Traduction de "cerise antillaise" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Par exemple si vous avez cerise cerise cerise, vous gagnez. | For example, if you've got cherry cherry cherry, then you'd win. |
cerise | cherry |
Un Coke à la cerise, mettez la cerise au fond. | Give me a cherry Coke and put the cherry on the bottom. |
La cerise est rouge. | The cherry is red. |
Vert à l'extérieur, cerise | Outside, green. Inside, cerise. |
Pareil sans la cerise. | I'll have that with no cherry. |
Je prendrai une cerise. | I'll have the cherry. |
La cerise sur le gâteau. | The icing on the cake. |
Mais où est la cerise ? | But, where is the cherry? |
Un cognac avec une cerise. | Straight brandy with a cherry. |
C'était la cerise sur le gâteau. | That was just icing on the cake. |
Voici une revue de la blogosphère antillaise francophone sur la Toussaint 2009. | Here is a review of what the blogosphere says about it this year |
On y trouve des touches de cerise. | It was a variant of the Original one with a cherry taste. |
et une cerise sur le dessus. Bien. | Right. |
Et enfin, la cerise sur le gâteau... | Now, last, but not least... |
70 grammes par litre pour les liqueurs de cerise dont l'alcool éthylique est constitué exclusivement par une eau de vie de cerise | 70 g per litre per cherry liqueurs the ethyl alcohol of which consists solely of cherry spirit, |
Avec tes lèvres cerise Et ton sourire sensass | And those pretty red lips and that sunny smile? |
Servir un sundae sans cerise, c'est complètement stupide. | To serve a sundae without a cherry is simply stupidity itself. |
Un soda à l'ananas avec une cerise dessus. | Give me a pineapple soda with a cherry on top. |
Elles entrent dans la composition du foutou banane ivoirien et de la potée antillaise. | They are then formed in to ball about the size of a golf ball. |
Mais la cerise sur le gâteau dans cette affaire. | But here is the sweetener in the deal. |
Les circonvolutions profondes à la surface d'une cerise séchée. | The profound convolutions on the surface of a dried cherry. |
Cette tradition est si vive que même la diaspora antillaise à l'étranger veut la célébrer. | It is such a vivid tradition that even the West Indian diaspora abroad wants to celebrate. |
Sur l'île antillaise de la Guadeloupe, aussi surnommée l'île aux belles eaux , l'eau est vitale. | In The French speaking Caribbean island of Guadeloupe, also dubbed the Island with Beautiful Waters , water is vital. |
Ils n ont pas la cerise sur le gâteau les CRIMES. | They don't have the icing on the cake, CRIME |
Le gâteau qu'elle a mangé n'avait pas de cerise dessus. | The cake she ate didn't have cherries on top. |
Cerise est un satellite artificiel militaire français lancé en 1995. | Cerise (French for cherry ) was a French military reconnaissance satellite. |
Arôme cerise Hydroxybenzoate de méthyle (E218) Hydroxybenzoate de propyle (E216) | Cherry flavour Methylhydroxybenzoate (E218) Propylhydroxybenzoate (E216) Silicon dioxide Simethicone Sodium carmellose Sorbic acid Stearate emulsifiers Sucrose |
On est réglos, tout ça pour des queues de cerise. | If you play straight, you can suck jute dust in your lungs for life. |
Un pétale de cerise est tombé par hasard dans une boisson. | A cherry petal accidentally fell into a drink. |
Vous pouvez décorer ce cocktail avec une cerise ou de l'ananas. | You can decorate the cocktail with a cherry or a pineapple. |
Avec de la crème fouettée dessus et une belle cerise rouge. | Get a big lump of whipped cream on it and a nice red cherry. |
Les fleurs tendres de la cerise Tombent et flottent au sol | The tender blossoms of the cherry Fall and float to the ground |
Le blogueur Tobias Buckell , issu de la diaspora antillaise, a d abord eu connaissance de la nouvelle sur Twitter | Caribbean diaspora blogger Tobias Buckell first heard the news on Twitter |
Luc Sonor est un footballeur français, d'origine antillaise, né le 15 septembre 1962 à Basse Terre en Guadeloupe. | Luc Sonor (born September 15, 1962 in Basse Terre, Guadeloupe) is a former French international footballer who played in both France and Scotland. |
Le micro état dans cette image est le triplé cerise citron pomme. | The microstate in this picture here is the triple cherry lemon apple. |
Si, tout ce que j'ai demandé, sauf la cerise sur le gâteau. | I got plenty. All I asked for except the frosting. |
Produit obtenu par la fermentation de la cerise des Antilles avec Lactobacillus | Product obtained by the fermentation of acerola cherry by lactobacillus |
Cerise sur le gâteau, la mode c'est il faut souffrir pour être belle . | Last but not least, Afghans take a no pain no gain approach to fashion. |
Peux tu faire un nœud dans une queue de cerise avec ta langue ? | Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue? |
Les autres composants de la poudre sont arôme cerise, Hydroxybenzoate de méthyle (E218), | The other ingredients of the powder are cherry flavour, methylhydroxybenzoate (E218), |
C'est de la peinture. La cuisine en blanc, l'extérieur vert, cerise à l'intérieur. | That's painting, the kitchen white, outside green... |
Et ce merveilleux mot de la fin en guise de cerise sur le gâteau | And a wonderful ending to wrap this post up |
Cerise sur le gâteau, la photo officielle du nouveau gouvernement s'est ensuite avérée photoshoppée | As though to make things worse, it later turned out that the New Cabinet's Protocol Photo was photoshopped |
Présentez vos activités QNet sur un iPad pour mettre la cerise sur le gâteau ! | Present your QNet business on an iPad for that extra wow factor! |
Recherches associées : Citronnier Antillaise - Jasmin Antillaise - Variole Antillaise - Cerise Noire - Tomate Cerise - Cerise Surinam - Cerise Sucrée - Cerise Bing - Cerise Coeur - Bombe Cerise - Cerise Noire - Quartz Cerise - Cerise Mûre