Traduction de "classe d'école" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Classe - traduction : Classé - traduction : Classé - traduction : Classe - traduction : Classe d'école - traduction : Classé - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Cette classe d'école se trouve dans un village du district de Fenghuang, dans la province de Hunan.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>class room is located in a village in Fenghuang county, Hunan province.
Directeur d'école.
Headmaster.
Directeur d'école.
Headmaster and rector.
Des camarades d'école?
School friends?
La situation ressemble étrangement à une classe d'école archaïque où le professeur sévère punit un élève pour avoir osé défier le système et soulever des questions.
The situation is uncannily similar to an archaic class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom where the rigid school teacher punishes the student for daring to defy the system and raising uncomfortable questions.
Mur d'école à Guarulhos.
Wall of a school in Guarulhos.
J'ai pas besoin d'école.
Oh, I don't have to go to school.
Équateur L'évaluation des maîtres d'école
Ecuador Evaluating Public School Teachers Global Voices
Laura, es tu maîtresse d'école ?
Laura, are you a teacher?
Je travaille comme maîtresse d'école.
I work as a teacher.
C'est son premier jour d'école.
It is his first day of school.
Rencontrer une ancienne amie d'école.
Meeting an old schoolmate.
Travaille dans l'enseignement. Directeur d'école.
Engaged in secondary school teaching promoted headmaster.
L'anniversaire d'un nouveau genre d'école.
The birthday of a new kind of school.
Eric manquerait un an d'école.
Eric would lose a year at school.
Un autre exemple est une classe d'école où les élèves sont souvent conjointement exposés à un même conflit. comme un test de classe inattendue difficile ou l'absence d'un enseignant cher qui est remplacé par un beaucoup plus détesté professeur terrible.
Another example is a school class='bold'>class='bold'>class='bold'>class where students are often jointly exposed to the same conflict. like a unexpectedly difficult class='bold'>class='bold'>class='bold'>class test or the absence of a dear teacher who is replaced by a much disliked terrible teacher.
Une photo d'école de Furkan Dogan.
A school photo of Furkan Dogan.
votre destruction sera un cas d'école !
your destruction will be described in textbooks!
Mur d'école dans la zone nord .
Wall of a school in the north of the city.
Mur d'école dans la zone nord.
School wall in the north of the city.
Il a changé d'école l'année dernière.
He changed schools last year.
Hier était le dernier jour d'école.
Yesterday was the last day of school.
Mon sac d'école est très lourd.
My book bag is very heavy.
Demain est la dernière journée d'école !
Tomorrow is the last day of school!
Aujourd'hui est notre dernier jour d'école.
Today is our last day of school.
Aujourd'hui est son premier jour d'école.
Today is her first day of school.
Et c'est un enseignant d'école publique !
And he is a government teacher.
Je changerai d'école et je déménagerai.
I'll transfer schools and move.
Ça va t'obliger à changer d'école.
You'll have to attend school here, right?
C'est une hypothèse d'école, bien sûr.
That's a hypothetical example of course.
Je rencontre une vieille amie d'école.
I'm meeting an old schoolmate.
Professeur d'école normale à Aalborg (19731975).
Lecturer in Aatborg (1973 1975).
En réfléchissant à cette question, vous pensez peut être au premier jour d'école maternelle, ou à la crèche, à la première fois qu'un enfant est en classe avec un enseignant.
Now as you ponder that question, maybe you're thinking about the first day of preschool or kindergarten, the first time that kids are in a class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom with a teacher.
Tom savait que Mary était maîtresse d'école.
Tom knew that Mary was a teacher.
Pas d'école, pas de cours d'art dramatique ?
No, this is the first time. Any specialty course?
Bien sûr, ceci est un cas d'école.
Of course this is a theoretical case.
Je n'ai pas fait d'école de design.
Look, I didn't go to school for design.
Plus d'école ni de sorties en ville !
Never again in the city ! Nor in another school !
Comme un jeu dans une cour d'école.
It's rather like a game at school.
Freya, c'est M. Werner, mon maître d'école.
Good evening. Freya, you remember Mr. Werner, my old teacher?
Je n'ai pas vu le maître d'école.
I haven't seen the schoolmaster.
Notre héros défiguré , traduit en français, nous donne à voir le microcosme d'une société à travers une classe d'école primaire, qui sert de métaphore pour dépeindre la société coréenne dans sa globalité.
Our Twisted Hero , set in the latter part of the era of military dictatorial rule, brings us a microcosm of society as demonstrated in an elementary school class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom, which serves as a metaphor for the larger society as a whole..
Chine Histoire d'une petite fille illégitime privée d'école
China Illegitimate Girl Deprived of the Right to Education Global Voices
Le 15 mars sera mon dernier jour d'école.
March 15 will be my last day of school.
Tu ne dois pas oublier tes livres d'école.
You must not forget your schoolbooks.

 

Recherches associées : Classe D'école Primaire - Dimanche Classe D'école - Course D'école - Infirmière D'école - Cour D'école - Cours D'école - Horaire D'école - Directeur D'école - Type D'école - Directeur D'école - Changement D'école - Pas D'école - Type D'école - Visite D'école