Traduction de "cocher une case" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cocher - traduction : Cocher - traduction : Cocher - traduction : Casé - traduction : Case - traduction : Cocher une case - traduction : Cocher une case - traduction : Case - traduction : Cocher une case - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Une case à cocher | A check box |
Une case à cocher | A combo box widget |
Une case à cocher avec une étiquette | A check box with text label |
Soutenue case à cocher, non cochée hachée case à cocher, non cochée | Disjointed tick box, not ticked Interrupted tick box, not ticked |
Je vais cocher les réponses soutenue et forte qui sont les bonnes réponses selon moi et moyenne case à cocher négative forte espace cochée interrompu case à cocher hachée case à cocher soutenue case à cocher espace cochée case à cocher la croissance est rapide soutenue cochée | I'm going to tick the answers sustained and strong , which are the right answers in my opinion and average tick box negative strong space ticked interrupted tick box disjointed tick box sustained tick box space ticked tick box growth was rapid sustained ticked |
case à cocher | check box |
Case à cocher | Checkbox |
Case à cocher | Check boxes |
Case à cocher | CheckBox |
Case à cocher | Check Button |
Case à cocher | Check Box |
Case à cocher | Check |
Case à cocher, vide | Tick box, blank |
Cocher la case appropriée | mark applicable alternative with an x . |
Cocher la case correspondante | Software Version |
Cocher la case correspondante. | Tick the appropriate box. |
Cocher la case correspondante. | Mark box accordingly |
Cocher la case correspondante | Mark box accordingly |
Négative case à cocher, moyenne | Negative tick box, average |
5 Cocher la case appropriée. | Strike out what does not apply. |
Cocher la case qui convient. | Semi finished products of iron or non alloy steel |
Cocher la case qui convient. | Aluminium articles other than gauze, cloth, grill, netting, fencing, reinforcing fabric and similar materials (including endless bands) of aluminium wire, and expanded metal of aluminium |
Une case à cocher avec une étiquette texte ou image | A check box with text or pixmap label |
Modérée case à cocher, non cochée | I'm going to look at all the tick boxes to see what the options are |
Interrompue case à cocher, non cochée | Interrupted tick box, not ticked |
Forte case à cocher, non cochée | Strong tick box, not ticked |
Sélectionnez la case à cocher Âge | Select the Age check box |
Veuillez indiquer dans quel type d'économie vous travaillez (cocher une case) | Please indicate in which type of economy you are working (check one) |
( Veuillez cocher la case qui convient ) 1.11 . | ( Please tick as appropriate ) 1.11 . |
élément de menu avec case à cocher | check menu item |
Et cocher la case demande un effort. | And checking the box takes effort. |
Je suis sûr qu'il aidera beaucoup les gens qui doivent cocher une case . | I am sure that this is helpful for all those people who have to 'tick a gender box'. |
TYPE DE PARTICIPANT ( Veuillez cocher la case qui convient )) | PARTICIPANT TYPE ( Please tick as appropriate ) |
Texte simple, Paragraphe, Case à cocher, Nombre, URL , Tableau | Simple Text, Paragraph, Checkbox, Number, URL , Table |
En dernier se trouve une case à cocher pour activer l'anticrénelage pour les polices. | If you still are having problems, please contact the appropriate KDE mailing list, or check the FAQ. |
Ceci est une case à cocher. Si elle est cochée, l'auto indentation est activée. | This is a check box. If selected, auto indenting is on. |
Titre la croissance est rapide case à cocher, non cochée | Title growth was rapid tick box, not ticked |
Cocher cette case pour forcer l'utilisation de la forme réduite. | Check this to force the use of the reduced form. |
Indiquer le numéro et cocher la case exportation ou importation . | Please fill out the number and tick either the export or the import box. |
On trouve aussi dans cette section une case à cocher nommée Verrouiller les touches automaintenues. | If you choose Flash screen, you can choose the colour by clicking the button to the right of the Flash screen selection. |
Définit le texte pour une étiquette ou une case à cocher. Cet élément est seulement du texte. | Define the text for a label or check box. This element is text only. |
2.5 . TYPE DE PARTICIPANT ( Veuillez cocher la case qui convient )) 3 | COUNTERPARTY PARTICIPANT TYPE ( Please tick as appropriate ) 3 |
La case à cocher restante permet de configurer l'option suivante 160 | The remaining checkbox configures the following option |
DCOP pour les éléments graphiques case à cocher et bouton radio | DCOP for CheckBox and RadioButton Widgets |
cocher la case correspondant à l État membre ou au pays concerné | tick the MS or country concerned |
Recherches associées : Cocher Une Case à Cocher - Une Case à Cocher - Cocher Cette Case - Cocher Chaque Case - Cochez Une Case à Cocher - Sélectionnez Une Case à Cocher - Case à Cocher Activer - Case à Cocher Cochée - Cocher Cette Case Si - Case à Cocher Marque - Cocher La Case Appropriée - Décoché Case à Cocher