Traduction de "celle ci fiscale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Quant à l'exacerbation de la compétition fiscale, elle oblige à comprimer la dépense publique, même quand celle ci est nécessaire. | As for the intensification of fiscal competition, it compels governments to cut public spending, even on essentials. |
| Comme celle ci. Et celle ci. | We have visions like this. We have visions like this. |
| Celle ci est détenue depuis le 5 décembre pour incitation au suicide, évasion fiscale, activités illégales, abus de pouvoir et détournement de fonds . | Ismayilova has been held since December 5 on charges of inciting suicide, tax evasion, illegal business activity, abuse of office and embezzlement. |
| celle ci c'est du plomb, celle ci de l'or. | This right here is carbon, and this is in the...in its graphite form This right here is lead this right here is gold and all of the ones that I've drawn, that I've shown pictures of here, |
| J'en viens à la deuxième question qu'est ce qu'une frontière fiscale? Il va de soi qu'une frontière physique où l'on perçoit des taxes est une frontière fiscale et il est évident que celle ci doit disparaître. | considering the advisability of a control system based on businesses systematically declaring each intra Community transaction, instead of the present system of a general declaration of turnover or the system proposed by the Commission. |
| Celle ci ou celle là ? | This one or that one? |
| Celle ci. | That's this one right there. |
| Celle ci. | Which doll is bad? |
| Alors ces deux lignes, celle ci sera égale à celle ci. | So both of these lines, this is going to be equal to this. |
| Historiquement, la prodigalité fiscale tend à se manifester dans des périodes analogues à celle ci, lorsque les bénéfices imprévus sont dilapidés dans des réalisations publiques extravagantes. | Historically, fiscal profligacy tends to take hold at times like these, with windfall revenues wasted on extravagant public projects. |
| 8.6 L'UE a une charge fiscale supérieure à celle des zones concurrentes. | 8.6 The EU is more highly taxed than competitor regions. |
| Celle ci l est. | This one is. |
| Prends celle ci. | Take this one here. |
| J'aime celle ci. | This one I love. |
| Là, celle ci! | This, this one! |
| Celle ci contient | It includes |
| Si vous pensez qu'il est stochastique, cochez celle ci, continue, cochez celle ci, concurrentiel, cochez celui ci. | If you think it's stochastic, check this one, continuous, check this one, adversarial, check this one. |
| Celle ci va laissez moi changer arbitrairement de couleur celle ci va rester allumée. | This one's going to let me switch colors arbitrarily this one's going to stay on. |
| Celle ci ou l'autre ? | This one or this one? |
| Je veux celle ci. | I want this one. |
| Qui veut celle ci ? | Who wants this one? |
| Celle ci est spéciale. | This one is special. |
| D'où venait celle ci ? | Where did this one come from? |
| Celle ci fonctionne généralement. | That one usually works. |
| Essayons avec celle ci. | Let's try it with this one. |
| OK, et celle ci. | OK, and this. |
| Et celle ci m'intéresse. | And this one interests me. |
| Celle ci est amusante. | This one's fun. |
| Celle ci est rusée. | This one's clever. |
| Supprimer celle ci uniquement | Delete Only This |
| Non pas celle ci. | Not that mole. |
| Pas trop celle ci. | Do you like the beach? |
| C'est celle ci ainsi. | That was this one as well. |
| Celle ci est facile. | Pretty easy to evaluate. |
| Et, celle ci sont | And, those are the only ones that we put in. |
| Celle ci vient d'Oxford. | This is one from Oxford. |
| Celle ci a reçu | It has received |
| Et donc nous différencions les deux cas en appelant celle ci indépendante, et celle ci dépendante. | And so we differentiate between these two scenarios by calling this one over here independent, and this one over here dependent. |
| Celle ci est de micromicrophone | This first one is by micromicrophone |
| Vous voyez, comme celle ci? | See, like this one? |
| Celle ci implique les hommes. | This one involves men. |
| Mais celle ci est différente. | But this is different. |
| Qui est jaune, celle ci. | Which is like yellow, this one. |
| Celle ci comporte au minimum | It shall include as a minimum |
| Plus sérieusement, celle ci affirme | A more serious commenter stated |
