Coût moyen	Average 3 611
Coût d'investissement moyen d'une caméra	Average investment cost for a camera
Coût d'exploitation moyen d'une caméra	Average cost for using a camera
Garderies coût moyen 49.105 frais divers	After school centres av. cost 49 105 sundries
Selon le budget 2001 coût moyen 39.912	According to 2001 budget average cost 39 912
Selon prévisions 2001 Aidco coût moyen 58.000	According to 2001 forecasts AIDCO average cost 58 000
Selon prévisions actualisées 2001 coût moyen 73.555	According to updated 2001 forecasts average cost 73 555
Selon prévisions actualisées 2001 coût moyen 42.019	According to updated forecasts for 2001 average cost 42 019
Quelles études de coût profit la Commission a t elle réalisées pour déterminer le moyen le plus efficace de diminuer la teneur en nitrate de l'eau ?	What cost benefit studies has the Commission carried out to determine the most effective way of reducing the nitrate content in water ?
Coût de production moyen (en euros par kilogramme)	Average cost of production per tonne (EUR kilo)
Coût de production moyen par tonne (euros kg)	Average cost of production per tonne (EUR kilo)
Coût de production moyen (en milliers d'euros tonne)	Average cost of production (EUR 1000 tonne)
Coût de production moyen (en milliers d'euros par tonne)	Average cost of production (EUR 1000 tonne)
Le coût moyen par personne et par mois en décembre 1991 était compris entre 61 dollars et 376 dollars, le coût global moyen étant de 213 dollars et le coût médian de 195 dollars.	The reported average cost per person per month in December 1991 ranged from 61 to 376, with an overall average cost of 213 and a median cost of 195.
Donnez nous une idée des chiffres ici un pot de vin moyen ainsi qu'un coût moyen.	I mean, give us a sense of the numbers here a typical bribe and a typical fee.
Si vous allez avoir un coût total moyen très élevé.	So you are going to have a very high average total cost .
Un coût moyen de 117 000 euros par poste ETP.	An average cost of 117,000 euros per post FTE.
Un coût moyen de 117 000 euros par poste ETP.	An average cost of EUR 117,000 per post FTE.
Un coût moyen de 122 000 euros par poste ETP.	An average cost of EUR 122.000 per post FTE.
Coût moyen de la main d'œuvre par travailleur (en euros)	Average labour costs per employee (EUR)
Le coût moyen de la position en devises ne change pas .	The average cost of the foreign currency position shall not change .
Le coût moyen de la position en devises ne change pas .	Daily changes in the variation margins shall be recorded in the balance sheet in a separate account , either as an asset or as a liability , depending on the price development of the futures contract . The same procedure shall be applied on the closing day of the open position .
V. Coût moyen, par personne et par mois, indiqué par les	V. Average costs per person per month reported by Governments for
Coût moyen pour chaque État fournissant un contingenta (Dollars É. U.)	Each troop contributor apos s average cost, per person per month a
Le coût d' acquisition est calculé à partir de l' ancien coût moyen des actions , du prix d' exer	The acquisition cost is calculated based on the old average cost of the equities , on the strike price of the new one , and on the proportion between old and new equities .
En 1989, le coût global moyen était de 2 297 dollars et le coût médian de 2 356 dollars.	The comparable overall average cost from the 1989 survey was 2,297 and the median cost was 2,356.
Le calcul des gains et des pertes de change s' y rapportant peut être effectué soit selon la méthode du coût moyen net , soit selon la méthode du coût moyen .	The calculation of the related foreign exchange gains and losses may be performed either on a net average cost method or an average cost method .
Le calcul des gains et des pertes de change s' y rapportant peut être effectué soit selon la méthode du coût moyen net , soit selon la méthode du coût moyen .	The calculation of the related foreign exchange gains and losses may be performed either on a net average cost method or an average cost method .'
Le calcul des gains et des pertes de change s' y rapportant peut être effectué soit selon la méthode du coût moyen net soit selon la méthode du coût moyen .	The calculation of the related foreign exchange gains and losses can be performed either on a net average cost method or on an average cost method .
