Traduction de "celle ci est associée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est une motion de procédure, la question 67 de Mme Jackson aurait dû être associée à celle ci. | On a point of order, Mrs Jackson's question No 67 should have been taken with this. |
| Celle ci est spéciale. | This one is special. |
| Celle ci est amusante. | This one's fun. |
| Celle ci est rusée. | This one's clever. |
| Celle ci est facile. | Pretty easy to evaluate. |
| Celle ci est fortement associée à la Première Guerre mondiale lorsqu'elle fut employée sur tous les fronts européens et en particulier sur le Front de l'Ouest. | Trench warfare is strongly associated with World War I, when it was employed on the Western Front from September 1914 until the last weeks of the war. |
| Celle là est de couleur et celle ci est blanche. | Because, well... |
| Si vous pensez qu'il est stochastique, cochez celle ci, continue, cochez celle ci, concurrentiel, cochez celui ci. | If you think it's stochastic, check this one, continuous, check this one, adversarial, check this one. |
| Celle ci est de micromicrophone | This first one is by micromicrophone |
| Mais celle ci est différente. | But this is different. |
| Qui est jaune, celle ci. | Which is like yellow, this one. |
| Celle ci est plus jolie. | This one is prettier. |
| Celle ci est pour nous. | This one is for us. |
| Celle ci est pour moi. | This one's on me. |
| Celle ci est pour moi. | This one is on me. |
| Celle ci est toujours vivante. | This one's still alive. |
| Celle ci est plus grosse. | This one is bigger. |
| Celle ci est la pire. | This one is the worst. |
| Celle ci est vraiment bonne. | That one is really good. |
| Celle ci est la nôtre. | This one is ours. |
| Celle ci est plus grande. | This one is bigger. |
| Celle ci est ma préférée. | This one's my favorite. |
| Celle ci est également renforcée. | This was equally strengthened. |
| Celle ci est intitulée Restant | This is titled Remaining |
| Celle ci est ma préférée. | This is my favorite picture. |
| Oh, celle ci est bien. | Oh, that one came out good. |
| Ah, celle ci est bien. | Ah, this one came out good. |
| Et celle ci est intéressante | And this one's kind of interesting |
| Celle ci est très inquiète. | They are particularly concerned. |
| Celle ci est totalement lacunaire. | It is entirely unsatisfactory. |
| Si celle ci est connue. | If this is known. |
| Comme celle ci. Et celle ci. | We have visions like this. We have visions like this. |
| La première question est celle ci. | The first question is this. |
| Celle ci est encore en vie. | This one's still alive. |
| Celle ci est beaucoup plus facile. | This one is a lot easier. |
| Car celle ci est un mensonge | 'Cause this one is a lie |
| Celle ci est une Mimosa pudica. | This is one, Mimosa pudica. |
| Mais celle ci est une exception. | But this guy is an exception. |
| La réponse est celle ci, 146. | The answer is this one, 146. |
| C, mais celle ci est C12. | C, But this one is C12. |
| Celle ci. Quelle poupée est gentille? | Because I don't like brown color. |
| Celle ci est destinée à cela. | This is for that. |
| Et la leçon est celle ci. | And the lesson is this. |
| Et celle ci est trop mauvaise. | That must now be honoured. |
| Celle ci est la plus difficile, celle qui n'est pas évidente. | This is the hard one, the one that isn't obvious. |
