Traduction de "circuit magnétique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Circuit - traduction : Magnétique - traduction : Circuit magnétique - traduction : Magnétique - traduction : Magnétique - traduction : Circuit magnétique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un circuit magnétique est un circuit généralement réalisé en matériau ferromagnétique au travers duquel circule un flux de champ magnétique. | A magnetic circuit is made up of one or more closed loop paths containing a magnetic flux. |
| La forme donnée au circuit magnétique permet, soit de concentrer l'effet du champ magnétique, soit de le canaliser. | The magnetic field of all the turns of wire passes through the center of the coil, creating a strong magnetic field there. |
| Les enroulements créent ou sont traversés par un flux magnétique que le circuit magnétique permet de canaliser afin de limiter les pertes. | Using this analogy it is straightforward to calculate the magnetic flux of complicated magnetic field geometries, by using all the available techniques of circuit theory. |
| Cartes munies d'un circuit intégré électronique cartes intelligentes , munies ou non d'une piste magnétique | Cards incorporating an electronic integrated circuit smart cards , whether or not with a magnetic stripe |
| Le noyau peut être un circuit magnétique complètement ou partiellement fermé pour améliorer la linéarité de l'inductance. | The direction of the magnetic field produced by a coil can be determined by the right hand grip rule. |
| Champ magnétique Traitons d'abord du champ magnétique. | Magnetic field We shall deal with the magnetic field first. |
| Dans un circuit composé de condensateurs et de bobines, le champ magnétique dans une bobine induit un courant électrique dans les enroulements de cette bobine pour charger un condensateur. | If a charged capacitor is connected across an inductor, current will start to flow through the inductor, building up a magnetic field around it and reducing the charge, and therefore the voltage, on the capacitor. |
| Energie de moment magnétique L'énergie d'un moment magnétique dans un champ magnétique est donnée par formula_1où μ est le moment magnétique de la particule et B est la valeur du champ magnétique de l'expérience. | Energy of a magnetic moment The energy of a magnetic moment in a magnetic field is given by formula_1where μ is the magnetic moment of the particle and B is the magnetic field it experiences. |
| C'est le flux d'induction magnétique qui, traversant un circuit d'une seule spire, y produit une force électromotrice de 1 volt si on l'annule en 1 seconde par une décroissance uniforme ( ). | Officially,Weber (unit of magnetic flux) The weber is the magnetic flux which, linking a circuit of one turn, would produce in it an electromotive force of 1 volt if it were reduced to zero at a uniform rate in 1 second. |
| C'est magnétique. | It's magnetic. |
| Énergie magnétique | Magnetic Energy |
| Disque Magnétique | Magnetic disk |
| Tambour Magnétique | Magnetic drum |
| Bande Magnétique | Magnetic tape |
| Moment magnétique | Magnetic Moment |
| Barreau magnétique | Magnetic Stir Bar |
| Baguette magnétique | Magnetic Stir Bar Retriever |
| Pôle magnétique | Magnetic Pole |
| Compas magnétique | Penetrations through B class divisions by pipes other than steel or copper |
| L'intensité du champ magnétique est la mesure de l'importance d'un champ magnétique. | In physics, the field strength of a field is the magnitude of its vector value. |
| Le moment magnétique du neutron est la grandeur magnétique caractéristique du neutron. | Alvarez and Bloch determined the magnetic moment of the neutron to be . |
| L'intensité de champ magnétique est une grandeur vectorielle (H) qui, avec l'induction magnétique, définit un champ magnétique en tout point de l'espace. | Magnetic field strength is a vector quantity (H), which, together with the magnetic flux density, specifies a magnetic field at any point in space. |
| un compas magnétique | A magnetic compass |
| sur support magnétique | Of the guillotine type, with a cutting length exceeding 1000 mm but not exceeding 4150 mm (excluding those with 3 or more axes) |
| sur support magnétique | Parts and accessories of the machines of heading 84.69 |
| En plus d'un moment magnétique induit, Ganymède possède un champ magnétique dipolaire induit. | In addition to the intrinsic magnetic moment, Ganymede has an induced dipole magnetic field. |
| L'oersted (symbole Oe) est l'unité CGS électromagnétique d'excitation magnétique ou de champ magnétique. | Oersted (abbreviated as Oe) is the unit of the auxiliary magnetic field H in the CGS system of units. |
| conçus pour fonctionner dans le champ magnétique terrestre ambiant sans blindage magnétique ou | Designed to function without magnetic shielding in the earth's ambient magnetic field or |
| Circuit | Circuit |
| Stockage sur bande magnétique | Magnetic storage |
| Carte à bande magnétique | A magnetic stripe card |
| Induction magnétique B (μT) | Magnetic flux density, B (μT) |
| Dans la pratique, l'utilisation de transformateurs triphasés (un seul appareil regroupe les 3 phases) est généralisée cette solution permet la conception de transformateurs bien moins coûteux, avec en particulier des économies au niveau du circuit magnétique. | The two designs were the first application of the two basic transformer constructions in common use to this day, which can as a class all be termed as either core form or shell form (or alternatively, core type or shell type), as in a) or b), respectively (see images). |
| Court Circuit | Short Circuit |
| Circuit MasseStencils | Circuit Ground |
| Cette couche ionisée protège Vénus du champ magnétique stellaire, donnant à Vénus un environnement magnétique distinct. | This ionised layer excludes the solar magnetic field, giving Venus a distinct magnetic environment. |
| Sélection de la trame magnétique | Magnetic Outline Selection |
| Sélection de la trame magnétique | Magnetic Outline Selection |
| Il utilise une propulsion magnétique. | It uses magnets for propulsion. |
| Cartes munies d une piste magnétique | Automatic goods vending machines (for example, postage stamp, cigarette, food or beverage machines), including money changing machines |
| Cartes munies d'une piste magnétique | Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus |
| Cartes munies d'une piste magnétique | Single loudspeakers, mounted in their enclosures |
| Cartes munies d'une piste magnétique | Wind powered |
| Cartes munies d'une piste magnétique | Other inductors |
| Cartes munies d'une piste magnétique | By lyophilisation or freeze drying units |
Recherches associées : Circuit Magnétique Fermé - Vanne Magnétique - Interrupteur Magnétique - Disque Magnétique - Contacteur Magnétique - Capteur Magnétique - Fermeture Magnétique - Résonance Magnétique - Pôle Magnétique
