Traduction de "chevalier errant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chevalier - traduction : Errant - traduction : Chevalier - traduction : Errant - traduction : Chevalier errant - traduction : Errant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Un chevalier errant. | A wandering knight. |
A un homme d'Etat succédait un chevalier errant, | An intinerant knight succeeded a statesman, |
Dommage que ton chevalier errant soit un vieil eteignoir. | It's a pity your knight errant was such an old stickinthemud. flora! |
Ô qu'est ce qui peut te sauver, chevalier en armes, seul et errant hagard ? | O what can ail thee, knight at arms, alone and palely loitering? |
Voilà notre exmajordome errant. | Oh, here's our wandering butler now. |
Je suis un chien errant. | I'm just a stray dog. |
Mes jours s'en sont allés errant. | My days have gone wandering. |
Eclaire l'âme de mon fils errant! | Be a lamp in the window for my wandering boy. |
Je devins vague et errant comme toi. | I became vagrant and wandering like yourself. |
Tom a été mordu par un chien errant. | Tom has been bitten by a stray dog. |
Chevalier! | Knight! |
Chevalier ? | Chevalier? |
Chevalier. | Squire. |
Il semble être nomade, errant régulièrement vers d'autres lieux. | They appear to be nomadic, roaming from place to place regularly. |
Chevalier blanc ? | Knight in shining armor? |
Adieu, chevalier! | Adieu, Chevalier. |
Chevalier, Repert. | Chevalier, Repert. |
Chevalier (1789). | K.u.K. |
Maurice Chevalier ? | That's my name. Maurice Chevalier? |
Chevalier, monsieur. | Squire, sir. This way. |
Debout, chevalier ! | Your Highness! Get up! Get up, sir knight! |
Un chevalier? | Wicked knight? |
Distinctions Chevalier de l'Ordre national du mérite, Chevalier du mérite agricole. | Chevalier de l'Ordre Nationale du Mérite, Chevalier du Mérite Agricole |
G Chevalier du Mérite agricole et chevalier de la Légion d'Honneur. | Q Knight of the Legion of Honour Knight of the Order of Agricultural Merit. |
En errant ainsi, Passepartout aperçut quelques violettes entre les herbes | As he was strolling along, Passepartout espied some violets among the shrubs. |
Son regard, errant avec curiosité, est tombé sur le lit. | His glance, wandering inquisitively, fell on the bed. |
Tom est chevalier. | Tom is a knight. |
Merci brave chevalier ! | Thank you brave knight! |
Pierre Chevalier, 1621. | Pierre Chevalier, 1621. |
Source Chevalier, 2003. | Source Chevalier, 2003. |
Au revoir, chevalier. | Goodbye, sir. |
Vaillant chevalier Hubertus ! | The brave knight Hubertus. |
Je veux dire, elle ne ressemble pas à un chat errant. | I mean, she doesn't look like a stray cat. |
Autre chanson francophone qu'il mit à son répertoire Un Canadien errant . | The militarism I practice as a person and a writer is another thing... |
Quand son satané fils errant S'attaque à une part de tarte ? | When that son of a gun, her roving son Attacks a piece of pie? |
Il est Chevalier des Arts et des Lettres et Chevalier de la Légion d'Honneur. | In 2006, Langrée was made a Chevalier des Arts et des Lettres. |
Mais quand vous êtes dans la maison ne vont errant et fouiner. | But when you're in the house don't go wandering and poking about. |
Elle se crut à la maison, errant sur la plage de Yarmouth. | She thought herself home wandering on the Yarmouth beach. |
Est un beau chevalier | ls a fair knight |
Chevalier de l'Ordre national | Chevalier of the National Order of Merit |
Chevalier des Palmes académiques. | Knight of the Order of Academic Palms. |
Chevalier du Mérite agricole. | Knight of the Order of Agricultural Merit. |
Chevalier Salvago, vous êtes... | Sir Salvago, you... |
Où vaton trouver Chevalier ? | Where's Chevalier? |
Il ressemble à Chevalier. | Hey, he looks like Chevalier. |
Recherches associées : Errant Autour - Nerf Errant - Oeil Errant - Esprit Errant - Errant Loin - Juif Errant - Esprit Errant - Errant (a) - Courant Errant