Traduction de "cité universitaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Universitaire - traduction : Cité - traduction : Cité - traduction : Cité universitaire - traduction : Cité - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
La cité internationale universitaire de Paris | The International City of Paris |
Vis tu dans cette cité universitaire ? | Do you live in this dorm? |
Vivez vous dans cette cité universitaire ? | Do you live in this dorm? |
Nous vivons tous dans le même bâtiment de la cité universitaire. | We all live in the same dormitory. |
Nous vivons tous dans le même bâtiment de la cité universitaire. | All of us live in the same dorm. |
Il fonde en 1920 la Cité internationale universitaire de Paris, inaugurée en 1925. | Between 1903 and 1920 he was Dean of the Faculty of Science of the University of Paris, then Rector of the University of Paris from 1920 to 1925. |
L'université nationale de Colombie abrite une cité universitaire, un campus situé dans le Teusaquillo, secteur traditionnel. | The city has a University City at the National University of Colombia campus located in the traditional sector Teusaquillo. |
De 2008 à 2011 il était Directeur des sports de la Cité internationale universitaire de Paris. | From 2008 to 2010, Dambier was Sport Director of Cité Internationale Universitaire de Paris. |
La Cité internationale universitaire de Paris (1920 1950) , Rennes, PUR, 2013, p. 59 88 (lire en ligne). | La Cité internationale universitaire de Paris (1920 1950) , Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2013 ( http www.pur editions.fr couvertures 1378113275_doc.pdf read the introduction online) Guillaume Tronchet, Diplomatie universitaire ou diplomatie culturelle ? |
Il œuvra alors à la construction de la fondation hellénique à la Cité internationale universitaire de Paris. | He was a professor of law by training, and prior to the First World War taught law at Paris University and the University of Aix. |
La Cité internationale universitaire de Paris (1920 1950) , Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2013 (lire l'introduction en ligne). | La Cité internationale universitaire de Paris (1920 1950) , Rennes, PUR, 2013, p. 59 88 (read online). |
La Cité internationale universitaire de Paris (CIUP) est une fondation de droit privé regroupant un ensemble de résidences universitaires. | Cité Internationale Universitaire de Paris (), CIUP , Cité U , is a private park and foundation located in Paris, France. |
Les personnages de Benjamin, Doug et Gary s'inspirent de trois incroyables nerds qui vivaient dans la même cité universitaire qu'O'Brien. | The antics of the characters Benjamin, Doug and Gary were based on three incredible nerds who lived in the same college dormitory as O'Brien. |
Mais alors que mon fils Max grandit dans une cité universitaire libérale, comment cette première ébauche va t elle être révisée ? | But as my son, Max, grows up in a liberal college town, how is this first draft going to get revised? |
De 1962 à 1967, un campus universitaire scientifique (cité scientifique) est créé sur des terrains majoritairement situés au sud de la commune d'Annappes. | From 1964 until 1967, a scientific university campus was created on grounds mainly at the south of the commune of Annappes. |
Le 29 janvier, il a fait venir les parents de l'auteur parce que, apparemment, Mme Hudoyberganova avait été exclue de la cité universitaire. | On 29 January the Deputy Dean called the author's parents and convoked them, allegedly because Ms. Hudoyberganova was excluded from the students' residence. |
Le 29 janvier, il a fait venir les parents de l'auteur parce que, apparemment, Mme Hudoyberganova avait été exclue de la cité universitaire. | On 29 January the Deputy Dean called the author's parents and convoked them, allegedly because Ms. Hudoyberganova was excluded from the students' residence. |
Biographie Pallottino fut élève de Giulio Quirino Giglioli et obtint son diplôme universitaire en 1931 avec une thèse sur l importante cité antique de Tarquinia. | Pallottino was a student of Giulio Quirino Giglioli and worked early in his career on the Temple of Apollo at Veii. |
En 1955 il obtient une bourse de trois mois pour étudier à Paris et pendant ce temps, il vit au collège d'Espagne de la Cité universitaire. | In 1955 he was awarded a three months scholarship to study in Paris, during which time he lived at the Colegio de España at the Cité Universitaire. |
Une cité dans la cité. | A city within a city. |
La Cité internationale universitaire de Paris est un complexe accueillant des étudiants venus des quatre coins du monde pour vivre à Paris et étudier dans les universités de la capitale. | The International City of Paris is a complex that houses a community of international students living and learning at French universities. |
Lieux particuliers Principaux édifices Les principaux édifices du boulevard Saint Michel sont l'hôtel de Cluny, le lycée Saint Louis au 44, l'école Mines ParisTech au 60, et la cité universitaire. | The main buildings of the boulevard are the Musée de Cluny, the lycée Saint Louis, the École des Mines, and the cité universitaire , the university area of the Sorbonne. |
Carrière universitaire | Academic activities |
Formation universitaire | Education |
Administration universitaire | University administration |
Formation universitaire | Academic qualifications |
Monde universitaire | Academia |
Groupe universitaire | Academic group |
Expérience universitaire | Academic Background |
Cursus universitaire | University career |
Bâtiment universitaire | University compound 550 000 |
Tertiaire (universitaire) | (University) |
Gestion universitaire | University Management |
Gestion universitaire | University Management |
Enseignement universitaire | university education |
Biographie Carrière universitaire Il effectua sa carrière universitaire avec les Indiana Hoosiers. | College career Green played college football for the Indiana University Hoosiers. |
Description Programme universitaire. | Description University programme. |
du monde universitaire, | academia |
V. Formation universitaire | Academic training |
II. FORMATION UNIVERSITAIRE | II. ACADEMIC BACKGROUND |
900 Gestion universitaire | 900 University Management |
la communauté universitaire. | employers' organisations |
supérieur ou universitaire | higher or university education |
quot L apos Universitaire et sa profession quot , Forum Universitaire (1967), vol. 2. | quot L apos Universitaire et sa profession quot , Forum Universitaire (1967), vol. 2. |
cité | quoted |
Recherches associées : Universitaire Et Non Universitaire - Non Cité - Cité Impériale - Cité Publiquement - Cité Après - Cité Pour - Ouvrage Cité - Est Cité - Cité Céleste - Cité Céleste