Cliquez pour sélectionner un locuteur.	Click to select a Talker.
Cliquez pour sélectionner une couleur.	Click to select a color.
Double cliquez avec le BGS pour sélectionner un mot 160 triple cliquez pour sélectionner une ligne complète.	Double click with the LMB to select a word triple click to select an entire line.
Cliquez sur des éléments pour les sélectionner	Click on items to select them
Cliquez sur Sélectionner pour enregistrer votre choix.	Press Select to save your choice.
Cliquez ici pour sélectionner l'emplacement de sauvegarde...	Click Here to Select the Backup Location...
Sélection Cliquez ici pour sélectionner la zone.	Selection Click this to select areas.
Cliquez ici pour sélectionner un périphérique d'entrée...	Click here to select a device input...
Cliquez pour ouvrir un fichier ou Cliquez et maintenir pour sélectionner un fichier récent	Click to open a file or Click and hold to select a recent file
Cliquez ici pour sélectionner les dossiers de destination	Click here to select folders to post to
Cliquez sur Ouvrir pour sélectionner le fichier son.	Click Open to select the sound file.
Cliquez sur chacun des ballons pour les sélectionner.	Select each ball to see them highlighted.
cliquez trois fois pour sélectionner la phrase entière.	Click three times to select the whole sentence.
Pour sélectionner tous les messages d'un dossier, cliquez sur ÉditionTout sélectionner ou pressez CtrlA.	You can select all messages in a folder by clicking EditSelect All or pressing CtrlA.
Cliquez dessus pour la sélectionner les barres d'outils s'ancrent.	Click on it to select and the toolbars become locked.
Cliquez pour sélectionner la couleur du texte de l'OSD.	Click to select the color of the OSD text.
Cliquez sur ce bouton pour sélectionner le signe inférieur.	Click on this button to select the minor sign.
Cliquez ici pour sélectionner le nom du programme de messagerie.	Click here to browse for the mail program file.
Cliquez ici pour sélectionner toutes les feuilles de la liste.	Click here to select all sheets in the list.
cliquez deux fois sur un mot pour sélectionner le mot entier,	Click twice on a word to select the whole word.
Cliquez ici pour sélectionner le fichier de la sauvegarde à restaurer...	Click Here to Select the File to Restore...
Cliquez sur le sélecteur de fichier pour sélectionner le fichier de données.	Click on the filechooser to select the data file.
Pour initier un déplacement, cliquez simplement sur la bille pour la sélectionner, puis cliquez sur la case de destination pour terminer le déplacement.	To initiate the move simply click on the source ball to select it, then click on the destination square to complete the move.
Cliquez sur le bouton Sélectionner le fichier à ajouter pour obtenir une boîte de dialogue vous permettant de sélectionner plusieurs fichiers.	Click on the Select file to add button to get a file chooser dialog where you can select several files.
Sélectionner un modèle de rapport et cliquez sur Générer.	Select a report template and click Generate.
Cliquez sur Propriétés pour sélectionner la vitesse de gravure et d'autres options de personnalisation.	Click the Properties button to select burning speed and other custom options.
Cliquez sur la liste déroulante pour sélectionner l'état pour lequel vous voulez saisir un message personnalisé.	Click on the drop down list to select the status you want to set a custom message to.
Sélectionnez une nouvelle couleur et cliquez sur le bouton Sélectionner.	Select a new color and click the Select button.
Sélectionnez l'application que vous souhaitez utiliser et cliquez sur Sélectionner.	Select the application that you want to use and click Select.
Utilisez la liste des fichiers pour sélectionner le fichier, puis cliquez sur le bouton Ouvrir.	Use the Files list view to select the file, then clickOK.
Choisissez une image disque à graver en cliquant sur Cliquez ici pour sélectionner une image disque.	Select a disc image to write by clicking Click here to select a disc image.
