Traduction de "chemise à carreaux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chemise - traduction : Chemise - traduction : Carreaux - traduction : Chemise à carreaux - traduction : Chemise à carreaux - traduction : Chemise à carreaux - traduction : Carreaux - traduction : Chemise - traduction : Chemise - traduction : Chemise à carreaux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Aveugles, sourd, on ne sait jamais ce que, et tous ses palefreniers avec bretelles et chemise à carreaux et qu'ils étaient les bienvenus. Qu'est ce, ils n'étaient pas les bienvenus? | Blind, one deaf, one who knows? and all his sons in law with suspenders and plaid shirts and they would say blessings (before eating). |
Donc, ici carreaux, piques pas de carreaux. | So here, diamonds, hearts no, diamonds. |
Et tous à carreaux. | Ten suits? Yeah, and make 'em all checks. |
Un manteau à carreaux ? | Oheckered traveling coat! Yes. |
Cette belle chemise Ma chemise | The beautiful shirt My shirt |
carreaux | diamonds |
Carreaux | Diamonds |
Donc, ici carreaux, piques pas de carreaux. Bien, bien. | So here, diamonds, hearts no, diamonds. Good, good. |
J'aime les tissus à carreaux. | and remember I like checks. |
Il veut sa chemise. Je veux ma chemise. Il veut sa chemise. | He wants his shirt. |
J'ai ma chemise, j'ai ma chemise | Thank God, I've got my shirt I've got my shirt He's got it, he's got it, he's got it I've got my shirt |
Carreaux, de nylon ou d'autres polyamides, touffetés, d'une superficie 0,3 m2 (à l'exclusion des carreaux imprimés) | Artificial filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, of viscose rayon |
carreaux fins | Thin tiles |
A carreaux... | With black and white checks. |
Tous les carreaux correspondent à nouveau. | And all the tiles match up again. |
Il veut sa chemise, il veut sa chemise | He wants his shirt He wants his shirt |
Je veux ma chemise Il veut sa chemise | I want my shirt He wants his shirt |
Ta chemise est à l'envers. | Your shirt is inside out. |
Votre chemise est à l'envers. | Your shirt is inside out. |
Demander une chemise à quelqu'un ? | Ask somebody for a new shirt? |
Des tables avec des nappes à carreaux. | Tables are all covered with gaudy checked cloths. |
Carreaux en néon | Neon tiles |
Carreaux de contour | Outline tiles |
Taille des carreaux | Tiled tiles |
La mode actuelle des jeunes gentlemen Chemise Noire Hipster Chemise Ouverte Banal Chemise Ouverte aux deux boutons Mirrey | Current young gentleman's fashion buttoned shirt hipster Unbuttoned shirt casual Shirt with two buttons undone mirrey |
Carreaux et dalles de pavement et de revêtement, en grès, non vernissés ni émaillés (sauf carreaux doubles du type Spaltplatten , carreaux servant de dessous de plat, objets d'ornementation ou carreaux spéciaux de faïence pour poêle) | Table linen of nonwovens of man made fibres |
Un manteau à carreaux. Et un étui à violon. | Violin case! |
Casquette, manteau à carreaux, pipe et étui à violon. | The deerstalker hat. A checkered traveling coat. Pipe. |
J'ai une chemise à manches courtes. | I have a short sleeved shirt. |
Oh, ma chemise est à l'envers... | Oh, my shirt's on backwards. |
Je ne vais rien changer à ces carreaux. | I'm not going to change those tiles at all, |
Carreaux et dalles de pavement ou de revêtement, en terre commune, vernissés ou émaillés, dont la plus grande épaisseur 15 mm (à l'exclusion des carreaux doubles du type Spaltplatten , des carreaux servant de dessous de plat, des objets d'ornementation et des carreaux spéciaux pour poêles) | Toilet linen and kitchen linen of nonwovens of man made fibres (excl. floorcloths, polishing cloths, dishcloths and dusters) |
Carreaux et dalles de pavement ou de revêtement, en terre commune, vernissés ou émaillés, dont la plus grande épaisseur 15 mm (à l'exclusion des carreaux doubles du type Spaltplatten , des carreaux servant de dessous de plat, des objets d'ornementation et des carreaux spéciaux pour poêles) | Toilet linen and kitchen linen of man made fibres (excl. nonwovens, floorcloths, polishing cloths, dishcloths and dusters) |
La chemise ! | Shirt! |
Motif aléatoire de carreaux | Random tile layout |
Ici vous voyez quatre carreaux gris sur votre gauche, sept carreaux gris sur la droite. | Here you see four gray tiles on your left, seven gray tiles on the right. |
Carreaux et dalles de pavement ou de revêtement, en grès, vernissés ou émaillés, superficie 90 cm2 (sauf carreaux doubles du type Spaltplatten , carreaux servant de dessous de plat, objets d'ornementation et carreaux spéciaux de faïence pour poêles) | Curtains, incl. drapes, and interior blinds, curtain or bed valances of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. awnings and sunblinds) |
Je veux ma chemise Je ne suis pas heureux sans ma chemise | I want my shirt I want my shirt I can't be happy without my shirt |
Carreaux et dalles de pavement et de revêtement, en faïence ou en poterie fine, non vernissés ni émaillés (sauf carreaux doubles du type Spaltplatten , carreaux servant de dessous de plat, objets d'ornementation ou carreaux spéciaux de faïence pour poêles) | Table linen of man made fibres (excl. nonwovens, knitted or crocheted) |
Portaient ils des jeans et des chemises à carreaux ? | Were they wearing lumberjack shirts and jeans? |
Ken a mis sa chemise à l'envers. | Ken put his shirt on inside out. |
Il avait mis sa chemise à l'envers. | He had his shirt on inside out. |
Tu as donné ta chemise à nettoyer ? | Yes. I couldn't find your shirt. Did you send it to the laundry? |
Carreaux et dalles de pavement ou de revêtement, en faïence ou en poterie fine, vernissés ou émaillés, superficie 90 cm2 (sauf carreaux doubles du type Spaltplatten , carreaux servant de dessous de plat, objets d'ornementation et carreaux spéciaux de faïence pour poêles) | Curtains, incl. drapes, and interior blinds, curtain or bed valances, knitted or crocheted (excl. of synthetic fibres, awnings and sunblinds) |
On a lavé nos carreaux. | Our window's been washed. |
Recherches associées : à Carreaux - à Carreaux - Jupe à Carreaux - Tartan à Carreaux - Planche à Carreaux - Scie à Carreaux - Motif à Carreaux - Pantalon à Carreaux - Costume à Carreaux