Traduction de "certificats négociables" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Certificats négociables - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| un système paneuropéen de certificats blancs négociables | A Europe wide white certificates trading system. |
| Elle comprend également certains titres de créance non négociables , tels que les certificats de dépôt non négociables ( clientèle de détail ) . | This category also encompasses some non marketable debt instruments , such as non marketable ( retail ) certificates of deposit . |
| Elle comprend également certains titres de créance non négociables , tels que les certificats de dépôt non négociables ( de faible montant ) . | The weightings are based on trade in manufactured goods with the trading partners in the period from 1995 to 1997 and take into account third market effects . |
| Elle comprend également certains titres de créance non négociables , tels que les certificats de dépôt non négociables ( clientèle de détail ) . | Eurosystem business day any day on which the ECB and at least one national central bank are open for the purpose of conducting Eurosystem monetary policy operations . |
| Elle comprend également certains titres de dette non négociables , tels que les certificats de dépôt non négociables ( de faible montant ) . | It is made up of representatives of the governments of the Member States , normally the ministers responsible for the matters under consideration ( therefore often referred to as the Council of Ministers ) . |
| Certificats de dette de la BCE Autres titres de créance négociables sur | Tier one ECB debt certificates |
| Un approche commerciale pourrait également être fournie par l introduction des certificats blancs , qui sont des certificats d économies d énergie négociables. | A market approach could also be provided by introducing so called white certificates , tradable energy efficiency certificates. |
| Elle comprend également certains titres de créance non négociables sur un marché , tels que les certificats de dépôt non négociables ( clientèle de détail ) . | This category also encompasses some non marketable debt instruments , such as non marketable ( retail ) certificates of deposit . |
| Certificats de dette de la BCE Autres titres de créances négociables sur un mar ché ( 3 ) | ECB debt certificates Other marketable debt instruments ( 3 ) |
| Ils sont négociables sans aucune restriction . Des dispositions supplémentaires concernant les certificats de dette de la BCE | The ECB does not impose any restrictions on the transferability of the certificates . |
| Catégorie d' actif Certificats de dette de la BCE Autres titres de créance négociables sur un marché ( 3 ) | ECB debt certificates Other marketable debt instruments ( 3 ) Credit claims |
| Catégorie d' actif Certificats de dette de la BCE Autres titres de créance négociables sur un marché ( 1 ) ( 2 ) | ECB debt certificates Other marketable instruments ( 1 ) ( 2 ) debt |
| Elle comprend également certains titres de créance non négociables , tels que les certificats de dépôt non négociables ( clientèle de détail ) . Durée résiduelle ( Residual maturity ) période restant à courir jusqu' à la date d' échéance d' un titre de créance . | Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons . |
| Tableau 4 Actifs éligibles aux opérations de politique monétaire de l' Eurosystème Critères d' éligibilité Catégorie d' actif Actifs négociables 1 ) Certificats de dette de la BCE Autres titres de créance négociables sur un marché Actifs non négociables 2 ) Créances privées Titres de créances non négociables adossés à des créances hypothécaire sur des particuliers ( RMBD ) L' actif doit présenter un degré élevé de qualité de signature . | to receive credit from the national central bank of the Member State in which the counterparty is established ( see Section 6.6 ) . Table 4 Eligible assets for Eurosystem monetary policy operations Eligibility criteria Type of asset Credit standards Marketable assets 1 ) ECB debt certificates . |
| Certificats de dette de la BCE Autres titres de créance négociables sur un marché ( 3 ) L' actif doit présenter un degré élevé de qualité de signature . | Type of asset ECB debt certi ficates Other marketable debt instruments ( 3 ) The asset must meet high credit standards . |
| Ils sont négociables sans aucune restriction . Des dispositions supplémentaires concernant les certificats de dette de la BCE figurent dans les conditions générales relatives à ces titres . | no restrictions are placed a priori on the range of counterparties to outright transactions and only marketable assets ( as specified in Chapter 6 ) are used as underlying assets in outright transactions . |
| Négociables ? | Any negotiable? |
