Alors, bien sûr, on n'a pas réalisé nos objectifs à cent pour cent.	Of course, we did not achieve our objectives one hundred percent.
Dix pour cent de ces 7800 habitations possèdent un système électrique sûr, et 58 pour cent sont équipés de sanitaires fonctionnels.	Ten percent of those same 7,800 houses had safe electrical systems. And 58 percent of those houses had a working toilet.
Cent pour cent possible.	One hundred percent possible.
Cent pour cent possible..	One hundred percent possible.
Cent pour cent d'accord!	I'm 100 behind you!
Cent pour cent dynamite.	100 dynamite.
A quatre pour cent, est allé un pour cent, un pour cent Il et de trois pour cent.	Went four percent there, went one percent there, one percent there and three percent there.
10 pour cent. 10 pour cent.	10 percent. 10 percent.
Á cent pour cent, Seigneur.	As sure as taxes, guvnor.
Il a cent pour cent tort !	He's so full of shit.
Tu as cent pour cent tort !	You're full of shit.
Vous avez cent pour cent tort !	You're full of shit.
Bien sûr, que vous en êtes sûre, vous touchez dix pour cent.	Of course you're sure. You get 10 percent of what I pay him.
Dix, c'est dix pour cent de cent.	Ten is ten percent of one hundred.
Je te soutiens à cent pour cent.	I support you a hundred percent.
Je vous soutiens à cent pour cent.	I support you a hundred percent.
Je te soutiens à cent pour cent.	I support you one hundred percent.
Je vous soutiens à cent pour cent.	I support you one hundred percent.
Tu as raison à cent pour cent.	You're a hundred percent right.
Vous avez raison à cent pour cent.	You're a hundred percent right.
Non, soyez libre à cent pour cent !	No, be 100 free!
Ils sont sûrs à cent pour cent.	Oh, they're 100 percent, all right.
Certains disent 10 pour cent, d'autres 30 pour cent.	Some say 10 percent, some say 30 percent.
Presqu'aucun d'entre eux n'était cent pour cent Iranien.	Almost none of them were pure blood Iranians.
Nous sommes le Soi à cent pour cent.	We are one hundred percent the Self.
Unabmbiguously, sans doute et à cent pour cent.	Unabmbiguously, without doubt and at one hundred percent.
L'Egypte de 16 pour cent à presque 8,4 pour cent.	Egypt from the 16 percent to about 8.4 percent.
Donnez, pour ce projet, une garantie de cent pour cent.	Give a one hundred per cent guarantee for this project.
C'est dix qui est dix pour cent de cent.	Ten is ten percent of one hundred.
Je suis à cent pour cent d accord avec toi.	I agree with you 100 .
Je suis à cent pour cent d accord avec toi.	I agree with you one hundred percent.
Si cela dit trouvez dix pour cent de cent	If it says find ten percent of one hundred.
Et je viens à table à cent pour cent.	I come to the table a hundred percent.
Et bien sûr deux pour cent ne savaient même pas s'ils l'avaient fait (Rires)	And of course two percent did not know whether they'd had (Laughter)
Ils peuvent par exemple correspondre au scénario suivant les taux de survie sur dix ans des quatre groupes sont de 70 pour cent, de 71 pour cent, de 80 pour cent et de 82 pour cent respectivement et la proportion de personnes souffrant d effets secondaires sérieux dans chaque groupe est de 1 pour cent, 2 pour cent, 5 pour cent et 50 pour cent.	Consider the following scenario Ten year survival rates for the four groups are 70 , 71 , 80 , and 82 , respectively, and the proportion of people developing troublesome side effects is 1 , 2 , 5 , and 50 .
Nous sommes passés de 14 pour cent à 7 pour cent.	We went from 14 percent to seven percent.
60 pour cent, 70 pour cent, 80 pour cent, 90, et presque 100 pour cent, comme nous avons aujourd'hui dans les pays les plus riches et en bonne santé.	60 percent, 70 percent, 80 percent, 90, and almost 100 percent, as we have today in the wealthiest and healthiest countries.
Nous avons alors tenté, bien sûr, de faire admettre dans les délais les plus brefs ce compromis qui ne satisfaisait évidemment personne à cent pour cent.	Naturally we then tried to get this compromise, with which obviously no one was 100 satisfied, pushed through as quickly as possibly.
Je ne me suis pas trompé à cent pour cent.	I'm not a hundred percent wrong.
Des 1820, ils rapportaient cent pour cent, dix mille francs.	From 1820 they had brought in one hundred per cent, ten thousand francs.
Si tu viens à cent pour cent, tu peux dire	Do you come a hundred percent?
Je suis donc à cent pour cent d'accord avec vous.	So I agree with you one hundred percent.
Nous avons réduit l'inflation de 28 pour cent à 11 pour cent.	We brought inflation down from 28 percent to about 11 percent.
Donc, 20 pour cent des blogs obtiennent 80 pour cent des liens.	So 20 percent of the blogs get 80 percent of the links.
Le poisson est dégradé à 20 pour cent, 50 pour cent et finalement celui que je vous montre, à 70 pour cent.	The fish is degraded 20 percent, 50 percent and then the one I showed you, 70 percent.

Recherches associées : Cent Pour Cent - 100 Pour Cent Sûr - à Cent Pour Cent - Cent Pour Cent Détenue - Pour Cent - Pour Cent - Cent - Cent - Pour Cent Complète - En Pour Cent - Pour Cent Parts

Display this page in English