Traduction de "championnats" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Palmarès Jeux olympiques Championnats du monde Médaille d'argent en relais aux Championnats du monde 2001.
He won a silver medal at the Biathlon World Championships with the relay team as well, in 2001.
Après les championnats nationaux, elle est sélectionnée pour les Championnats du monde de Stuttgart en Allemagne.
Following Nationals, Sacramone was named to the American team for the World Championships in Stuttgart, Germany.
Bientôt les championnats de Wimbledon.
There's the ballet, and next week there'll be the Wimbledon tennis.
En 1997, Lipinski gagne les championnats américains et les championnats du monde, devançant sa compatriote Michelle Kwan.
She went on to win the World Championships, again becoming the youngest person to win the title.
En 2005, elle termine une nouvelle fois 2 aux championnats des États Unis et aux championnats du monde.
She placed 2nd at the 2005 U.S. championships in Portland and the 2005 World Championships in Moscow, Russia.
Palmarès Jeux olympiques Championnats du monde Championnats du monde 2004 à Oberhof (Allemagne) Médaille d'or en relais féminin.
She won a silver medal at the 2002 Winter Olympics in the 4 7.5 km relay, while winning the gold medal at the Biathlon World Championships 2004 in Oberhof, 2004.
Palmarès Championnats du Monde Championnats du monde de 1997 à Sestrières (Italie) Médaille de bronze en Slalom géant.
She took a bronze medal in the giant slalom in the 1997 Alpine Skiing World Championships and scored one World Cup win, in a parallel slalom event in Tignes in October 1997.
Championnats du monde Championnats du monde de ski nordique 2003 à Val di Fiemme Médaille d'argent en Sprint.
He won a silver medal in the individual sprint at the 2003 FIS Nordic World Ski Championships in Val di Fiemme.
En Italie, seuls deux championnats de
In Spain, all but three championships since 1985 have been won by either Real Madrid or Barcelona.
Angela a déclaré forfait des championnats.
She withdrew from the U.S. Championships after the short program.
Les championnats du monde de ski alpin 1931 sont la première édition des championnats du monde de ski alpin.
These were the first world championships for alpine skiing and consisted of downhill and slalom events for men and women.
Aux championnats du Japon junior, Oda remporte une médaille de bronze et est invité à nouveau aux championnats senior.
He won the bronze medal at Japan Junior Championships and was invited to the senior Japan Championships, where he placed 4th.
Championnats canadiens Les Championnats canadiens de ringuette ont eu lieu pour la première fois en 1979 à Winnipeg, au Manitoba.
Canadian championships The Championnats Canadien d'Ringuette Canadian Ringette Championships took place for the first time in 1979 in Winnipeg, Manitoba.
) et 1er à de nombreux championnats nationaux.
M3, M5, M6, etc.).
Le Mérens est régulièrement classé aux championnats de France de TREC, comme en 1998 où il termine second des championnats d'Europe.
They are consistently ranked in the French national competitive trail riding championships, and in 1998, a Mérens finished second in the European Championships.
Plus tard elle termine 4 aux championnats du monde junior, et deuxième dans la catégorie junior aux championnats américains de 1995.
Later that season she placed fourth at the 1995 World Junior Championships and second in the junior level, behind Sydne Vogel, at the 1995 U.S. Championships.
Championnats du monde Championnats du monde 2001 à Munich (Allemagne) Médaille de bronze en moins de 100 kg (poids mi lourds).
He won a silver medal at the 2008 Olympics in the 90 100 kg division and a bronze medal at the 2001 world judo championships in the 100 kg division.
Championnats du monde juniors Championnats du monde juniors 2006 à Rio de Janeiro (Brésil) Médaille d'or du 50 m nage libre.
Grandjean made his official debut at the 2006 FINA Youth World Swimming Championships in Rio de Janeiro, Brazil, where he won a total of three medals, and established multiple meet records two golds each in the 50 m freestyle (22.74) and 100 m freestyle (50.32), and a silver in the 200 m freestyle (1 52.20).
Il se qualifie pour les Championnats des quatre continents et pour les championnats du monde où il termine respectivement 4 et 7.
He, thus, qualified for the 2009 Four Continents and the 2009 World Championships, where he finished 4th and 7th respectively.
Les Championnats du monde de BMX sont les championnats du monde de BMX (bicycle motorcross) organisés par l'Union cycliste internationale (UCI) annuellement.
UCI BMX World Championships are the world championships for BMX racing (bicycle motorcross) held under the regulations of the Union Cycliste Internationale (UCI), the sport's international governing body.
Cette compétition est endossée par l'ISU, et elle est la plus vieille des quatre compétitions désigné comme des championnats de l'ISU (Les autres étant les Championnats du monde, le Quatre Continents et les Championnats du monde Junior).
