Code du système harmonisé à six chiffres (SH6)	6 Digit code of the Harmonised System (HS6)
Code identificateur unique à six caractères composé de deux lettres (généralement le code du pays selon la norme ISO 3166) suivies de quatre chiffres.	Bulgarian Act for Road Transport, art.
Le produit importé et le produit communautaire ont le même classement tarifaire au niveau international (code SH à six chiffres).	the imported product and the Community product share the same international classification for tariff purposes at HS code level (six digits).
le produit importé et le produit communautaire ont le même classement tarifaire au niveau international (code SH à six chiffres).	the imported product and the Community product share the same international classification for tariff purposes at HS code level (6 digits).
Code NC (8 chiffres)	CN code (8 digits)
Code NC (10 chiffres)	CN code (10 digits)
Code NC (10 chiffres)8.	CN Code (10 digits)8.
10 Code NC (8 chiffres)	10 CN code (8 digit)
sous position désigne un numéro à six chiffres ou les six premiers chiffres d'un numéro utilisé dans la nomenclature du SH	SPS Agreement means the Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures, contained in Annex 1A to the WTO Agreement
sous position désigne tout numéro à six chiffres ou les six premiers chiffres de tout numéro utilisé dans le Système harmonisé et	advice given or proposals made by the mediator.
Vous devriez obtenir, comme réponse, ou bien un nombre à six chiffres ou bien à sept chiffres.	So you should have as an answer either a six digit or probably a seven digit number.
OK, six chiffres de votre choix.	OK, any six of them.
Indiquer le code se rapportant aux marchandises, composé au moins des six chiffres du système harmonisé de désignation et de codification des marchandises.	Give the commodity code made up of at least the six digits of the Harmonised Commodity Description and Coding System.
Indiquer le code se rapportant aux marchandises, composé au moins des six chiffres du système harmonisé de désignation et de codification des marchandises.	from 0,5 to 0,999 rounding up to the nearest kg.
NB Les taux verts sont arrondis à six chiffres significatifs.	NB Green rates are rounded to six significant figures.
le code est composé de huit chiffres	the code shall comprise eight digits
Le format envisagé était un code alphanumérique de six caractères comportant trois lettres désignant la zone géographique et trois chiffres identifiant une seule adresse.	The envisaged format was a six character alphanumeric code with three letters designating the geographical area and three numbers to identify the individual address.
J'ai passé six mois sur ces chiffres.	I haven't spent six months getting these figures for my album.
un code individuel propre à l animal comptant au maximum douze chiffres.	an individual animal code of no more than 12 digits.
Code à deux chiffres (deuxième chiffre facultatif pour les parties contractantes)	2 figure code (second digit optional for the Contracting Parties).
Par ailleurs, les données Eurostat établies pour le code NC à 8 chiffres utilisées pour les dix nouveaux États membres ont été adaptées par déduction de la différence, exprimée en pour cent, existant entre les données se rapportant au code NC à 8 chiffres et au code TARIC à 10 chiffres communiqué par les dix nouveaux États membres dans la période de six mois suivant l élargissement, afin d exclure les produits autres que le produit concerné.	In addition, Eurostat data with 8 digit CN code used for the ten new Member Sates was adjusted by deducting the percentage difference existing between the data with 8 digit CN code and 10 digit Taric code reported by the 10 new Member States in the six month period after enlargement in order to exclude products other than the product concerned.
Cette subdivision est complétée par le code de marchandise composé au moins des six chiffres du système harmonisé de désignation et de codification des marchandises.	When a transit declaration is registered, the loading list must be given the same registration number as the forms of the transit declaration to which it relates.
Format requis le code COL se présente comme suit deux caractères pour indiquer le pays, suivis de six chiffres pour définir le bureau de douane.	Required format The format of the COL code consists of two positions to denote the country followed by six numeric positions that define the customs office.
Combien de chiffres avez vous, six ou sept?	How many digits do you have, six or seven?
À cet égard et conformément aux dispositions de l article 18 du règlement de base, les données Eurostat (code NC à 8 chiffres et code TARIC à 10 chiffres), contrôlées avec d autres sources, ont été utilisées.	In this respect and in accordance with the provisions of Article 18 of the basic Regulation, Eurostat data with 8 digit CN code and 10 digit Taric code, checked with other sources, were used.
