La deuxième semaine, il est classé dans ces deux pays.	The second week after it was released, it charted at No.
Cru classé, suivi ou non de Grand, Premier Grand, Deuxième, Troisième, Quatrième, Cinquième	Cru class='bold'>class='bold'>class='bold'>classé, whether or not followed by Grand, Premier Grand, Deuxième, Troisième, Quatrième, Cinquième
Le 20 avril sort le deuxième DVD, classé 1 du top Oricon DVD durant un mois.	Upon its release, the video managed to top the Oricon DVD charts for an entire month.
À sa première compétition en 1943, Eastern States Novice Championship , Button s'est classé deuxième derrière Jean Pierre Brunet.	In his first competition, the 1943 Eastern States Novice Championship, he placed second behind Jean Pierre Brunet.
En 1996, l'América a été classé deuxième meilleur club au monde par l'IFFHS (International Federation of Football History Statistics).	América was class='bold'>class='bold'>ranked as the world's 2nd best club in 1996 by the IFFHS (International Federation of Football History Statistics) and 35th in the All Time Club World Ranking of the IFFHS.
Non classé	Unfiled
C'est classé.	This is class='bold'>class='bold'>class='bold'>classified.
Classé sous	File Under
Non classé	Unclass='bold'>class='bold'>class='bold'>classified
Non classé	A4.3.14.4 Packing Group, if applicable
Un mélange non classé dangereux mais contenant au moins une substance classée comme dangereuse est étiqueté conformément à l annexe II, deuxième partie.	A mixture not class='bold'>class='bold'>class='bold'>classified as hazardous but containing at least one substance class='bold'>class='bold'>class='bold'>classified as hazardous shall be labelled in accordance with part 2 of Annex II.
Il s'est classé deux fois deuxième du Tour d'Italie, en 1991 et 1992, et du Tour de France, en 1990 et 1992.	He was on the podium three times in the Tour de France general class='bold'>class='bold'>class='bold'>classification second in 1990, third in 1991 and second again in 1992.
Sur la plus courte distance, Stamátios Nikolópoulos est d'abord classé deuxième à égalité avec Adolf Schmal avec un temps de 26,0 secondes.	He tied with Adolf Schmal for second at 26.0 seconds in the initial race of the 333 metres, and defeated Schmal in a race off to take second place to himself.
Périphérique non classé	Unclass='bold'>class='bold'>class='bold'>classified device
Une étude publiée en 2002 dans la a classé Carl Rogers parmi les six plus importants psychologues cliniciens du deuxième derrière Sigmund Freud.	(2002) using six criteria such as citations and recognition, Rogers was found to be the sixth most eminent psychologist of the 20th century and second, among clinicians, only to Sigmund Freud.
Le Georgetown University Law Center de Washington (États Unis) s'est classé deuxième et la National Law School de l'Université de Bangalore (Inde) troisième.	The Georgetown University Law Center of Washington, D.C., United States, was placed second and the National Law School of Bangalore University, India, third.
Avec un chiffre d affaires de 105,98 millions d euros, Lucite est le troisième plus grand producteur et a été classé dans la deuxième catégorie.	Lucite with EUR 105,98 million is the third largest producer and has been placed in the second category.
Périphérique VGA non classé	VGA unclass='bold'>class='bold'>class='bold'>classified device
Périphérique inconnu non classé	Unknown unclass='bold'>class='bold'>class='bold'>classified device
Récompenses Le Santa Park près du Santa Claus Village a été récompensé en 2007 par Topworld International et classé deuxième meilleure destination d'aventures en Finlande.	(see Details of attractions in Santa Claus Village) Awards The Santa Claus Park that is connected to the Santa Claus Village was in 2007 awarded by Topworld International and placed as the second best Travel Adventure in Finland.
Le film est classé X.	The movie is X rated.
Ce film est classé X.	This movie is rated R.
J'ai déjà classé mon rapport.	I've already filed my report.
Périphérique non VGA non classé	Non VGA unclass='bold'>class='bold'>class='bold'>classified device
Gone est classé en Angleterre.	2 in the U.K. in 2005.
Il restera classé douze semaines.	It peaked at No.
L'avenir proche sera classé immortels	The near future will be class='bold'>class='bold'>ranked immortals
Il est classé numéro 18 au Royaume Uni et également classé numéro 40 sur le Billboard 200.	It peaked number 18 in the United Kingdom and also charted on the Billboard 200 at number 40.
En 1991, il s'est classé deuxième lors du Festival de la chanson Castrocaro , qui à l'époque représentait une opportunité majeure de promotion pour les artistes émergents.	In the 1991 began his solo career when came second at the Castrocaro Music Festival, which at the time represented a major promotional opportunity for emerging artists.
Le portrait de Kenji Utsunomiya grelottant, se trouve sur sa gauche un avocat des droits humain et militant anti nucléaire qui s'est classé à la deuxième place.	On the left is a portrait of a shivering Kenji Utsunomiya, an anti nuclear human rights lawyer who came in second place.
Le commissaire aux comptes suppléant classé en première position , Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH , a lui été désigné comme second commissaire aux comptes et le commissaire aux comptes suppléant classé en deuxième position , BDO Auxilia Treuhand GmbH , a été désigné comme commissaire aux comptes suppléant unique .	The first class='bold'>class='bold'>ranked alternate auditor , Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH , was appointed second auditor and the second class='bold'>class='bold'>ranked alternate auditor , BDO Auxilia Treuhand GmbH , was appointed as the sole alternate auditor .
Ce film est classé PG 13.	This movie is rated PG 13.
L enceinte est un monument historique classé.	The enclosure is a listed historic monument.
Magus a également été classé 52ème.	Magus was also class='bold'>class='bold'>ranked 52nd.
a ) avec le soumissionnaire le mieux classé .	( a ) with the best class='bold'>class='bold'>ranked tenderer .
Le forum est classé 148ème sur Alexa.	The forum ranks 148th on Alexa.
Tel Aviv est classé beta world city.	Tel Aviv was class='bold'>class='bold'>ranked as a beta world city.
Il est classé monument historique depuis 1944.	It has been class='bold'>class='bold'>class='bold'>classed as a monument historique since 1944.
Il a été classé monument historique le .	It was listed a historical monument in 1975.
Il est classé monument historique en 1984.	It has been class='bold'>class='bold'>class='bold'>classified as a historical monument since 1984.
Ce menhir est classé aux Monuments Historiques.	This menhir is class='bold'>class='bold'>class='bold'>classified Historical Monument.
Tu es classé au 5ème rang mondial.	You're number 5 in the world rankings.
C'est classé top secret par le Président.	The president's class='bold'>class='bold'>class='bold'>classified this information top secret.
Tout classé et attaché avec un ruban.	Everything tied up with a ribbon.
Peut être qu un simple individu est mal classé.	Maybe a single individual is misclass='bold'>class='bold'>class='bold'>classified or so.

Recherches associées : A été Classé Deuxième - Est Classé - Classé Troisième - Classé Parmi - Classé Avec - Régulièrement Classé - Classé 3ème - Classé Quatrième - Classé Parmi - Classé Deux

Display this page in English