Traduction de "chemises brunes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Blondes et brunes | Blondes and Brunettes |
| Brunes ou blondes ? | Dark or fair? |
| En avril 1933, des Chemises brunes saccagèrent les bureaux du Gegner et Schulze Boysen se fit battre, graver des croix gammées à même la peau, et enfermer pendant plusieurs jours. | In April 1933, the offices of Der Gegner were destroyed by Brown Shirt thugs, and Schulze Boysen was roughed up, had crooked crosses scratched in his skin, and was held in confinement for several days. |
| Tom aime les brunes. | Tom likes brunettes. |
| Ici, en Europe, nous ne devrions être que trop douloureusement conscients de ce qui se produit lorsque l'on permet aux chemises brunes et aux membres des sections d'assaut de parader dans les rues. | The European Community Foreign Ministers have constantly called upon the South African Government to enter into negotiations with all parties and these parties must clearly include the UDF and the ANC. |
| Agnès regardait les barques brunes. | Agnès looked at the brown boats. |
| Brunes effilées, aux mâchoires agressives. | Lanky brunettes with wicked jaws. |
| stickmanbkk Chemises rouges,chemises jaunes. | stickmanbkk Red shirts, yellow shirts. |
| Préfères tu les blondes ou les brunes ? | Do you prefer blondes or brunettes? |
| Préférez vous les blondes ou les brunes ? | Do you prefer blondes or brunettes? |
| D ailleurs, il n aimait que les femmes brunes. | Besides, he only liked dark women. |
| Pendant que les chemises brunes sont transférées en prison, Hitler rassemble un groupe de membres de la SS et de l Ordnungspolizei puis se dirige vers l'hôtel Hanselbauer à Bad Wiessee, où se trouvent Ernst Röhm et ses hommes. | As the stormtroopers were hustled off to prison, Hitler assembled a large group of SS and regular police, and departed for the Hanselbauer Hotel in Bad Wiessee, where Ernst Röhm and his followers were staying. |
| Notre chat est blanc avec des taches brunes. | Our cat is white with brown spots. |
| Les quatre ailes sont brunes à la base. | Both fore and hind wings have a dark patch at the base. |
| Pierre, regarde à quel point elles sont brunes. | See, Pierre, how brown they are. |
| bangkokpastor Chemises jaunes, Chemises rouges et maintenant Chemises bleues ? Il n'y aura plus bientôt aucune couleur neutre pour s'habiller. | bangkokpastor Yellow shirts, red shirts and now blue shirts? before long there will be no way to dress neutral. |
| Chemises rouges. | Red shirts. |
| Chemises jaunes. | Yellow shirts. |
| Chemises bleues. | Blue Shirts. |
| Chemises roses. | Pink Shirts. |
| Chemises blanches. | White Shirts. |
| Chemises violettes. | Orange Shirts. Purple Shirts. |
| Chemises noires. | Black Shirts. |
| Chemises rouges! | Red Shirts! |
| Chemises jaunes! | Yellow Shirts! |
| Mes chemises! | My shirts. |
| Chemises, chaussettes. | Shirts, socks. |
| Il s agit de tâches brunes diffuses ou regroupées, | These are yellowish brown patches or spots, especially on your |
| Votre oncle avait un faible pour les grandes brunes. | Your uncle had a weakness for dark ones. Tall and stately. |
| Les blogueurs tentent de déterminer quel camp a lancé les hostilités les Chemises rouges, les Chemises jaunes, les Chemises bleues, ou l'armée ? | Bloggers are trying to assess which group started the violence The Red Shirts, Yellow Shirts, Blue Shirts, or the military? |
| Chemises pour hommes | Men s shirts |
| Chemises de cylindres | Of glass ceramics |
| De petites graines brunes se forment alors dans le fruit. | Pollination Seed formation needs pollination, but the presence of seeds harms the quality of the fruit. |
| Nirmal Ghosh relate une confrontation entre les Chemises bleues et les Chemises rouges qui donnent certaines indications sur les véritables dirigeants des Chemises bleues. | Nirmal Ghosh writes about the confrontation between the Blue Shirts and Red Shirts which may shed light about the real leaders of the Blue Shirts. |
| Les deux principaux mouvements en lice sont les Chemises jaunes et les Chemises rouges. | The two main conflicting groups are the Yellow Shirts and Red Shirts. |
| Barricade des Chemises Rouges. | Red Shirt barricade. |
| Montée des Chemises Rouges. | Rise of the Red Shirts. |
| Manifestation des Chemises Rouges. | Red Shirts rally. |
| Elle repassait ses chemises. | She ironed his shirts. |
| Je pends mes chemises. | I am hanging up my shirts. |
| Tom plia ses chemises. | Tom folded his shirts. |
| Finies les chemises propres? | No more clean shirts? |
| Trois chemises 4,50 dollars. | Three shirts, 4.50. |
| Mes chemises de nuit ? | Nightgowns? Nightgowns? |
| Vous préférez les blondes ou les brunes ? À vous de choisir ! | Do you prefer coffee to tea? Check it out. |
Recherches associées : Algues Brunes - Enveloppes Brunes - Lentilles Brunes - Chemises De Marque - Chemises Pour Hommes - Segments Et Les Chemises - Des Chemises De Cylindre Humides - Champignon De La Pourriture Des Racines Brunes