Vous avez un nombre à sept chiffres, donnez m'en six s'il vous plaît.	You have a seven digit number, call out any six of them please.
NB La nouvelle valeur du taux vert est arrondie à six chiffres significatifs.	NB The new value of the green rate is rounded to six significant figures.
NB La nouvelle valeur du taux vert est arrondie à six chiffres significatifs.	NB The new value for the green rate is rounded to six figures.
Six tubes en verre avec capuchon et étiquettes à code barres.	Six glass tubes, with caps and bar code labels.
Les réponses commencent pas un code réponse de trois chiffres.	Responses begin with a three number response code.
Code à deux chiffres attribué au niveau national au sein de l'IISM (voir définition).	A 2 digit code allocated at national level within the IMSI (see definition).
Le code des marchandises peut être étendu à huit chiffres pour un usage national.	The commodity code may be expanded to 8 digits for national use.
Le code des marchandises peut être étendu à huit chiffres pour un usage national.	A net mass of less than 1 kg should be entered as 0 , followed by a number of decimals up to 6, discarding all 0 at the end of the quantity (e.g. 0,123 for a package of 123 grams, 0,00304 for a package of 3 grams and 40 milligrams or 0,000654 for a package of 654 milligrams).
Les six chiffres du système harmonisé (SH6) doivent être utilisés.	The six digits of the Harmonised System have to be entered (HS6).
Dans les deux cas, les trois premiers chiffres du code indiquent s ils agit d un patient toxico dépendant (code 304) ou pas (code 305).	HAPTE R only receives three digits. The first three digits of either diagnosis denote whether thepatient is drug dependent (code 304) or nondrug dependent (code 305).
Cela veut dire qu'il y a six fois six fois six possibilités de code, ce qui fait 216.	That means that there are six times six times six possibilities, which is 216.
NB Les pourcentages de dévaluation ou de réévaluation sont toujours arrondis à trois chiffres décimaux, le taux vert est toujours arrondi à six chiffres significatifs et l'EMR est arrondi à trois chiffres décimaux.	(i) on the basis of the existing green rate, there is a real monetary gap (RMG) and a corresponding applied monetary gap (AMG)
Un code ZIP de base est composé de 5 chiffres décimaux.	An extended ZIP 4 code, introduced in 1983, includes the five digits of the ZIP code, a hyphen, and four more digits that determine a more specific location within a given ZIP code.
un deuxième niveau comportant des rubriques identifiées par un code numérique à deux chiffres (divisions)	a second level consisting of headings identified by a two digit numerical code (divisions)
un troisième niveau comportant des rubriques identifiées par un code numérique à trois chiffres (groupes)	a third level consisting of headings identified by a three digit numerical code (groups)
un quatrième niveau comportant des rubriques identifiées par un code numérique à quatre chiffres (classes).	a fourth level consisting of headings identified by a four digit numerical code (classes).
code SH un code des marchandises à quatre ou six chiffres défini par le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises établi par la convention internationale sur le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises de l'Organisation mondiale des douanes	export means the physical leaving or taking out of timber products from any part of the geographical territory of Indonesia
Alors, en commençant avec votre nombre à sept chiffres, donnez en six de votre choix.	So, starting with your seven digit number, call out any six of them please.
Le Conseil de coopération douanière utilise pour certains groupes de substances des numéros à six chiffres.	The Customs Co operation Council has designated six digit numbers for groups of substances.
La règle des six chiffres significatifs avec arrondis n'est certainement pas à la portée de tous.	Adherence to the six significant figures rule, with the consequent rounding off, is clearly not available to all.

Recherches associées : Code à 4 Chiffres - Code à Trois Chiffres - Code à Quatre Chiffres - Code à Trois Chiffres - Code à Deux Chiffres - Six - à Six Mois - Pourparlers à Six - Six à Dix - à Six Heures - à Deux Chiffres - à Deux Chiffres - Chiffres à L'exportation - Bon à Chiffres

Display this page in English