Traduction de "chenille" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Chenille - traduction : Chenille - traduction : Chenille - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Oh, une chenille !
Oh look, a caterpillar!
Pardonnezmoi, une chenille.
Pardon me, a caterpillar, Captain.
Oh, une chenille.
Look, Crack the Whip.
Tissus de chenille
3 (1 Ethyl 1 methylpropyl)isoxazol 5 ylamine, in the form of a solution in toluene
Tissus de chenille
CHAPTER 54 MAN MADE FILAMENTS STRIP AND THE LIKE OF MAN MADE TEXTILE MATERIALS
Tissus de chenille
Synthetic monofilament of 67 decitex or more and of which no cross sectional dimension exceeds 1 mm strip and the like (for example, artificial straw), of synthetic textile materials, of an apparent width not exceeding 5 mm
Tissus de chenille
Of a capacity of 18,9 litres (5 gallons) or more
Pourquoi ? dit la Chenille.
'Why?' said the Caterpillar.
Non, répondit la Chenille.
'No,' said the Caterpillar.
Pourquoi? , Dit la Chenille.
'Why?' said the Caterpillar.
Non, dit la Chenille.
'No,' said the Caterpillar.
Davy plongea sa main dans sa poche et en sortit une chenille. Une chenille poilue, frétillante.
Davy thrust his hand into his pocket and produced . . . a caterpillar, a furry, squirming caterpillar.
CHAPITRE V. CONSEILS D UNE CHENILLE.
CHAPTER V Advice from a Caterpillar
Revenez, lui cria la Chenille.
'Come back!' the Caterpillar called after her.
Vous! , dit la Chenille mépris.
'You!' said the Caterpillar contemptuously.
Un papillon est une chenille adulte.
A butterfly is a mature caterpillar.
Cette chenille donnera un beau papillon.
This catterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Qui êtes vous ? dit la Chenille.
'Who are you?' said the Caterpillar.
Pas du tout, dit la Chenille.
'It isn't,' said the Caterpillar.
Pas du tout, dit la Chenille.
'Not a bit,' said the Caterpillar.
Qui êtes vous? , Dit la Chenille.
'Who are YOU?' said the Caterpillar.
Ce n'est pas, dit la Chenille.
'It isn't,' said the Caterpillar.
Pas un peu, dit la Chenille.
'Not a bit,' said the Caterpillar.
Du champignon, dit la Chenille, comme si Alice avait parlé tout haut et un moment après la Chenille avait disparu.
'Of the mushroom,' said the Caterpillar, just as if she had asked it aloud and in another moment it was out of sight.
Le site afrique7.com présente cette chenille
News blog Afrique 7 offers the following description of the creature
Ce n est pas cela, dit la Chenille.
'That is not said right,' said the Caterpillar.
Êtes vous satisfaite maintenant ? dit la Chenille.
'Are you content now?' said the Caterpillar.
Ne vous emportez pas, dit la Chenille.
'Keep your temper,' said the Caterpillar.
Gardez votre sang froid, dit la Chenille.
'Keep your temper,' said the Caterpillar.
Tracteurs à chenilles (sauf motoculteurs à chenille)
Track laying tractors (excl. pedestrian controlled)
fils de chenille fils dits de chaînette
ex Chapter 56
Qu'entendez vous par là? , Dit la Chenille sévèrement.
'What do you mean by that?' said the Caterpillar sternly.
Ce n'est pas ce droit, dit la Chenille.
'That is not said right,' said the Caterpillar.
Sa chenille se nourrit de feuilles d'eucalyptus mortes.
The larvae feed on the dead leaves of Eucalyptus species.
Sa chenille se nourrit sur les feuilles mortes.
The larvae feed on dead leaves.
Je retrouve pas ma chenille, ou est elle ?
I can't find my caterpillar, where is he?
Mon fils a fait un ourson en fils chenille.
My son made a small bear out of pipe cleaners.
La Chenille fut la première à reprendre la parole.
The Caterpillar was the first to speak.
Je ne comprends pas du tout, dit la Chenille.
'I don't know,' said the Caterpillar.
Je ne vois pas du tout, répondit la Chenille.
'I don't see,' said the Caterpillar.
À vous ! dit la Chenille d un ton de mépris.
'You!' said the Caterpillar contemptuously.
Récitez Vous êtes vieux, Père Guillaume, dit la Chenille.
'Repeat, you are old, Father William, ' said the Caterpillar.
Répéter, Vous êtes vieux, Père William , répondit la Chenille.
'Repeat, YOU ARE OLD, FATHER WlLLlAM, ' said the Caterpillar.
La chenille légionnaire d automne ravage l'agriculture de plusieurs pays africains
Fall Armyworms Are Ravaging Crops in Many African Countries Global Voices
La chenille légionnaire, destructrice de plantations dans plusieurs pays africains.
Fall armyworm from the Canadian Biodiversity Information Facility Public Domain

 

Recherches associées : Chenille Tente - Entraînement Chenille - Chenille Chenillé - Coton Chenille - Inc Chenille - Chenille Papillon - Chenille En Caoutchouc - Entraînement De Chenille - Chenille à Houppes - Teignes Chenille Tente - Chenille Tente Forestière - Guide-fil Chenille