| certificats de dette de la BCE achetés dans un but de réglage fin Créances sur des administrations publiques datant d' avant l' UEM ( titres non négociables , prêts ) | ECB debt certificates purchased for fine tuning purposes |
| Un système volontaire de certificats verts négociables pour l'électricité, le gaz et le chauffage à partir de SER est en préparation et doit être instauré en 2001. | A voluntary system of tradable green certificates for renewable electricity, gas and heat is in preparation and scheduled to become operational in 2001. |
| Actifs négociables ( 1 ) | Marketable assets ( 1 ) |
| Titres représentatifs négociables | Negotiable documents of title |
| Titres représentatifs négociables | Negotiable documents of title |
| valeurs mobilières négociables | insurance and insurance related services |
| valeurs mobilières négociables, | Key personnel |
| Journal officiel de l' Union européenne Actifs négociables ( 1 ) Actifs non négociables ( 2 ) | Official Journal of the European Union Marketable assets ( 1 ) Non marketable assets ( 2 ) |
| Actifs non négociables ( 2 ) | Non marketable assets ( 2 ) |
| ii) Les titres négociables. | (ii) Marketable securities. |
| 4.4 Le Comité voit dans les certificats négociables une nouvelle approche intéressante dans la mesure où, pour la première fois, la Commission envisage l'instauration de tels mécanismes pour accompagner le développement du recyclage. | 4.4 The Committee finds the reference to tradable certificates to be an interesting new approach as it is the first time the Commission envisages the application of such mechanisms in the development of recycling. |
| Journal officiel de l' Union européenne Critères d' éligibilité Actifs négociables ( 1 ) Actifs non négociables ( 2 ) | Official Journal of the European Union Eligibility criteria Marketable assets ( 1 ) Non marketable assets ( 2 ) |
| Le dispositif unique comprend deux catégories d' actifs , les actifs négociables et les actifs non négociables . | The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets . |
| Tous les actifs négociables et non négociables peuvent également être utilisés en garantie de crédits intrajournaliers . | All marketable and non marketable assets can also be used as underlying assets for intraday credit . |
| 2000X0776 FR 01.03.2010 007.001 47 M5 Critères d' éligibilité Actifs négociables ( 1 ) Actifs non négociables ( 2 ) | 2000X0776 EN 01.03.2010 007.001 45 M5 Eligibility criteria Marketable assets ( 1 ) Non marketable assets ( 2 ) |
| Les autres modules , qui concernent le traitement effectif des actifs négociables et non négociables , resteront optionnels . | The other modules , which deal with the actual handling of marketable and non marketable assets , will remain optional . |
| Le dispositif unique comprend deux catégories d' actifs , les actifs négociables et les actifs non négociables . | 2 The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets . |
| Avoirs en titres non négociables | holdings of non negotiable securities |
| e ) Titres non négociables Coût | ( e ) Non marketable securities Cost |
| Actifs irlandais non négociables ( FAMT ) | Irish non marketable assets ( FAMT ) |
| Les obligations aussi sont négociables. | Bonds are also traded. |
| Bien sûr qu'ils sont négociables. | Of course they're negotiable. Now, wait a minute. |
| Tous les actifs négociables et non négociables peuvent également être utilisés en garantie de crédits intra journaliers . | All marketable and non marketable assets can also be used as underlying assets for intraday credit . |
| b) Le produit prenne la forme d'argent, d'instruments négociables, de titres représentatifs négociables, ou de comptes bancaires | (b) The proceeds take the form of money, negotiable instruments, negotiable documents of title or bank accounts |
| La BCE détermine les mesures appropriées de contrôle des risques pour les actifs négociables et non négociables éligibles . | The ECB determines the appropriate risk control measures for both marketable and non marketable eligible assets . |
| Cette liste unique de garanties éligibles comprend deux catégories d actifs, les actifs négociables et les actifs non négociables. | This single framework for eligible collateral comprises two distinct asset classes marketable and non marketable assets. |
| Ils sont négociables sans aucune restriction . | The ECB does not impose any restrictions on the transferability of the certificates . |
| b ) Titres négociables Prix de marché | ( b ) Marketable securities Market price |
Recherches associées : Titres Négociables - Non Négociables - Librement Négociables - Actifs Négociables - Non Négociables - Actifs Négociables - Titres Négociables - Titres Négociables - Facilement Négociables - Actifs Négociables - Instruments Négociables - Allocations Négociables - Crédits Négociables - Prix Négociables
