Traduction de "chauffage visqueux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Crapaud visqueux! | You slimy toad. |
| C'est un liquide incolore visqueux. | It exists as a colorless, viscous liquid. |
| Liquide visqueux de couleur noire, plus dense que l'eau. | A black viscous liquid denser than water. |
| Ça réagit vite. Comme si ça congelait, c'est assez visqueux. | And you can already see pretty quickly, it's kind of congealing. |
| Il semblait que ces visqueux tentacules renaissaient comme les têtes de l'hydre. | It seemed as if these viscous tentacles grew back like the many heads of Hydra. |
| Ici le quad se comporte comme s'il se retrouvait dans un liquide visqueux. | Here, the quad is behaving as if it were in a viscous fluid. |
| Ils marchandent seulement des poissons, tout ce qui est visqueux, c'est ce qu'ils veulent. | They still trade only in fish, anything slimy that's what they want. |
| Chauffage! | Heater! |
| À chaque marée, volontaires, militaires, pompiers retirent d'immenses galettes de ce goudron noir visqueux et épais. | With every tide, the volunteers, members of the armed forces and firemen remove great pancakes of this thick, sticky, black tar. |
| Il s'agit d'un liquide clair, légèrement plus visqueux que l'eau, incolore en solution, aux puissantes propriétés oxydantes. | In its pure form it is a colorless liquid, slightly more viscous than water however, for safety reasons it is normally used as an aqueous solution. |
| Refroidissement chauffage | Cooling heating |
| Fonction chauffage | Heating function |
| Chauffage résidentiel | Domestic heating |
| Le chauffage du camping est assuré par un réseau de chauffage urbain. | The heating of the campsite shall be provided by district heating. |
| Le chauffage fonctionne. | The heater works. |
| Allumons le chauffage. | Let's turn on the heater. |
| (Systèmes de chauffage) | (Heating systems) |
| 4.2 Le chauffage | 4.2 Heating |
| a Chauffage urbain | a District heating |
| Mets le chauffage. | Put on the heater. |
| Puissance de chauffage | Heat output |
| Bois de chauffage | Of curcuma (curcumin) |
| Ce phénomène est observable typiquement dans le cas de solutions aqueuses déplaçant du pétrole (visqueux) dans des réservoirs souterrains. | It occurs when a less viscous fluid is injected displacing a more viscous one (in the inverse situation, with the more viscous displacing the other, the interface is stable and no patterns form). |
| Chauffage solaire Le principe du thermosiphon est utilisé dans les installations de chauffage solaire. | While any suitable liquid can be used, water is the easiest liquid to use in thermosiphon systems. |
| Techniquement, le terme sirop est aussi employé pour qualifier des liquides visqueux contenant autre chose que du sucre en solution. | Technically and scientifically, the term syrup is also employed to denote viscous, generally residual, liquids, containing substances other than sugars in solution. |
| Le chauffage est cassé. | The heater is broken. |
| Tom baissa le chauffage. | Tom turned down the heat. |
| Le chauffage est allumé. | The heat is on. |
| v) Appareil de chauffage. | (v) Heating device. |
| 122 (systèmes de chauffage) | 122 (heating systems) |
| 2001 56 CE (chauffage) | 2001 56 EC (heating systems) |
| Objet Installations de chauffage | Subject Heating installations |
| Électricité servant au chauffage | Electricity for heating |
| Chauffage urbain (1 point) | District heating (1 point) |
| En forçant le passage d'eau à travers un cylindre perforé, il est capable de mesurer un léger échauffement visqueux du fluide. | By forcing water through a perforated cylinder, he was able to measure the slight viscous heating of the fluid. |
| Le chauffage urbain a pour objectif de remplacer le chauffage individuel des habitations d un quartier entier. | The objective of district heating is to replace individual heating in buildings in an entire neighbourhood. |
| Avez vous éteint le chauffage? | Did you turn off the heater? |
| Le chauffage ne fonctionne pas. | The heating doesn't work. |
| Le chauffage ne fonctionne pas. | The heater doesn't work. |
| Peux tu pousser le chauffage ? | Can you crank up the heat? |
| Pouvez vous pousser le chauffage ? | Can you crank up the heat? |
| Eclairage, chauffage, énergie et eau | (e) Petrol, oil and lubricants |
| éclairage, chauffage, énergie et eau | premises, including utilities 112.4 44.3 (68.1) |
| Eclairage, chauffage, énergie et eau | Rental and maintenance of premises 885.3 |
| (Systèmes de chauffage des véhicules) | (Heating system of vehicles) |
Recherches associées : Frottement Visqueux - Amortissement Visqueux - Fluide Visqueux - Très Visqueux - Visqueux Dissipation - écoulement Visqueux - Visqueux Moyen - Embrayage Visqueux - Matériau Visqueux - Visqueux Entraînement
