Traduction de "chirurgien hépatique" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Chirurgien - traduction : Chirurgien - traduction : Chirurgien - traduction : Hépatique - traduction : Hépatique - traduction : Chirurgien hépatique - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Touché! un chirurgien! un chirurgien! criaient ils.
'He's hit! A surgeon! A surgeon!' they cried.
Chirurgien incroyable.
Amazing surgeon.
Le chirurgien ?
The surgeon.
Notre chirurgien, peutêtre?
Perhaps the surgeon wants cheese.
Au chirurgien, Roger!
The surgeon's, Roger.
Le grand chirurgien!
lf it isn't the extraordinary surgeon.
Derrière ce groupe marchait le chirurgien, et derrière le chirurgien, la porte se referma.
Behind this group walked the surgeon and behind the surgeon the door closed.
Un chirurgien à New York peut être aider un chirurgien à Amsterdam, par exemple.
A surgeon in New York can be helping a surgeon in Amsterdam, for example.
Je suis le chirurgien.
I'm the surgeon.
Alors, le chirurgien rajoute
Then, the surgeon says to me,
Je voulais devenir chirurgien.
I wanted to become a surgeon.
Dr. Claude Grondin, chirurgien.
Dr. Claude Grondin, surgeon.
), chirurgien Nicolas Dubois (1776 ?
), surgeon Nicolas Dubois (1776 ?
C'était le célèbre chirurgien?
Is that Dr. Gogol, the famous surgeon?
Descendezle chez le chirurgien.
Get him below, to the surgeon!
Blouses jetables pour chirurgien
Other woven fabrics, containing less than 85 per cent by mass of synthetic filaments, mixed mainly or solely with cotton
Blouses jetables pour chirurgien
Woven fabrics of artificial staple fibres
Tom est un bon chirurgien.
Tom is a good surgeon.
Le Dr Bell, un chirurgien
Lora Arthur bell, the surgeon.
C'est vraiment un grand chirurgien.
No, he really is a great surgeon.
Voilà notre chirurgien, surnommé Bacchus.
This is our ship's surgeon. We call him Mr. Bacchus.
Drôle, va chercher un chirurgien.
Go, villain, fetch a surgeon.
Un chirurgien accusé de meurtre.
Surgeon held in starvation slaying.
Le chirurgien retira l'appendice du patient.
The surgeon took out his patient's appendix.
Mon père est un chirurgien expert.
My father is an expert surgeon.
Le chirurgien amputa la mauvaise jambe.
The surgeon amputated the wrong leg.
Je pense être un bon chirurgien.
I think I'm a good surgeon.
Jeune chirurgien, vieux médecin, riche apothicaire.
Young surgeon, old doctor, rich pharmacist.
M. Rochester entra avec le chirurgien.
Mr. Rochester entered, and with him the surgeon he had been to fetch.
Un chirurgien! cria M. de Tréville.
A surgeon! cried M. de Treville, mine!
2005 Wilfred Gordon Bigelow, chirurgien canadien ( ).
1945) 2005 Wilfred Gordon Bigelow, Canadian soldier and surgeon (b.
2008 Michael E. DeBakey, chirurgien américain ( ).
1913) 2008 Michael E. DeBakey, American surgeon (b.
Dr. Pierre Grondin, chirurgien et cardiologue.
Dr. Pierre Grondin, surgeon and cardiologist.
Il était auparavant chirurgien de guerre.
All Ban did was show him that he was causing pain to many.
Il est aussi médecin et chirurgien.
He is also a doctor and a surgeon.
Un vieux truc de chirurgien chef.
It's an old chief surgeon's trick.
Pendant la guerre j'ai été chirurgien...
I served as a surgeon in the Great War... till the end.
Equipage au complet? Excepté le chirurgien.
Everyone present, sir, but the surgeon.
Je ne suis pas chirurgien esthétique.
But I'm not a plastic surgeon, Bateman.
Dr Cream déjà été grand chirurgien.
Dr. Cream once famous surgeon.
hépatique, cholangite, stéatose hépatique
Toxic epidermal necrolysis,
insuffisance hépatique, cholangite, stéatose hépatique
Hepatic failure, cholangitis, fatty liver
Insuffisance hépatique sévère, encéphalopathie hépatique
Severe impairment of liver function, hepatic encephalopathy
L'anesthésie donne au chirurgien la liberté d'opérer.
Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.
Cela changerait il les capacités du chirurgien ?
How would that change the capabilities of the surgeon?

 

Recherches associées : Chirurgien Consultant - Chirurgien Orthopédique - Chirurgien Vétérinaire - Chirurgien Traitant - Chirurgien Principal - Chirurgien Militaire - Chirurgien Dentiste - Chirurgien Assistant - Chirurgien Civil