Traduction de "combustibles fossiles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Combustibles fossiles. | Fossil Fuels. |
| Les combustibles fossiles | Fossil fuels |
| Etouffer sous les combustibles fossiles | Choking on fossil fuels |
| La folie des combustibles fossiles | Irasionalitas Bahan Bakar Fosil |
| Difficultés liées aux combustibles fossiles. | Challenges of Fossil Fuels. |
| Nous allons manquer de combustibles fossiles. | We're running out of fossil fuels. |
| Ceux qui vendent des combustibles fossiles. | People who sell us fossil fuels. |
| (d) Transformation des autres combustibles fossiles | (d) Transforming other fossil fuels |
| Les limites des combustibles fossiles à l essai | Testing the Limits of Fossil Fuels |
| Le problème, c'est l'industrie des combustibles fossiles. | But I've changed my mind. |
| Propulsé par l'énergie issue de combustibles fossiles. | Powered by fossil fuel derived energy. |
| Ces combustibles fossiles ont bâti notre civilisation. | Those fossil fuels have built our civilization. |
| Nous subventionnons les industries des combustibles fossiles. | We subsidize the fossil fuel industries. |
| ÉQUIPEMENTS POUR CENTRALES ÉLECTRIQUES À COMBUSTIBLES FOSSILES | FOSSIL POWER PLANT EQUIPMENT |
| Nos cités modernes sont dépendantes des combustibles fossiles. | Modern cities are fossil fuel dependent. |
| 3.1.4 La réduction de l utilisation des combustibles fossiles | 3.1.4 Decreasing use of fossil fuels |
| En Suède, une taxe sur l énergie est perçue sur les combustibles fossiles et l électricité et une taxe CO2 est perçue sur les combustibles fossiles. | In Sweden an energy tax is levied on fossil fuels and on electricity and a CO2 tax is levied on fossil fuels. |
| PIB et consommation de combustibles fossiles, 1990 et 2020 | GDP and fossil fuel consumption, 1990 and 2020 |
| Taux de croissance de la consommation de combustibles fossiles | Growth rate in fossil fuel consumption |
| Parmi les plus sales de tous les combustibles fossiles. | Among the dirtiest of all fossil fuels. |
| Aujourd'hui, nous n'avons pas à brûler les combustibles fossiles. | At present, we don't have to burn fossil fuels. |
| a Carbone provenant des combustibles fossiles (en millions de tonnes). | a Carbon from fossil fuels (millions of metric tons). |
| Nous avons aussi une très grande faim de combustibles fossiles. | We're very hungry for fossil fuels too. |
| Demande de combustibles fossiles et demande d'énergie renouvelable, 2005 2050 | 2005b. EU and US Agree on Future Climate Change Efforts. |
| Premièrement aucun nouvel investissement dans des entreprises de combustibles fossiles. | One, no new investments in fossil fuel companies. |
| L'approvisionnement mondial en nourriture repose fortement sur les combustibles fossiles. | The global food supply relies heavily on fossil fuels. |
| Ce que nous faisons à l'échelle mondiale provoque le changement climatique autant, je le crois, que les combustibles fossiles, et peut être plus que les combustibles fossiles. | What we are doing globally is causing climate change as much as, I believe, fossil fuels, and maybe more than fossil fuels. |
| La plupart de l'électricité aux Etats Unis provient de combustibles fossiles. | Most of American electricity comes from burning fossil fuels. |
| C'est le contraste le plus marqué avec l'utilisation de combustibles fossiles. | This is in sharp contrast to the use of fossil fuels. |
| C. Combustibles fossiles propres, énergies nouvelles et renouvelables, et recherche développement | C. Cleaner Fossil Fuels, New Renewable Sources of Energy, |
| Une transition à partir des combustibles fossiles serait un défi colossal. | A transition from fossil fuels would be a monumental challenge. |
| Ce que nous voulons surtout, c' est économiser les combustibles fossiles. | Above all we want to save fossil fuels. |
| Le passage révolutionnaire aux combustibles fossiles a engendré nombre de conséquences bénéfiques. | The momentous move toward fossil fuels has done a lot of good. |
| Pourquoi alors engloutir des fonds publics dans l exploration de combustibles fossiles inutilisables ? | So why throw public finance at discovering more unburnable carbon? |
| Graphique 2.6.3 Demande de combustibles fossiles et demande d'énergie renouvelable, 2005 2050 | Gyde Lund, Forest Information Update, United States |
| L'agriculture moderne utilise la terre pour transformer des combustibles fossiles en nourriture | Modern agriculture uses land to turn fossil fuels into food |
| 2.2.2 La biomasse peut être utilisée pour remplacer (partiellement) les combustibles fossiles. | 2.2.2 Biomass can be used to (partially) replace fossil fuels. |
| 3.2 La biomasse peut être utilisée pour remplacer (partiellement) les combustibles fossiles. | 3.2 Biomass can be used to (partially) replace fossil fuels. |
| mettre en application des techniques permettant une utilisation propre des combustibles fossiles. | applying efficient technologies that enable clean use of fossil fuel. |
| la capacité opérationnelle des centrales à combustibles fossiles dans l'Espace économique européen, | registered operational fossil fuelled capacity located in the European Economic Area, |
| Si ce n est pas le cas, l effet positif risque d être négligeable les combustibles fossiles seront simplement moins coûteux, par conséquent, la consommation totale de combustibles fossiles et de biocarburants ne fera qu augmenter. | If they don t, the positive effect will vanish. World market prices of fossil fuels will simply be lower than they otherwise would be such that total consumption of fossil and bio fuels rises by the extra production of bio fuel. |
| Si ce n est pas le cas, l effet positif risque d être négligeable les combustibles fossiles seront simplement moins coûteux, par conséquent, la consommation totale de combustibles fossiles et de biocarburants ne fera qu augmenter. | If they don t, the positive effect will vanish. World market prices of fossil fuels will simply be lower than they otherwise would be such that total consumption of fossil and bio fuels rises by the extra production of bio fuel. |
| Trouver des solutions de remplacement crédibles aux combustibles fossiles est une véritable gageure. | We face a daunting task to find credible alternatives to fossil fuel. |
| Une taxe a déjà été proposée pour réduire la consommation de combustibles fossiles. | A carbon tax has also been proposed as a method to reduce consumption of fossil fuels. |
| Une telle action urgente pourrait porter au désinvestissement dans l'industrie des combustibles fossiles. | One such urgent action is full divestment from the fossil fuel industry. |
Recherches associées : Combustibles Fossiles Tiré - Sans Combustibles Fossiles - Combustibles Fossiles Comme - Combustibles Non Fossiles - Stocks De Combustibles Fossiles - L'exploration Des Combustibles Fossiles - Huile De Combustibles Fossiles - Puissance De Combustibles Fossiles - Industrie Des Combustibles Fossiles - Entreprises Des Combustibles Fossiles - Réserves De Combustibles Fossiles - L'utilisation Des Combustibles Fossiles - Usine De Combustibles Fossiles
