Traduction de "chimiquement traitées" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pâtes mécaniques de bois, non traitées chimiquement | Mechanical wood pulp, not chemically treated |
Pâtes thermomécaniques de bois, non traitées chimiquement | Tanned or dressed whole furskins of whitecoat pups of harp seal or blueback pups of hooded seal, and pieces or cuttings thereof, assembled, without the addition of other materials (excl. dropped furskins, clothing, clothing accessories and other furskin articles) |
Pâtes mécaniques de bois, non traitées chimiquement (à l'exclusion des pâtes thermomécaniques) | Tanned or dressed whole furskins of seal, and pieces or cuttings thereof, assembled, without the addition of other materials (excl. of whitecoat pups of harp seal or blueback pups of hooded seal, and dropped furskins, clothing, clothing accessories and other furskin articles) |
Les routes I 43 et I 34 aux alentours de Svitavy ont été traitées chimiquement. | The I 43 and I 34 roads have been chemically treated around Svitavy. |
Lessives résiduaires de la fabrication des pâtes de cellulose, même concentrées, désucrées ou traitées chimiquement, y compris les lignosulfonates, mais à l'exclusion du tall oil du no3803 | Residual lyes from the manufacture of wood pulp, whether or not concentrated, desugared or chemically treated, including lignin sulphonates, but excluding tall oil of 3803 |
Lessives résiduaires de la fabrication des pâtes de cellulose, même concentrées, désucrées ou traitées chimiquement, y compris les lignosulfonates, mais à l'exclusion du tall oil du no 3803 | Of a kind used in the drink industries |
Lessives résiduaires de la fabrication des pâtes de cellulose, même concentrées, désucrées ou traitées chimiquement, y compris les lignosulfonates, mais à l'exclusion du tall oil du no 38.03 | D or DL Pantothenic acid (Vitamin B 3 or Vitamin B 5 ) and its derivatives |
Lessives résiduaires de la fabrication des pâtes de cellulose, même concentrées, désucrées ou traitées chimiquement, y compris les lignosulfonates, mais à l'exclusion du tall oil du no 3803 | Soap organic surface active products and preparations for use as soap, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, whether or not containing soap organic surface active products and preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream and put up for retail sale, whether or not containing soap paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent |
Lessives résiduaires de la fabrication des pâtes de cellulose, même concentrées, désucrées ou traitées chimiquement, y compris les lignosulfonates, mais à l'exclusion du tall oil du no 38.03 | Containing alkaloids or derivatives thereof (excluding those containing hormones, other products of heading 29.37 or antibiotics) |
maltose chimiquement pur | Chemically pure maltose |
Fructose chimiquement pur | Chemically pure fructose in solid form |
Fructose chimiquement pur | their fractions |
Maltose chimiquement pur | Hydrogenated castor oil, so called opal wax |
Fructose chimiquement pur | EU CONCESSIONS FOR KOSOVO FISHERY PRODUCTS |
Maltose chimiquement pur | Imports into the EU of the following products originating in Kosovo shall be subject to the concessions set out below, in the form of a tariff quota. |
Fructose chimiquement pur | Preparations of blood of any animal |
Maltose chimiquement pur | Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates |
Fructose chimiquement pur | Fillets |
Maltose chimiquement pur | Other prepared or preserved fish |
Fructose chimiquement pur | 156,8 EUR 100 kg net |
Saccharose chimiquement pur | Fatty livers, fresh or chilled |
Fructose chimiquement pur | Bellies (streaky) and cuts thereof |
Fructose chimiquement pur | Containing more than 10 but not more than 15 by weight of milkfat |
Maltose chimiquement pur | Edible mixtures of animal or vegetable fats and oils for use as mould release preparations |
Substances actives chimiquement | Chemically active substances |
Huile d'olive et ses fractions, traitées mais non chimiquement modifiées, obtenues, à partir des fruits de l'olivier, uniquement par des procédés mécaniques ou physiques, dans des conditions n'altérant pas l'huile | Olive oil and fractions obtained from the fruit of the olive tree solely by mechanical or other physical means under conditions that do not lead to deterioration of the oil (excl. virgin and chemically modified) |
Huile d'olive et ses fractions, traitées mais non chimiquement modifiées, obtenues, à partir des fruits de l'olivier, uniquement par des procédés mécaniques ou physiques, dans des conditions n'altérant pas l'huile | Red clover (Trifolium pratense L.) seed for sowing |
de lignite modifié chimiquement | Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives |
Je dirais même chimiquement castrés. | I would even say chemically castrated. |
Fractions solides non chimiquement modifiées | Solid fractions ut not chemically modified |
Maltose ou fructose chimiquement purs | Chemically pure maltose and fructose |
Cires de lignite modifié chimiquement | Chemically modified lignite waxes |
Maltose ou fructose chimiquement purs | in which all the materials of Chapter 3 used are wholly obtained |
Maltose ou fructose chimiquement purs | Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form sugar syrups not containing added flavouring or colouring matter artificial honey, whether or not mixed with natural honey caramel |
Maltose ou fructose chimiquement purs | description of the finished product |
Cires d'hydrocarbures (pétrole), neutralisées chimiquement. | Hydrocarbon waxes (petroleum), chemically neutralized. |
Maltose chimiquement pur destiné à l'alimentation | Chemically pure maltose for feed purpose |
Corindon artificiel, chimiquement défini ou non | Corundum, artificial, whether or not chemically defined |
Corindon artificiel, chimiquement défini ou non | Waste oils |
Corindon artificiel, chimiquement défini ou non | Not calcined |
Maltose chimiquement pur, à l'état solide | Prepared or preserved meat, offal and mixtures of domestic swine containing 40 meat or offal of any kind and fats of any kind (excl. sausages and similar products, homogenised preparations for put up retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices) |
Oxyde de magnésium, même chimiquement pur | Guavas |
Corindon artificiel, chimiquement défini ou non | Coca leaf |
Alors maintenant l'Univers est chimiquement plus complexe. | So now the universe is chemically more complex. |
Le troisième corps Rg est chimiquement passif. | The third element Rg is passive chemically. |
Recherches associées : Chimiquement Inerte - Chimiquement Réactif - Chimiquement Lié - Chimiquement Distinct - Chimiquement Modifiées - Chimiquement Dérivé - Chimiquement Stable - Lié Chimiquement - Synthétisé Chimiquement - Chimiquement Compatible - Chimiquement Modifié - Traité Chimiquement - Induite Chimiquement