Traduction de "centrale vapeur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Centrale - traduction : Vapeur - traduction : Vapeur - traduction : Vapeur - traduction : Centrale vapeur - traduction : Centrale - traduction : Centrale vapeur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le générateur produit la vapeur qui fait fonctionner les turbines situées ailleurs dans la centrale. | It generates heat which is then passed to The steam generator which produces the steam to power the turbines which turn the generators elsewhere in the plant . |
Machines à vapeur d'eau ou autres vapeurs (sauf chaudières à vapeur, générateurs de vapeur et turbines à vapeur) | Tubes and pipes, of titanium |
Si quelqu'un a déjà visité une centrale au charbon et a vu la même turbine à vapeur, parce qu'ils utilisent la même technologie dans une centrale au charbon. | It is dissipated by wind current and salt spray, but it is reaching the shore of California. There's radiation all over the place, every single day, but you're talking the damaging radiation. |
La vapeur ainsi produite entraîne une turbine à vapeur. | The low pressure steam is supplied to the low temperature turbine. |
Quant à la vapeur dégagée par cette centrale, elle est récupérée pour chauffer des serres où l'on cultive tomates, fraises et orchidées. | The electricity is returned to the city s power grid, while the heat exhaust is piped to the facility s greenhouses, which produce tomatoes, strawberries, and orchids. |
Pleine vapeur ! | Let her go! |
Cargos à vapeur | Cargo steamers |
À TOUTE VAPEUR | At Full Steam |
À toute vapeur ! | Can't get enough steam now. |
À vapeur aussi. | Steam, too. |
Mettez la vapeur ! | Step on the steam. Step on the diesel. |
Pleine vapeur, Monahan. | Open up, Monahan. |
Turbines à vapeur | Tools of two or more of the headings 8202 to 8205, put up in sets for retail sale |
Turbines à vapeur | Rails |
Chaudières à vapeur | Unwrought molybdenum, including bars and rods obtained simply by sintering |
Turbines à vapeur | Cadmium and articles thereof, including waste and scrap |
Chaudières à vapeur | Pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like |
Turbines à vapeur | Nickel plates, sheets, strip and foil |
Turbines à vapeur | Cermets and articles thereof, including waste and scrap |
Chaudières à vapeur | Other, self adhesive, coated with glass microspheres |
Turbines à vapeur | Cans of a capacity not exceeding 500 ml |
Générateur de vapeur | Steam generator |
Donc, par exemple, dans une centrale, quand la grosse turbine à vapeur dépasse la vitesse limite, il vaut ouvrir les vannes de délestage en une milliseconde. | So for example, in a power plant, when your big steam turbine gets too over speed, you must open relief valves within a millisecond. |
Principaux consommateurs de charbon vapeur, les services publics illustrent bien la différence existant entre l'économie du charbon vapeur importé et celle du charbon vapeur national. | The utility market, the main consumer of steamcoal, clearly reflects the differing economics of imported and domestic steamcoal. |
Toute vapeur avait disparu. | No vapour was visible. |
Une machine à vapeur? | A steam machine? |
Vous voyez cette vapeur ? | Can you see this vapour? |
Presse à vapeur manuelle | Steam press hand iron 6 400 2 400 |
Vapeur de pétrole 1903. | Vapeur de pétrole 1903. |
k) Tension de vapeur | (iii) temperature |
l) Densité de vapeur | (iv) sunlight |
k) Tension de vapeur | (k) Vapour pressure |
l) Densité de vapeur | (l) Vapour density |
Allezy, lâchez la vapeur ! | All right, turn on the steam! |
Tuyau d'injection de vapeur | Steam injection tube |
C. Production de vapeur et d'eau chaude distribution de vapeur et d'eau chaude pour compte propre | Medical and Dental services. |
C. Production de vapeur et d'eau chaude distribution de vapeur et d'eau chaude pour compte propre | Other, with motor |
L'eau se change en vapeur. | Water changes into steam. |
Machine à vapeur (James Watt). | in exchange, was (probably) cattle (according to R.Davies). |
Liquide pour inhalation par vapeur. | Inhalation vapour, liquid. |
Liquide pour inhalation par vapeur. | Inhalation vapour, liquid |
Voici la turbine à vapeur. | Times to the Huffington Post to the Fox News. |
C'est notre pression de vapeur. | That is our vapor pressure. |
C'est du futur à vapeur. | It's steampunk. |
(d) jouets machine à vapeur | (d) toy steam engines |
Recherches associées : Centrale à Vapeur - Centrale électrique à Vapeur - Centrale électrique Centrale - La Vapeur D'eau Vapeur - Centrale Hydroélectrique - Zone Centrale - Afrique Centrale - Section Centrale