Traduction de "centres" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Centres - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Centres | Children rehabilitation centres (CRCs) |
| Centres pour enfants et adolescents et centres de prévention. | Child and juvenile centres (CIJs) and prevention centres. |
| cinq centres . | five centres 8 692 |
| Centres d'intérêt | Interests |
| Centres aéromédicaux | Aero medical Centres |
| Centres d'usinage | Seeders |
| Centres d'usinage | Machinery |
| Centres d'usinage | Backed |
| CENTRES D INTERVENTION | INTERVENTION CENTRES |
| Cela représente environ 9 300 places pour une journée complète réparties dans 220 centres (105 centres sans but lucratif et 115 centres à but lucratif), ainsi que 3 200 places pour une demi journée réparties dans 148 centres (77 centres sans but lucratif et 71 centres à but lucratif). | This includes approximately 9,300 full day spaces in 220 centres (105 non profit and 115 commercial), and 3,200 part day spaces in 148 centres (77 non profit and 71 commercial). |
| Au premier niveau, les soins de santé primaires sont assurés par les centres de santé primaires, les centres de soins aux mères et aux enfants, les centres de consultations dentaires et les centres auxiliaires de santé (centres de consultation ruraux). | At the first level, primary health care services are provided through primary health centres, maternal and child care centres, dental clinics and subsidiary health centres (rural clinics). |
| Modèle 2 Centres régionaux et sous régionaux rattachés à des centres existants | Model 2 Regional and subregional centres linked to existing centres |
| Centres spécialisés de rééducation Centres spécialisés de protection Services d'observation et d'éducation en milieu ouvert Centres polyvalents de sauvegarde de la jeunesse. | Non custodial monitoring and education centres |
| Centres de torture. | Torture prisons. |
| 3x3x3, 6 centres | 3x3x3, 6 Spot |
| 3x3x3, 4 centres | 3x3x3, 4 Spot |
| Centres d'intérêt 160 | Interests |
| centres de coordination | centres de coordination |
| Centres de tournage | Mowers for lawns, parks or sports grounds |
| Centres de tournage | Of poultry keeping machinery or poultry incubators and brooders |
| Centres d'aide sociale | BG The right of prospection, exploration and exploitation of natural materials, including mineral raw materials and ores, is subject to a time limited concession granted by the Bulgarian state. |
| Centres hospitaliers cliniques | FR Concessions and authorisations in hydroelectricity can be given only to French nationals or to nationals from the Community, as well as to nationals of third countries, with which reciprocity agreements have been concluded with respect to exploitation of hydroelectricity. |
| Centres nationaux Europass | National Europass Centres |
| Centres extraterritoriaux 14 | Offshore centres 14 |
| Centres financiers extraterritoriaux | Offshore financial centers |
| Centres de rassemblement | Assembly centres |
| Centres de documentation européenne, bibliothèques dépositaires européennes, centres de références européennes Adresses, 1992 | European Documentation Centres, Depositary Libraries, European Reference Centres Addresses, 1992 |
| Centres d'usinage pour le travail des métaux (à l'exclusion des centres d'usinage horizontaux) | Fire extinguishers, whether or not charged, weighing 21 kg |
| Il existait, en 1991, 303 centres de santé et 230 centres de consultations ruraux. | In 1991, there were 303 health centres and 230 rural clinics. |
| e) Mineurs détenus dans ces centres et dans des centres de détention pour adultes | (e) Persons below 18 detained in these facilities and minors detained in adult facilities |
| 100 des traitements Exclusion dans les centres publicsdes traitementsdispensés pardes centres oudes médecins privés | 100 of treatmentin public centres |
| Les centres psychomédico sociaux | Psychosocial cum medical centres |
| Profil des centres régionaux | Regional centre profile |
| 39 centres médicaux (CM) | 39 medical centres |
| United Nations Information Centres | United Nations Information Centres 224 |
| Centres unités de santé | Health centres units |
| Agrément des centres aéromédicaux | Approval of aeromedical centres |
| 22 nouveaux Grands Centres | 22 new major centres |
| 3 Grands Centres actuels | 3 existing major centres |
| 4.7 Centres de rétention | 4.7 Detention centres |
| Centres intermodaux, autres infrastructures | Intermodal Other infra structures |
| les centres thématiques éventuels. | any future topic centres. |
| Les PME qui louent des locaux dans les centres bénéficient indirectement de fonds publics par l intermédiaire des organes responsables des centres et des centres eux mêmes. | Through the providers of the centres and through the centres themselves, the SMEs who rent facilities in the centres benefit indirectly from State resources. |
| La séparation est pratiquée dans 14 centres de détention et graduellement étendue à 10 autres centres. | Separation was already being practised in 14 detention centres and was gradually being extended to another 10 centres. |
| Ce réseau d'aide européen devrait labelliser un certain nombre de centres, comme les Euro Info Centres. | The hallmark of this European aid network should be a number of centres, like the Euro Info Centres. |
Recherches associées : Centres Urbains - Centres Autour - Centres Sur - Centres Collectifs - Centres D'expertise - Centres D'expertise - Centres D'influence - Centres D'excellence - Centres D'excellence - Centres D'intérêt - Centres Autour - Centres Sociaux - Centres Métropolitains - Centres D'apprentissage
