Traduction de "collectionnait" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Mon oncle en collectionnait.
My uncle used to collect autographs.
Sami collectionnait les bandes dessinées.
Sami collected comic books.
Quand j'étais petit, je collectionnait les timbres.
When I was little, I collected stamps.
Dans le temps, j'avais un ami qui collectionnait les timbres.
You know, I had a friend once used to collect postage stamps.
Galeano collectionnait des épisodes, des sentiments et des idées de notre histoire qui le choquaient et qu'il nous restituait pour qu'on ne les oublie pas.
Galeano collected episodes, feelings and ideas that shocked him from our history and he gave them back to us so that we do not forget them.
Tout a commencé par un blog, la Fleuriste, qui depuis trois ans collectionnait des portraits de personnes qui aimaient ce qu'elles faisaient, ce qu'elles appelaient des fleurs .
It all started with a blog, A Florista (The Florist), which for three years had been collecting stories of people who love what they do, the so called flowers .
Karen Carpenter collectionnait les Disney mémorables, aimait jouer au softball, au baseball, et comptait Petula Clark, Olivia Newton John et Dionne Warwick parmi ses amies les plus proches.
Carpenter collected Disney memorabilia, loved to play softball and baseball, and counted Petula Clark, Olivia Newton John and Dionne Warwick among her closest friends.
Le Musée a été fondé en 1856, en tant que salle d exposition de la Commission géologique du Canada qui collectionnait non seulement des minéraux, mais également des spécimens biologiques et des objets d intérêt historique et ethnologique.
History The museum was first founded in 1856 as the display hall for the Geological Survey of Canada, which was accumulating not only minerals, but biological specimens, and historical and ethnological artifacts.