Traduction de "chez le coiffeur" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Coiffeur - traduction : Coiffeur - traduction : Coiffeur - traduction : Coiffeur - traduction : Chez le coiffeur - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Je vais chez le coiffeur.
I'm off to the barber.
J'ai rendezvous chez le coiffeur.
I have an appointment at my hairdresser's.
Tu dois aller chez le coiffeur.
Your hair wants cutting.
J'ai l'intention d'aller chez le coiffeur.
I intend to go to the barbershop.
Elle est allée chez le coiffeur.
She went to the hairdresser's.
Avez vous été chez le coiffeur?
Have you been to the barber?
Chez le coiffeur. J'ai 10 1.
I can get 10 to one at the barber shop.
Tu devrais aller chez le coiffeur.
Why don't you get a haircut, Buljanoff?
Je vais chez le coiffeur le mercredi.
I usually have my hair cut on Wednesday.
Vous avez rendez vous chez le coiffeur ?
Will you go to the hairdresser?
Tu as besoin d'aller chez le coiffeur.
Your hair wants cutting.
Oh, tu as été chez le coiffeur !
Oh, you were at the hairdresser's.
Tu viens de chez le coiffeur ! Oui !
Been to the barber?
Oui, vous venez de chez le coiffeur ?
You've been to the barber?
Achète des vêtements, va chez le coiffeur.
You take care of the new clothes and beauty parlors.
Il se fait pomponner chez le coiffeur.
Elmer will be right over. He's at the barber shop getting all fixed up.
Je vais chez le coiffeur une fois par mois.
I go to the barber's once a month.
Je vais chez le coiffeur une fois par mois.
I go to the barber once a month.
Une fois pas mois, je vais chez le coiffeur.
Once a month, I go to the hairdresser.
Elle s'est rendue chez le nouveau coiffeur en ville.
She went to the new hairdresser in town.
Vous avez fait tomber votre sac chez le coiffeur.
You dropped your purse coming out of the beauty parlor.
Elle est allée chez le coiffeur pour faire ses cheveux.
She went to the hairdresser's to have her hair done.
Je me suis fait couper les cheveux chez le coiffeur.
I had my hair cut at the barber's.
Voilà 40 sous, va chez le coiffeur, faistoi raser, hein !
Here's money for the barber get him to shave you.
Je me suis fait couper les cheveux chez le coiffeur hier.
I had my hair cut at the barber shop yesterday.
Tom va chez le coiffeur moins de quatre fois par an.
Tom goes to the barber less than four times a year.
Oui, j'ai un rendezvous chez le coiffeur à 9 h 30.
Yes, I have an appointment at the hairdresser's at 9 30.
D'abord, allez chez le coiffeur du coin et revenez sans votre moustache.
First, you go down to the barber shop on the corner and come back without your mustaches.
On se met du rouge plein les ongles, on sort de chez le coiffeur.
You paint your nails all red, you go to the hairdresser's place.
J'étais assise chez mon coiffeur préféré et je n'arrêtais pas de somnoler.
Sitting at my favorite hairstylist, I kept dozing on and off.
et le coiffeur.
And the barber.
Regarde le coiffeur.
Look at the barber!
Shinza, le coiffeur.
Shinza, the hairdresser
Aujourd'hui quand j'étais chez le coiffeur, elle est venue là dans les bras de son mari.
Today when I was at the hairdresser, she came to there in her husband's arm.
Dans une ville avec un seul coiffeur pour hommes, qui rase le coiffeur ?
In a town with only one barber, who shaves the barber?
Elle allait rue de la Comédie, chez un coiffeur, se faire arranger ses bandeaux.
She went to a hairdresser's in the Rue de la Comedie to have her hair arranged.
Le coiffeur est là.
Madame, the hairdresser can take you.
Le coiffeur a le mettre.
The barber has put it on.
Comme le dit le coiffeur
As the barber says
2010 Michael Sennhauser, pour sa critique du film Maman est chez le coiffeur de Léa Pool (DRS2aktuell, 8.4.2009).
2010 Michael Sennhauser for his film critique Maman est chez le coiffeur by Léa Pool (DRS2 aktuell, 8.4.2009).
Ça doit être le coiffeur.
Excuse me, that must be the hairdresser.
Ce coiffeur?
This hairdresser?
Il se rend chez le coiffeur, achète un nouveau costume et confesse ses trois péchés qui le torturaient depuis si longtemps.
Whether it was our job or not, I still felt some responsibility to speak our mind and say something, but at the same time, the script was what it was.
Le coiffeur de Mary est néerlandais.
Mary's hairdresser is Dutch.
Le coiffeur bisexué est complètement mythomane.
The bigendered hairdresser is completely insane

 

Recherches associées : Enseignant Coiffeur - Enseignant Coiffeur - Coiffeur Professionnel - Chez Le Client - Chez Le Fournisseur - Chez Le Médecin - Chez Le Dentiste - Chez Le Notaire - Chez Le Concessionnaire - Chez Le Concessionnaire