Traduction de "commande électrique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
électrique - traduction : électrique - traduction : Commande - traduction : Commande électrique - traduction : Commande électrique - traduction : Commande électrique - traduction : Commande - traduction : Commandé - traduction : Commandé - traduction : Commande électrique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
2.7 par ligne de commande électrique , la connexion électrique qui fournit à la remorque la fonction de commande de direction. | Electric control line means the electrical connection which provides the steering control function to the trailer. |
matériel électrique de distribution et de commande | In AT, BG, CZ, FI, HU, LT, RO, SK Economic needs test. |
détonateurs d'explosifs à commande électrique, comme suit | Electrically driven explosive detonators, as follows |
pièces de matériel électrique de distribution et de commande | In CY, DE, EE, EL, FR, HR, IE, LV, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE, UK None. |
Liste des annexes, Annexe 5, essai du système à commande électrique, modifier comme suit | List of Annexes, Annex 5 Electrically powered system test, amend to read |
Liste des annexes, Annexe 5, essai du système à commande électrique , modifier comme suit | List of Annexes, Annex 5 Electrically powered system test , amend to read Annex 5 (Reserved) . |
2.3.1.3 une rupture du câblage externe de la commande électrique si l'équipement en est muni. | A break in the external wiring of the electrical control if fitted. |
Dans les deux cas, dans la ligne de commande électrique, selon la norme ISO 11992 2003. | In both cases, in the electric control line, according to ISO 11992 2003. |
Tableaux, armoires et combinaisons d'appareils simil., pour la commande ou la distribution électrique, pour une tension 1000 V | Boards, cabinets and similar combinations of apparatus for electric control or the distribution of electricity, for a voltage 1000 V |
Tableaux, armoires et combinaisons d'appareils simil., pour la commande ou la distribution électrique, pour une tension 1000 V | Boards, cabinets and similar combinations of apparatus for electric control or the distribution of electricity, for a voltage 1000 V |
Tableaux, armoires et combinaisons d'appareils similaires, pour la commande ou la distribution électrique, pour une tension 72,5 kV | Lithium cells and batteries (excl. spent, and in the form of cylindrical or button cells) |
Détection électrique d'un essieu monté (point 4.2.3.3.1) Les exigences relatives à la détection électrique d'un essieu monté sont décrites dans la STI contrôle commande , appendice 1 de l'annexe A, point 3.5. | Electrical detection of the wheelset (section 4.2.3.3.1). Requirements for electrical detection of the wheelset are described in the Control and Command and Signalling TSI Annex A Appendix 1 section 3.5. |
Tableaux, armoires et combinaisons d'appareils similaires, pour la commande ou la distribution électrique, pour une tension 1000 V mais 72,5 kV | Lithium cells and batteries, in the form of button cells (excl. spent) |
Machines à décharge électrique autres qu'à fil ayant deux axes de rotation ou plus qui peuvent être coordonnés simultanément pour la commande de contournage | Electrical discharge machines (EDM) of the non wire type which have two or more rotary axes which can be coordinated simultaneously for contouring control |
de la présente annexe s'appliquent aussi bien aux véhicules équipés d'une conduite de commande pneumatique conforme au paragraphe 5.1.3.1.1 du présent Règlement qu'aux véhicules équipés d'une ligne de commande électrique conforme au paragraphe 5.1.3.1.3 du présent Règlement. | of this annex, are valid both for vehicles with a pneumatic control line according to paragraph 5.1.3.1.1. of this Regulation and for vehicles with an electric control line according to paragraph 5.1.3.1.3. of this Regulation. |
1.2.4 à la commande électrique des systèmes de servodirection montés sur des remorques, autre que l'équipement de direction additionnel tel qu'il est défini au paragraphe 2.5.2.4. | The electrical control of full power steering systems fitted to trailers, other than additional steering equipment as defined in paragraph 2.5.2.4. |
5.2.1.24.2 En outre, pour les véhicules des catégories M2 et N2 ( 5 tonnes), la commande de freinage électrique à récupération peut être un interrupteur ou un levier distinct. . | In addition, for vehicles of categories M2 and N2 ( 5 tonnes), the electric regenerative braking control can be a separate switch or lever. |
Le premier avion non expérimental à être équipé de commande de vol électrique est l'Avro Canada CF 105 Arrow un intercepteur qui vola pour la première fois en 1958. | The first non experimental aircraft that was designed and flown (in 1958) with a fly by wire flight control system was the Avro Canada CF 105 Arrow, a feat not repeated with a production aircraft until Concorde in 1969. |
Cette commande refait la commande annulée. | This command reverts a previous Undo. |
Électrique | Electrical |
Elle englobe les câblages et les raccords électriques et comprend les organes nécessaires à la communication des données et l'alimentation en énergie électrique de la timonerie de commande de la remorque. | It comprises the electrical wiring and connector and includes the parts for data communication and the electrical energy supply for the trailer control transmission. |
Tableaux, panneaux, consoles, pupitres, armoires et autres supports comportant plusieurs appareils des nos8535 ou 8536, pour la commande ou la distribution électrique, y compris ceux incorporant des instruments ou appareils du chapitre 90 ainsi que les appareils de commande numérique, autres que les appareils de commutation du no8517 | Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 8517 |
Tableaux, panneaux, consoles, pupitres, armoires et autres supports comportant plusieurs appareils des nos8535 ou 8536, pour la commande ou la distribution électrique, y compris ceux incorporant des instruments ou appareils du chapitre 90 ainsi que les appareils de commande numérique, autres que les appareils de commutation du no8517 | Sound recording and sound reproducing apparatus |
Commande non valable 160 la commande est vide. | Invalid command the command is empty. |
Une panne électrique unique survenant au dispositif de manœuvre ou au dispositif de commande d'une porte étanche à glissières mue par une source d'énergie ne doit pas entraîner l'ouverture d'une porte fermée. | A single electrical failure in the power operating or control system of a power operated sliding watertight door shall not result in a closed door opening. |
Alimentation électrique | Power supply |
Messagerie électrique | Electronic messaging |
Alimentation électrique | Uninterruptible power |
Matériel électrique | Electrical equipment |
Électrique connpointStencils | Electric connpoint |
Électrique relaisStencils | Electric relay |
Électrique commandeStencils | Electric command |
Électrique lampeStencils | Electric lamp |
Bleu électrique | Electric Blue |
Energie électrique | Electrical power |
Détonateur électrique | Electrical detonators |
Sécurité électrique | Electrical safety |
C'est électrique. | Electricity. |
Four électrique | Electric oven |
l'énergie électrique | electrical energy |
Énergie électrique | Containing mainly titanium |
Énergie électrique | Naphthalene |
Énergie électrique | Roasted iron pyrites |
Énergie électrique | Luxembourg |
Énergie électrique | Only holders of current Prospecting Licenses are considered for State Mining Leases or Licenses to develop such minerals within the lease or licence area, whether the minerals are State owned or privately owned. |
Recherches associées : Commande D'alimentation électrique - à Commande électrique - Armoire De Commande électrique - Commande De Courant électrique - Portes à Commande électrique - Armoire De Commande électrique - Tableau De Commande électrique - Panneau De Commande électrique - Boîtier De Commande électrique