Traduction de "classe bilingue" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Bilingue - traduction : Classe - traduction : Classé - traduction : Classé - traduction : Classe - traduction : Bilingue - traduction : Classé - traduction : Classe bilingue - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tom est bilingue.
Tom is class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual.
Je suis bilingue.
I'm class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual.
bilingue français latin .
E. J. Brill.
Enseignement interculturel bilingue.
class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Bilingual intercultural education.
Oui, non, parce que je suis bilingue, je suis bilingue en ch'ti, ouais!
in ch'ti Hey chick!
Être bilingue russe anglais.
Fluency in English and Russian.
Mon ami est bilingue.
My friend is class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual.
Mon amie est bilingue.
My friend is class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual.
Les bénéfices de l'apprentissage bilingue ont été reconnus en 1968 avec la loi de l'éducation bilingue.
The benefits of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual learning gained recognition in 1968 with the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Bilingual Education Act.
En septembre 2004, une classe bilingue, avec enseignement de la langue romani et ayant l'administration publique comme thème principal, a été ouverte au lycée Juraj Hronec de Bratislava.
In September 2004, a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual class='bold'>class='bold'>class='bold'>class in Romistics was opened at the Juraj Hronec Gymnasium in Bratislava, with a focus on pubic administration.
L État du Cameroun est bilingue.
Cameroon is a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual nation.
Elle a l'avantage d'être bilingue.
She has the advantage of being class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual.
Il a l'avantage d'être bilingue.
He has the advantage of being class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual.
Renforcement de l'enseignement bilingue interculturel.
Strengthening of intercultural class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual education.
Après 3 ans, j'étais bilingue.
At the end of three years, I was fluent.
Vous êtes bilingue, je vois !
Oh, what beautiful French you speak, Ruggles. Effie!
bilingue, Éditions de la Différence, coll.
A temperate sharpness about it ...
Réédité en version bilingue en 1963.
by A.T.S.
Lycée bilingue de Buéa (Cameroun) (1965 1972)
class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Bilingual High School of Buéa, Cameroon (1965 1972)
Parfaitement bilingue, Marchand devient journaliste et écrivain.
Fluently class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual, Marchand became a journalist and writer.
Programme de renforcement de l'éducation interculturelle bilingue.
Programme to Strengthen Intercultural class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Bilingual Education.
Et cette araignée tisse un alphabet bilingue.
And this spider spins a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual alphabet.
Le Ministère de l'éducation a créé des instances expressément chargées de veiller à l'organisation de l'enseignement bilingue interculturel, parmi lesquelles la direction générale de l'enseignement bilingue interculturel et le Vice Ministère de l'enseignement bilingue interculturel.
The Ministry of Education has endeavoured to establish special bodies to help monitor class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual intercultural education, and the Department of Intercultural class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Bilingual Education and the Vice Ministry of Intercultural class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Bilingual Education are active in this area.
Tube Adventures Un jeu vidéo bilingue sur YouTube
Tube Adventure A class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Bilingual Quest Game on YouTube Global Voices
QP Nous essayons d'en faire une plateforme bilingue.
QP We are trying to make it a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual platform.
Le Débat Bilingue Immersion dans la langue anglaise
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Bilingual Debate English Immersion
Programme de renforcement des écoles d'éducation interculturelle bilingue.
Programme to Strengthen Schools that Provide Intercultural class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Bilingual Education.
Nan, parce que je suis bilingue... Ah oui !
It's because I'm class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual
La faculté des arts a été autorisée à procurer un enseignement bilingue (à hauteur de 40 ) et en troisième cycle, la langue d'enseignement est déterminée par classe en fonction de l'origine linguistique des élèves.
The language of tuition also varies depending on the faculty, with the Faculty of Arts for example being 40 English, most if not all courses are lectured class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingually and the language of most handouts or prescribed material is determined by the student.
J'ai donc écrit de façon bilingue pendant quelques années.
So I've been writing class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingually for a number of years.
Mon père était bilingue, c'était un professeur de faculté.
My dad was a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual college professor.
Não ao estigma! (Non au Stigmate) Mural bilingue à Nampula.
Não ao estigma! (No to stigma!) A class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual mural in Nampula.
Dans l apos école secondaire de commerce bilingue de Klagenfurt
in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual commercial high school Klagenfurt
Comme toutes les communes de Bruxelles, elle est officiellement bilingue.
In common with all the Brussels municipalities, it is legally class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual.
Cette population est essentiellement hispanophone mais souvent bilingue espagnol anglais.
According to the United States Census Bureau, the population of Puerto Rico totalled an estimated 3.9 million in 2004.2 In addition, there are reportedly some 3.4 million Puerto Ricans residing on the mainland of the United States of America.3 The population of the island is basically Spanish speaking, but often class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual in English and Spanish.
Cependant, la question qui se pose pour Obama est de savoir si son désir de réaliser une éducation bilingue qui défend l'instruction en classe de langues autres que l'anglais, va outre son intérêt visant à éliminer les différences.
Yet, the question for Mr. Obama is whether his commitment to class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual education, which emphasizes class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom instruction in class='bold'>class='bold'>languages other than English, overrides his interest in closing achievement gaps.
Melle Mikels, contraire à l'éducation bilingue, m'a affirmée nous avons eu un énorme succès avec un étudiant qui venait d'arriver du Mexique, 12 mois après, si vous alliez sans sa classe, vous n'auriez eu aucune chance de l'identifier.
Ms. Mikels, who opposes class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual education, told me, we've had tremendous success with having a student who is brand new from Mexico and you would walk into a class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom 12 months later and you wouldn't be able to pick out which one he was.
Un jury bilingue, composé de professionnels des médias, désignera les lauréats.
A class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual panel of judges composed of media professionals will select the winners.
Leodf explique ce jeux de mots bilingue sur un forum linguistique
Leodf explains the meaning of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual word play in a language web forum
Être au moins bilingue est une nécessité dans le monde d'aujourd'hui.
Being at least class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual is a must in today's world.
En conséquence, certains chants restent intraduisibles, même pour leur auteur bilingue.
As a consequence, some lyrics remain untranslatable, even for their class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual author.
Recueil des traités des Nations Unies Volume 2222 anglais F (bilingue)
United Nations Treaty Series Volume 2222 E F (class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual)
Recueil des traités des Nations Unies Volume 2236 anglais F (bilingue)
United Nations Treaty Series Volume 2236 E F (class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual)
Recueil des traités des Nations Unies Volume 2237 anglais F (bilingue)
United Nations Treaty Series Volume 2237 E F (class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual)
Recueil des traités des Nations Unies Volume 2248 anglais F (bilingue)
United Nations Treaty Series Volume 2248 E F (class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>bilingual)

 

Recherches associées : Secrétaire Bilingue - Dictionnaire Bilingue - Fichier Bilingue - Personne Bilingue - Enseignant Bilingue - Contrat Bilingue - Diplôme Bilingue - L'éducation Bilingue - Bilingue Anglais - Entièrement Bilingue - L'enseignement Bilingue - école Bilingue