The event is sanctioned by the International Skating Union (ISU), and is the oldest of the four annual figure skating competitions designated ISU Championships (the others are the World, Four Continents, and World Junior Championships).
Médaille d'or lors des Championnats du Monde 2010.
Gold Medal during the 2010 World Championships (same category).
Aux championnats américains, ils remportent la médaille d'argent.
At the 2007 U.S. Championships, they won the silver medal.
Il a participé à plusieurs Championnats du monde.
However, he did not play due to injury.
Pour les derniers championnats, il marchait à merveille !
Say, listen, the last championship fight, that old heart was doing nipups.
Ils furent donc envoyer aux autres championnats de l'ISU auxquels ils étaient éligibles le Quatre Continents, les championnats du monde Junior et Senior.
Instead, Belbin and Agosto were sent to all the other ISU Championships for which they were eligible Four Continents, Junior Worlds, and Worlds.
Ils furent donc envoyer aux autres championnats de l'ISU auxquels ils étaient éligibles le Quatre Continents, les championnats du monde Junior et Senior.
Instead, Belbin Agosto were sent to all the other ISU Championships for which they were eligible Four Continents, Junior Worlds, and Worlds.
Manchester a également accueilli les Championnats du monde de squash en 2008 et les championnats du monde de crosse au champ en juillet 2010.
Manchester also hosted the World Squash Championships in 2008, and also hosted the 2010 World Lacrosse Championship in July 2010.
Sa carrière En 2005, il a échoué contre son coéquipier Philipp Wagenitz aux Championnats d'Europe Juniors mais a tout de même terminé sa carrière Juniors en remportant les Championnats du Monde ISSF en 2006 et les Championnats d'Europe en 2007.
He rose to fame during 2005, the first year with the new equipment rules, but was defeated in that year's European Junior Championships by teammate Philipp Wagenitz before finishing his junior career with victories in the 2006 ISSF World Shooting Championships and the 2007 European Championships.
Il est alors sélectionné pour les championnats de France.
He remains the last French winner of the Tour de France.
De 1968 à 1970, Waterford gagne trois championnats consécutifs.
Waterford won the league title three times in a row, in 1968,1969 and in 1970.
Turbine gagne ensuite les championnats de 1982 et 1983.
Turbine also won the championships of 1982 and 1983.
Il se classe aux championnats du monde de 2004.
He then competed at the World Championships and placed fifth.
Depuis 1950 se tiennent des championnats du monde annuels.
Since 1950 annual world championships have been held.
Aux championnats canadiens 2008, il remporte le titre national.
At the 2008 Canadian Championships Chan won the national title at age seventeen.
Aux championnats du Canada 2007, elle s'est classé sixième.
She competed at the 2007 Canadian Championships and placed sixth it was the last time she competed as a single skater.
Elle a accueilli les championnats du monde de ski alpin en 1939, et les championnats du monde de ski nordique en 1929, 1939 et 1962.
Zakopane hosted the Nordic World Ski Championships in 1929, 1939, and 1962 the winter Universiades in 1956, 1993, and 2001 the biathlon World Championship several ski jumping world cups and several Nordic combined, Nordic and Alpine European Cups.
L'équipe du Maroc de handball représente la Fédération royale marocaine de handball lors des compétitions internationales, notamment aux championnats d'afrique et aux championnats du monde.
The Moroccan national handball team is the national handball team of Morocco and is controlled by the Fédération Royale Marocaine de Handball based in Rabat, Morocco.
À cette époque, les championnats des États Unis étaient tenu après les championnats du monde et Button a terminé la saison en défendant son titre national.
At the time, the U.S. Championships were held after the World Championships, and Button finished his season by defending his national title.
Les championnats du monde de cyclo cross féminins ont lieu dans le cadre des championnats du monde de cyclo cross de l'Union cycliste internationale depuis 2000.
The UCI Cyclo cross World Championships (for Women), to use the official name, is the recognized world championship for cyclo cross and has been organized annually since 2000 by the Union Cycliste Internationale, the sport's international governing body.
Les championnats du monde de cyclo cross juniors ont lieu dans le cadre des championnats du monde de cyclo cross de l'Union cycliste internationale depuis 1979.
The UCI Cyclo cross World Championships Junior Men's Cyclo cross is the annual world championship for in the discipline of cyclo cross for men in the Junior category, organised by the world governing body, the Union Cycliste Internationale.
Nous avons eu championnats de gonflage de préservatifs pour enfants.
we had children's condom blowing championship.
Ils finissent malgré tout seconds du championnats avec sept victoires.
They recovered to again finish second on the table with seven wins.
Il déclare également forfait pour les championnats du monde 2002.
He also withdrew from the World Championships that year.
Lors des championnats des États Unis, Meissner est la favorite.
At the 2007 U.S. Championships, Meissner went in as the favorite.