Après l'évaluation des coûts et bénéfices des cinq options de politique générale, le rapport conclut que l option n 2 est le moyen le plus efficace pour réaliser les objectifs identifiés au meilleur coût.	After assessing the costs and benefits of the five policy options, the report finds that Policy Option 2 is the most effective way to meet the objectives identified at the lowest possible cost.
II. Coût moyen par personne et par mois indiqué par les États	II. Average troop cost, per person per month, reported by the troop
III. Coût moyen par personne et par mois indiqué par les États	III. Average troop cost, per person per month, reported by the troop
Coût moyen pour chaque État fournissant un contingent, au titre des soldes	Troop contributor apos s average cost for pay and allowances including overseas allowance, per person per month a
(Base de calcul coût moyen total de 1 ETP 132 000 EUR)	(Basis for calculation total average cost of 1 FTE EUR 132 000)
Coût moyen approximatif de l audit par subvention 0,2 de la valeur contractuelle	Approximate average cost of audit per grant 0.2 of contract value
Coût moyen méthode moyenne continue ou pondérée par laquelle le coût de tout achat est ajouté à la valeur comptable existante pour générer un nouveau coût moyen pondéré . Coûts de transaction coûts identifiables comme étant liés à la transaction spécifique .	Exchange rate the value of one currency for the purpose of conversion to another . Extended Custodial Inventory ( ECI ) programme a programme which consists of a depot outside the euro area managed by a commercial bank in which euro banknotes are held in custody on behalf of the Eurosystem for the supply and receipt of euro banknotes .
Coût moyen méthode moyenne continue ou pondérée par laquelle le coût de tout achat est ajouté à la valeur comptable existante pour générer un nouveau coût moyen pondéré . Coûts de transaction coûts identifiables comme étant liés à la transaction spécifique .	Forward transactions in securities shall mean over the counter contracts in which the purchase or sale of an interest rate instrument ( usually a bond or note ) is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price . 3.3.2003
Coût moyen méthode moyenne continue ou pondérée par laquelle le coût de tout achat est ajouté à la valeur comptable existante pour générer un nouveau coût moyen pondéré . Coûts de transaction coûts identifiables comme étant liés à la transaction spécifique .	Forward transactions in securities over the counter contracts in which the purchase or sale of an interest rate instrument , usually a bond or note , is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price .
Coût moyen méthode moyenne continue ( ou pondérée ) par laquelle le coût de tout achat est ajouté à la valeur comptable existante pour générer un nouveau coût moyen pondéré . Coûts de transaction coûts identifiables comme étant liés à la transaction spécifique .	Forward transactions in securities shall mean over the counter contracts in which the purchase or sale of an interest rate instrument ( usually a bond or note ) is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price .
(a) le prix ou le coût facturé est inférieur de plus de 50 au prix ou coût moyen des autres offres	(a) the price or cost charged is more than 50 lower than the average price or costs of the remaining tenders
(a) le prix ou le coût facturé est inférieur de plus de 50 au prix ou coût moyen des autres offres	(a) the price or cost charged is more than 50 lower than the average price or costs of the remaining tenders
C'est une moyen très efficace et décentralisé de télécharger des fichiers.	It's a really efficient, decentralized way of downloading files.
Tout cela coûterait cher certes, mais serait efficace à moyen terme.	These would cost money, but would be effective in the medium term.
L'augmentation des taxes ne constitue pas un moyen de dissuasion efficace.	Imposing higher taxes is not a satisfactory way of discouraging people from doing something.
Il est recommandé d' effectuer le calcul des gains et des pertes de change s' y rapportant soit selon la méthode du coût moyen net soit selon la méthode du coût moyen .	It is recommended that the calculation of the related foreign exchange gains and losses can be performed either on a net average cost method or ( alternatively ) on an average cost method .

Recherches associées : Le Coût Moyen Efficace - Moyen Efficace - Coût Moyen - Coût Moyen - Coût Moyen - Un Moyen Efficace - Un Moyen Efficace - Un Moyen Efficace - Plus Moyen Efficace - Un Moyen Efficace - Un Moyen Efficace - Impôt Moyen Efficace - Coût Moyen Pondéré

Display this page in English