce que représente l'objet.	That's what the object is.
Savezvous ce que ça représente ?	Yes. Do you know what an honor that is?
Le néolibéralisme représente pour les économies néoclassiques ce que l'astrologie représente pour l'astronomie.	Neoliberalism is to neoclassical economics as astrology is to astronomy.
Ce qui représente une perte énorme pour un petit pays de 4,5 millions d'habitants.	For a small country with only 4.5 million inhabitants, that will be a significant loss.
Il représente ce genre d'humour et de liberté qui est si dangereux en Chine.	He represents this kind of sense of humor and freedom that is totally dangerous in China.
Environ 7,8 des élèves inscrits redoublent leur classe, ce qui représente 155 000 enfants	About 7.8 per cent of enrolled pupils (155,000 children) repeat their year
La superficie totale est de ce qui représente une densité de population de km².	The total area is 123.18 km², giving a population density of 142 inhabitants per km².
En effet, ce n'est pas le peuple qui représente une menace pour le Sommet.	We question the logic of a membership which does nothing but make us more dependent.
En ce qui concerne la demande, le Piémont compte environ 5500 véhicules au méthane (ce qui représente 0,16 du parc automobile).	On the demand side, Piedmont has a total fleet of 5500 methane fuelled vehicles (0,16 of the total).
Vous ignorez qui il représente.	Mr. Panello, you don't know who he represents.
Entre le 20 mai et le 31 décembre ce service a reçu 847 oppositions, ce qui représente un	Between 20 May and 31 December, this service received 847 oppositions, representing a ratio

Recherches associées : En Ce Qui Représente - Ce Qui Représente Plus - Ce Qui Représente Seulement - Ce Qui Suit Représente - Qui Représente - Qui Représente - Qui Représente - Ce Qui Représente Une Augmentation - Ce Qui Représente Une Part - Ce Qui Représente Pour Cent - Ce Qui Représente Les éventualités

Display this page in English