IDENTIFICATION D'UNE GRUME DE CHÊNE BLANC	WHITE OAK LOG IDENTIFICATION
Le bois standard des chênes du groupe Quercus , lesquels sont tous commercialisés en tant que chêne blanc , est le chêne blanc Quercus alba .	The standard for the lumber of the white oak group all of which is marketed as white oak is the white oak.
les lots sont composés uniquement de grumes de l espèce appartenant au groupe du chêne blanc	the logs shall be in consignments composed solely of logs belonging to species of the white oak group
En ce qui concerne le bois de chêne appartenant au groupe du chêne blanc, il est également possible de se passer de fumigation dans certaines conditions techniques.	It is also possible to dispense with fumigation, as regards oak wood belonging to the white oak group, under certain technical conditions.
Les prix du chêne rouge ont baissé au début de l'année, tandis que ceux du chêne blanc et de l'érable dur augmentaient, soutenus par la demande (graphique 6.5.1).	Increased imports of cabinets and furniture reduced demand for particle board in the United States. OSB production in North America increased by 3 in 2004 and reached a record volume of 23.1 million m³.
Les représentants du service officiel de la protection phytosanitaire intéressé identifient chaque grume comme appartenant au groupe du chêne blanc soit visuellement si possible, soit en procédant à des tests d'identification de grumes de chêne blanc par leur couleur mentionnés au point 2).	Officials of the official plant protection organisation concerned shall have identified each log as belonging to the white oak group either by visual means, as far as possible, or by carrying out white oak log identification colour tests as specified in 2.
de chêne vert, de chêne d'Europe, de chêne liège et similaires (Quercus spp.)	Pigments and preparations based thereon
de chêne vert, de chêne d'Europe, de chêne liège et similaires (Quercus spp.)	Lithopone and other pigments and preparations based on zinc sulphide
Certains États membres ont demandé une autre dérogation pour permettre les importations de chêne blanc pendant certains mois de l'année.	Certain Member States have requested a further derogation to allow importations of white oak during certain months of the year.
Il est certifié que les grumes expédiées en vertu du présent certificat appartiennent exclusivement à l'espèce du groupe du chêne blanc.	It is hereby certified that the logs shipped under this certificate belong solely to species of the white oak group.
Chêne 650	Oak 650
Gland de chêne.	You acorn.
Les échantillons de grumes dont la couleur naturelle vire d'abord au brun rougeâtre puis au bleu gris sont considérés comme appartenant au groupe du chêne blanc.	Samples of logs in which the natural colour initially turns reddish brown becoming black to grey blue in later stages are considered as belonging to the white oak group.
Du chêne peut etre?	In the wine.
Le Chêne, 2000, éd.	Le Chêne, 2000, Ed.
Le Chêne, Paris, 2005).	Le Chêne, 2005).
Vous voyez ce chêne ?	See that oak?
Solide comme un chêne	It would be nice another two three dozen
Au chêne des pendus.	At the Gallows Oak.
Au chêne des pendus.	Robin. Gallows Oak.
Le chêne des pendus.	Gallows Oak.
De chêne (Quercus spp.)	Electrically erasable, programmable, read only memories (E2PROMs), including flash E2PROMs
de chêne (Quercus spp.)	With fittings
de chêne (Quercus spp.)	Retreaded or used pneumatic tyres of rubber solid or cushion tyres, tyre treads and tyre flaps, of rubber
Verso Vue du chêne Tamme Lauri à Urvaste , le plus vieux chêne d rsquo Estonie	Reverse A view of the Tamme Lauri oak tree at Urvaste , the oldest oak tree in Estonia
A quoi ressemblerait le chêne ?	What would the oak tree look like?
Naine, gland de chêne, marionnette.	Little, acorn, puppet.
La défoliation était maximale chez le chêne européen et le chêne sessile et minimale chez le pin sylvestre.	European and sessile oak had the highest and Scots pine the lowest defoliation.
La défoliation était maximale chez le chêne européen et le chêne sessile et minimale chez le pin sylvestre.	European and sessile oak had the highest and Scots pine the lowest defoliation (fig.
Je me rappelle les hautes murailles lambrissées de chêne, garnies de têtes de daim, qui se projetaient en avant, ainsi qu'un unique buste blanc, dans un coin, qui me terrifia.	I remember the high, oak panelled walls, with the heads of deer jutting out, and a single white bust, which sent my heart into my mouth, in the corner.
Chêne, 2006 Après nous le déluge ?	Chêne After us, the Deluge?
(25) Extraits de mousse de chêne	(25) Oakmoss extracts
Pierre Yves Bello et Geneviève Chêne	THE IN by Pierre Yves Bello and Geneviève Chêne
La boite est en chêne massif.	The box is made of solid oak.
Eh bien ce gland est associé au chêne, bien sûr il pousse dans un chêne, qui est associé à Abraham.	Now the acorn is associated with the oak tree, of course grows into an oak tree, which is associated with Abraham.
Un vieux chêne grince dans la tempête.	An old oak is groaning in the storm.
Il a coupé quelques branches du chêne.	He cut some branches off the oak tree.
Dans cette pièce aux lambris de chêne.	Anyway, she went to see this specialist.
Les États membres peuvent exempter les grumes de l'espèce Quercus L. appartenant au groupe du chêne blanc de la fumigation prévue à l'article 2, paragraphe 1, si les conditions suivantes sont satisfaites	Member States may exempt logs of Quercus L. species belonging to the white oak group from the fumigation provided for in Article 2(1), if the following conditions are satisfied
D'un petit gland sourd naît un grand chêne.	From a small acorn grows a tall oak tree.
Nous avons un grand chêne dans notre jardin.	We have a big oak tree in our backyard.
L'arbre que tu as vu était un chêne.	The tree you saw was an oak tree.
Le chêne rouge d'Amérique ( Quercus rubra L., syn.	Quercus rubra, commonly called northern red oak or champion oak, (syn.
du Chêne, 1995, sous la direction d'Alain Peyrefitte.	du Chêne, 1995, sous la direction d'Alain Peyrefitte.
La dégradation était moins évidente chez le chêne européen et le chêne sessile, ceux ci ayant déjà subi une défoliation élevée les années précédentes.	Deterioration was less obvious for European and sessile oak because of their higher defoliation in earlier years.

Recherches associées : Chêne Blanc Américain - Chêne Blanc Arizona - Chêne Blanc Marais - Oregon Chêne Blanc - Californie Chêne Blanc - Chêne Blanc Vallée - Boîte Chêne Blanc - Fûts De Chêne Blanc

Display this page in English