Traduction de "cheveux noirs de jais" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cheveux - traduction : Jais - traduction : Cheveux - traduction : Cheveux noirs de jais - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cheveux raides, noirs... | Straight, black hair.... |
Elle a des yeux de jais, noirs. Mais, si vous les voyiez... Je reviendrais aveugle. | She has such dark eyes that if you could see them I would go blind... |
Tom a les cheveux noirs. | Tom has black hair. |
Sus cheveux sont de la couleur que vous voyez noirs très noirs! | Her hair is a color you must know black! |
Les cheveux de ce garçon sont noirs. | That boy's hair is black. |
Les vastes contours de ce front étaient marqués par des cheveux épais, plats et d un noir de jais. | The vast expanse of his forehead was outlined by a mass of straight hair, as black as jet. |
Ce garçon a les cheveux noirs. | That boy has black hair. |
Taille moyenne, cheveux noirs, bien habillé... | Black hair. He's a swell dresser. That's all I know... |
Tom aime les longs cheveux noirs de Marie. | Tom likes Mary's long black hair. |
Grande comme ça, cheveux noirs, de grands yeux marrons. | She's about so tall, Black hair and large brown eyes. |
En général, les asiatiques ont les cheveux noirs. | Asians generally have black hair. |
Des cheveux noirs et des grands yeux marron. | Jetblack hair and large brown eyes. |
Les Yeux bleus, cheveux noirs , Les Éditions de Minuit, 1986. | Les Yeux bleus Cheveux noirs , Les Éditions de Minuit, 1986 (tr. |
Ils ont la peau marron et les cheveux noirs. | They have brown skin and black hair. |
elle a de beaux cheveux noirs et de grands yeux marron ? | She has beautiful black hair and big brown eyes, eh, Roger? |
On ne sort de la caverne qu avec des cheveux blancs, mais on n y entre qu avec des cheveux noirs. | One comes forth from the cavern only with white hair, but only those with dark hair enter it. |
La belle fille aux cheveux noirs était dans le parc. | The beautiful girl with black hair was in the park. |
Avez vous vu une fillette aux cheveux noirs et courts ? | Have you seen a little girl with short black hair? |
Je reconnus mon voyageur avec ses grands sourcils de jais, son front carré, rendu plus carré encore par la coupe horizontale de ses cheveux. | I knew my traveller with his broad and jetty eyebrows his square forehead, made squarer by the horizontal sweep of his black hair. |
Elle a 18 ans, elle est petite avec de long cheveux noirs. | She s 18 years old, has long black hair and a small frame. |
Elle avait de longs cheveux noirs bouclés et une veste en jean. | She had long, curly black hair, a blue jean jacket. |
Les cheveux noirs comme du jais, ondés naturellement ou non, s'ouvraient sur le front en deux larges bandeaux, et se perdaient derrière la tête, en laissant voir un bout des oreilles, auxquelles brillaient deux diamants d'une valeur de quatre à cinq mille francs chacun. | The hair, black as jet, waving naturally or not, was parted on the forehead in two large folds and draped back over the head, leaving in sight just the tip of the ears, in which there glittered two diamonds, worth four to five thousand francs each. |
Il a des cheveux noirs courts et bouclés en forme d'éclair. | He's got short, curly black hair in the shape of a lightning bolt. |
Remchingen, interrompez la dance et emmenezmoi la fille aux cheveux noirs. | Remchingen, interrupt the rehearsal and bring me the little blackhaired one. |
En dehors des traditionnels clichés du heavy metal à savoir cheveux noirs et vêtements noirs , le groupe arbore de simples tee shirts, avec jeans et baskets et porte des cheveux courts. | Eschewing the traditional heavy metal image of long hair and black clothing, the band stood out with their preference for simple T shirts, jeans, and sneakers, and short haircuts. |
Il s'acharnait surtout à retrouver Maréchalavec des cheveux blonds, châtains ou noirs? | He struggled above all to see Marechal, with light, orbrown, or black hair. |
L'héroïne de cette bande dessinée est une députée européenne d'une beauté incroyable aux cheveux de jais et de nationalité indéterminée qui s'attaque seule à l'industrie chimique malfaisante. | The heroine of this book is a raven haired, stunningly good looking Member of the European Parliament of indeterminate nationality who single handedly takes on the evil chemical industry. |
Qui est le grand gars aux longs cheveux noirs qui joue de la guitare ? | Who is the tall guy with long dark hair playing the guitar? |
Qui est le grand type aux longs cheveux noirs qui joue de la guitare ? | Who is the tall guy with long dark hair playing the guitar? |
Le blond est chauffeur de taxi et l homme aux cheveux noirs est le cordonnier. | The blond haired is the taxi driver and the black haired is a hawker. |
Mes cheveux sont noirs, mais si j'avais fait ça vous ne pourriez pas | My hair is black. |
Ceci est suivi par des scènes de Spears portant une tenue d'héroïne aux cheveux noirs. | This is followed by scenes of Spears wearing a black superheroine outfit and black hair. |
Jeune fille aux cheveux noirs , 1894, crayon et aquarelle , Philadelphia Museum of Art, Philadelphie. | Jeune fille aux cheveux noirs , 1894, pencil and watercolour, 23.1 16.8 cm, Philadelphia Museum of Art, Philadelphia. |
Lèvres rouges comme la rose, cheveux noirs comme I'ébène... peau blanche comme la neige... | Lips red as the rose. Hair black as ebony. Skin white as snow. |
Alors que nous faisons les présentations, je suis frappé par sa beauté elle est irréfutablement belle aux yeux noirs et aux cheveux noirs | Or has some connection. As we make introductions I'm struck by her beauty |
Sa chevelure est composée d'un mélange de cheveux noirs et blancs, de longueur moyenne, coupée au carré. | She has a mix of fine straight black and gray hair of medium length cut in square fashion about her face. |
Elle m'a paru grande et forte ses cheveux noirs et épais pendaient sur son dos. | It seemed, sir, a woman, tall and large, with thick and dark hair hanging long down her back. |
Lignites agglomérés (à l'exclusion du jais) | Virginia type) |
Il fait noir comme du jais, dehors. | It's pitch black outside. |
Lignites, même agglomérés, à l'exclusion du jais | Merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape |
Lignites, même agglomérés, à l'exclusion du jais | Chips or French fries |
Lignites, même agglomérés, à l'exclusion du jais | Plasters |
Lignites, même agglomérés, à l'exclusion du jais | Of a Brix value not exceeding 30 |
Robert Baxter le joueur bleu , un des deux personnages jouables, il a les cheveux noirs et est bronzé. | Baxter and Martin are plucked out of the water by Christie and then extracted by the V.S.S.E. |
Elle était jolie, si mes souvenirs sont exacts c'était une jeune femme élancée, aux cheveux noirs, aux yeux foncés. | She was pretty too, if my recollections of her face and person are correct. |
Recherches associées : Cheveux Noirs - Longs Cheveux Noirs - Aux Cheveux Noirs - De Jais - De Jais - Haricots Noirs - Pieds-Noirs - Fruits Noirs - Fruits Noirs - Nuages noirs - Chiffres Noirs - Chiffres Noirs - Haricots Noirs