Traduction de "clitoris" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Clitoris - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Kyste du sein, gonflement du clitoris, hypertrophie du clitoris, prurit génital, sensation de brûlure vaginale
Breast cyst, clitoral engorgement, enlarged clitoris, genital pruritus, vaginal burning sensation
J'adore cracher sur mon clitoris.
I love spitting on it.
Je crois que je viens de voir son clitoris
I think I just saw her cervix
Toutefois chez les femmes avec un clitoris particulièrement grand ou avec un petit prépuce, le gland du clitoris peut s'exposer partiellement ou complètement à tout moment.
A prepuce, the clitoral hood, normally covers and protects the clitoris, however in women with particularly large clitorises or small prepuces, the clitoris may be partially or wholly exposed at all times.
Je n'arrive pas à trouver le clitoris de ma copine.
I can't find my girlfriend's clitoris.
Vous devriez savoir, le clitoris du cochon est dans le vagin.
You should know, the clitoris of the pig, inside the vagina.
Car, comme je l'ai mentionné, le clitoris est dans le vagin.
Because, as I mentioned, the clitoris is inside the vagina.
Chez les femelles, la symphyse pubienne est intimement reliée au clitoris.
In females, the pubic symphysis is intimately close to the clitoris.
En 1545 Charles Estienne identifie le clitoris auquel il attribue des fonctions urinaires.
In 1545, Charles Estienne was the first writer to identify the clitoris in a work based on dissection, but he concluded that it had a urinary function.
Et j'ai dit Alors, pourquoi vous ne stimulez pas simplement le clitoris du cochon?
And I said, So why don't you just stimulate the clitoris of the pig?
À partir du troisième mois de développement fœtal, le tubercule génital devient le clitoris.
Beginning in the third month of development, the genital tubercle becomes the clitoris.
Il abrite également le pénis chez les mâles et le clitoris chez les femelles.
It houses the penis in males and the clitoris in females.
On parle à ces enfants en pensant qu'ils ne savent pas ce qu'est un clitoris
They got the Discovery Channel don't they? 'We ain't nothing but mammals..' Well, some of us cannibals
Donc nous avons pensé qu'il serait mieux de ne pas parler tout de suite du clitoris.
So we thought, let's not mention the clitoris right now.
Et elle s'est approchée de moi avec le couteau elle a saisi le clitoris et l'a tranché.
And as she carried the knife, she walked toward me and she held the clitoris, and she cut it off.
Et que nous volions avec les ailes de Dieu Quoi que tu fasses, ne touche pas mon clitoris
Whatever you do, don't touch my clitoris If you ring Satan's doorbell, God can't ignore this
In the same spot 10 times in a row when I feel that burn I palm the clitoris
In the same spot 10 times in a row when I feel that burn I palm the clitoris
Agnes est une femme qui a été excisée quand elle était une petite fille, son clitoris a été mutilé.
Agnes was a woman who was cut when she was a little girl, she was female genitally mutilated.
C'est pour ces raisons que le clitoris est la région du corps la plus stimulée au cours des activités sexuelles.
Removing the glans of the clitoris does not mean that the whole structure is lost, since the clitoris reaches deep into the genitals.
Cette mutilation de son clitoris a bien sûr eu des conséquences sur sa vie et l'a changée de façon dévastatrice.
That mutilation of her clitoris had actually obviously impacted her life and changed it in a way that was devastating.
Celles dont le clitoris n'a pas été coupé ont tendance à croitre ce qui peut alors provoquer des maladies pour les femmes.
Those whose clitoris is no cut tend grow which then can attract females to catch diseases.
Son successeur à Padoue, Gabriele Falloppio (qui donnera son nom aux trompes de Fallope) affirme qu il était le premier à découvrir le clitoris en 1561.
Colombo's claim was disputed by his successor at Padua, Gabriele Falloppio (discoverer of the fallopian tube), who claimed that he was the first to discover the clitoris.
C était une maison où les filles pouvaient se réfugier, où elles pouvaient sauver leur clitoris, où elle ne seraient pas excisées où elles pouvaient aller à l école.
