L'onde de choc engendrée par les variations de la demande extérieure est tout aussi inquiétante.	The transmission effects through trade linkages are just as worrying.
Choc, choc !	Shock, shock!
Je vous demande pardon... mais, ce meurtre a été un grand choc pour moi.	I beg your pardon... but this murder has been a great shock to me.
Cela signifie que nous allons sur le journal de demain. Choc, choc, choc!	That means we'll on the newspaper tomorrow. Shock, shock, shock!
Pour la deuxième fois en moins de quatre ans, l'Asie est frappée par un choc majeur lié à la demande extérieure.	For the second time in less than four years, Asia is being hit with a major external demand shock.
Et c'est le choc de la reconnaissance. au moment du choc de la reconnaissance.	And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
Le choc de cet échec conduit Hermann à retourner à Hambourg, où il demande l'aide de son père.	The shock of this failure led Cohen to return to Hamburg, where he sought help from his father.
Cela sera particulièrement important pour les domaines et les secteurs fortement touchés par le choc de demande négatif .	This will be particularly important for those areas and sectors hit strongly by the negative demand shock .
Cela sera particulièrement important pour les domaines et les secteurs fortement touchés par un choc de demande négatif .	This will be particularly important for those areas and sectors hit strongly by the negative demand shock .
D'autres secteurs encore devront subir un traitement de choc en raison de la concurrence étrangère et de la forte demande intérieure (secteur de la construction, services).	Annex III The Largest kombinate enterprises in the GDR and the FRG
Le prochain choc de l u0027Irak sera une thérapie de choc	Iraq u0027s Next Shock Will be Shock Therapy
choc allergique (réaction anaphylactique choc anaphylactoïde) hypersensibilité	allergic attack (anaphylactic reaction anaphylactoid shock) hypersensitivity
Il faut développer parallèlement un dosage de politiques qui aide à compenser les effets d'un possible choc dû à la diminution de la demande américaine sur le marché européen par une augmentation de la demande intérieure.	At the same time a policy mix must be developed which will help compensate for the effects of a possibly negative impact on the EU internal market from reduced US demand, by increasing domestic demand.
Après le choc de l'accident, vous avez subi un second choc.	After the shock of the wreck came a second shock.
Contraintes de choc	Buffing load
choc	Shock
choc,
choc.
choc,	Acute
choc	shock
Choc	Migraine Disturbed coordination Gait disturbance Olfactory nerve disorders Intracranial hypertension
Choc	1 1 000
Choc	General
Choc	fatigue.
En cas de choc, le traitement symptomatique de l'état de choc devra être instauré.	In the case of shock, the current medical standards for treatment of shock should be observed.
En cas de choc, le traitement symptomatique de l'état de choc devra être instauré.	In the case of shock, the current medical standards for shock treatment should be observed.
En cas de choc, le traitement symptomatique de l'état de choc doit être instauré.	In case of shock, the current medical standards for shock treatment are to be observed.
Et c'est le choc de la reconnaissance.	And that's the shock of recognition
au moment du choc de la reconnaissance.	at the shock of recognition.
En cas de choc, le traitement symptomatique de l état de choc doit être instauré.	In case of shock, the current medical standards for shock treatment should be observed.
En cas de choc, le traitement symptomatique standard de l état de choc doit être instauré.	In case of shock, standard medical treatment for shock should be implemented.
d) Éviter la méthode choc	(d) Avoid a big bang approach
Je me suis assis par terre, sur la terre, dans un état de choc complet. Le choc...ajouté à l'onde de choc de l'explosion, qui a du être ressentie de très loin.	I then sat on the ground in a state of complete shock.. added to that the sound of the explosion which must have been heard over a long distance.
Réaction anaphylactique, choc anaphylactique incluant un choc fatal, hypersensibilité, urticaire	Anaphylactic reaction, anaphylactic shock including fatal shock, hypersensitivity, urticaria
Essais additionnels de choc	Additional impact tests
Lui, privé de choc !	Number one detective!
En cas de choc, le traitement relatif à l état de choc devra être instauré.	In case of shock, the current medical standards for shock treatment should be observed.
Quel choc !	What a shock!
Choc. Horreur.	Shock, horror.
Choc frontal	Frontal Impact
Choc arrière. .	Rear Impact
Choc avant	Frontal Impact
Choc arrière .	Rear Impact
Choc cardiogénique	Cardiogenic shock
Choc anaphylactique	Anaphylactic shock

Recherches associées : Choc Positif De La Demande - Choc - Choc - La Valeur De Choc - Choc De La Flamme - Choc De La Douleur - La Technologie De Choc - Choc De La Suspension - La Physique De Choc - Demande De La Demande - Demande De La Demande - Demande De La Demande

Display this page in English