Cliquez sur Envoyer par courrier... pour envoyer le document actuel par courrier électronique. Pour sélectionner plus de documents à envoyer, cliquez sur Afficher tous les documentsnbsp gt gt .	Press Mail... to email the current document. To select more documents to send, press Show All Documentsnbsp gt gt .
Sélectionner des points dans l'élément graphique et cliquez ensuite sur ce bouton pour le régler. Automatic Adjustment	Select a point in the preview widget, then click this button to assign the point for auto correction.
Sélectionnez les fichiers à extraire. Pour sélectionner plus de fichiers, appuyez et maintenez enfoncée la touche Ctrl et cliquez sur les fichiers que vous voulez sélectionner.	Select the files that you want to extract. To select more files, press and hold Ctrl and click on the files you want to select.
Pour sélectionner une nouvelle image de fond d'écran, cliquez d'abord sur l'onglet Papier peint, puis vous pouvez soit sélectionner une image dans la liste déroulante étiquetée Papier peint, soit sélectionner Parcourir... et sélectionner un fichier d'image dans le sélecteur.	To select a new background image first, click on the Wallpapers tab, then you can either select an image from the drop down list labeled Wallpaper or select Browse... and select an image file from a file selector.
Cliquez pour sélectionner une ou plusieurs langues. Ce filtre sera appliqué aux tâches de lecture de ces langues.	Click to select one or more languages. This filter will be applied to text jobs of those languages.
Maintenez enfoncée la touche Maj et cliquez sur l'URL du bas pour sélectionner les entrées de cette façon 160	Hold down the Shift key and click on the bottom URL to highlight the entries like so
Style de flèche à la fin des nouvelles lignes. Cliquez pour sélectionner une flèche ou définissez les paramètres dans Détails...	Arrow style at the end of new lines. Click to pick an arrow, or set arrow parameters with Details...
Style de flèche à la fin des nouvelles lignes. Cliquez pour sélectionner une flèche ou définissez les paramètres dans Détails...	Arrow style at the end of new lines. Click to pick an arrow, or set arrow parameters with Details
Utilise des dossiers individuels comme source du dossier de recherche. Dans ce cas, cliquez sur Ajouter pour sélectionner les dossiers.	Uses individual folders for the search folder source. In this case, click the Add to select folders.
Définissez l'adresse électronique de l'utilisateur dont vous êtes le délégué ou cliquez sur Utilisateur pour sélectionner l'utilisateur dans votre carnet d'adresses.	Specify the email address of the user who has delegated to you, or click User to select the user from your address book.
Cliquez sur l'une des formes pour sélectionner la taille de l'aérographe. Vous pouvez choisir parmi les tailles 9x9, 17x17 et 29x29.	Click on one of the shapes to select the spray size. You can select from spray sizes of 9x9, 17x17 and 29x29.
Sélectionnez les fichiers à ajouter. Pour sélectionner plus de fichiers, appuyez et maintenez enfoncée la touche Ctrl et cliquez sur les fichiers.	Select the files that you want to add. To select more files press and hold Ctrl and click the files.
Cliquez sur ce bouton pour afficher une boîte de dialogue qui vous permettra de sélectionner des destinataires depuis votre carnet d' adresses	Click this button to show another dialog where you will be able to select a recipient from your address book
Si vous décidez de modifier un objet composé de plusieurs pièces, vous pouvez les décoller à l'aide de cet outil. Cliquez en dehors de l'objet pour le désélectionner, puis cliquez pour sélectionner une de ses parties.	If you decide that you want to alter an object that is made out of several pieces, you can unglue it with this tool. Click somewhere away from the object to deselect it, then click to select one of its parts.

Recherches associées : Cliquez Sur Sélectionner Tout - Pour Sélectionner - Cliquez Pour - Pour Sélectionner Uniquement - Parcourir Pour Sélectionner - Sélectionner - Sélectionner - Cliquez Pour Parcourir - Cliquez Pour Visiter - Cliquez Pour Changer

Display this page in English