And it was a house where girls could run away, they could save their clitoris, they wouldn't be cut, they could go to school.
Elles peuvent aller d'une simple scarification à l'ablation partielle ou totale du clitoris et des lèvres (excision) voire à la suture des lèvres pour fermer la vulve (infibulation).
They include removal of the clitoral hood and clitoral glans (the visible part of the clitoris), removal of the inner labia and, in the most severe form (known as infibulation), removal of the inner and outer labia and closure of the vulva.
C était une maison où les filles pouvaient se réfugier, où elles pouvaient sauver leur clitoris, où elle ne seraient pas excisées où elles pouvaient aller à l école.
And it was a house where girls could run away, they could save their clitoris, they wouldn't be cut, they could go to school.
Les médecins ne pouvaient pas vraiment dire s'il avait un large clitoris ou un petit pénis et étaient convaincus qu'il ne pourrait jamais avoir une  vie satisfaisante  en tant qu'homme.
Doctors couldn't be sure if he had a large clitoris or a small penis and were convinced he could never live a satisfactory life as a man.
Une action concertée de cette ampleur doit aller plus loin que le sacro saint effort d'offrir aux vieilles femmes qui opèrent ces mutilations un autre emploi ou des substituts symboliques et rituels à l'acte d'ablation du clitoris.
Such a concerted action must go beyond the sacrosanct effort of providing the old women who practice female genital mutilation with another job or in finding symbolic or ritualistic substitutes to the act of cutting off a woman's clitoris.
Soyez attentive à la survenue de une aggravation de l acné, une augmentation de la pilosité de votre visage, une perte de cheveux, une modification de votre voix (voix rauque ou plus grave) ou une augmentation de la taille de votre clitoris.
You should self assess for increased acne, increased hair growth on your face, loss of hair, deepening of your voice or enlargement of your clitoris, which all could be signs of adverse effects of testosterone, which is the active substance in Intrinsa.
Soyez attentive à la survenue de une aggravation de l acné, une augmentation de la pilosité de votre visage, une perte de cheveux, une modification de votre voix (voix rauque ou plus grave) ou une augmentation de la taille de votre clitoris.
You should self assess for increased acne, increased hair growth on your face, loss of hair, deepening of your voice or enlargement of your clitoris, which all could be signs of adverse effects of testosterone, which is the active substance in Livensa.
Signalez immédiatement à votre médecin si vous présentez une chute de cheveux, une augmentation de volume du clitoris, une augmentation de la pilosité au niveau du menton ou de la lèvre supérieure, une voix rauque ou une voix plus grave, même si ces effets indésirables peuvent être d intensité légère.
Tell your doctor immediately if you experience hair loss, enlargement of the clitoris, an increase in the amount of hair on the chin or upper lip, voice deepening or hoarseness, although these side effects may be mild.
Faites attention avec Intrinsa si vous avez des antécédents de maladie cardiaque, hépatique ou rénale. si vous êtes diabétique, car la testostérone risque d abaisser la glycémie. si vous avez des antécédents d acné important à l âge adulte, de pilosité excessive sur le corps ou le visage, de chute des cheveux, d augmentation de volume du clitoris ou de voix rauque ou voix plus grave.
19 Take special care with Intrinsa if you have a history of heart, liver or kidney disease. if you are diabetic, as testosterone may lower blood glucose levels. if you have a history of excessive adult acne, body or facial hair, hair loss, enlargement of the clitoris or voice deepening or hoarseness.
Faites attention avec Livensa si vous avez des antécédents de maladie cardiaque, hépatique ou rénale. si vous êtes diabétique, car la testostérone risque d abaisser la glycémie. si vous avez des antécédents d acné important à l âge adulte, de pilosité excessive sur le corps ou le visage, de chute des cheveux, d augmentation de volume du clitoris ou de voix rauque ou voix plus grave.
19 Take special care with Livensa if you have a history of heart, liver or kidney disease. if you are diabetic, as testosterone may lower blood glucose levels. if you have a history of excessive adult acne, body or facial hair, hair loss, enlargement of the clitoris or voice deepening or hoarseness.