Traduction de "commettre" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Commettre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Commettre un faux ?
Commit a fraud?
Commettre cette folie ?
But why to commit such a foolish action?
Pourquoi commettre cette horreur ?
How could they do a horrible thing like that?
J'ai dû commettre une erreur.
I must have made a mistake.
J'ai pu commettre une erreur.
I may have made a mistake.
Ils vont commettre des erreurs.
They're going to make mistakes.
Elles vont commettre des erreurs.
They're going to make mistakes.
Moi commettre gros péché, Johnny.
I make big sin, Johnny.
Vous allez commettre une erreur.
Yes.
Vous allez commettre une erreur !
But can't you see? I'm trying to help you.
Vous alliez commettre une erreur.
You see, you almost made a mistake.
J'ai dû commettre une imprudence.
I must have been careless somehow.
Vous allez commettre un meurtre.
Hold. Tis murder you re doing.
Évitez de commettre une folie.
I just wanna warn you against going completely crazy.
Nous ne devons pas commettre cette erreur nous devons nous aider mutuellement pour éviter de la commettre.
We must not make this mistake we must help each other to avoid making this mistake.
Étendre les pouvoirs de la FPA lorsqu'il existe des motifs raisonnables de penser qu'une personne pourrait venir de commettre, commettre ou être sur le point de commettre un acte terroriste.
Extend stop, question and search powers for the AFP where there are reasonable grounds that a person might have just committed, might be committing, or might be about to commit a terrorism offence.
N'importe qui peut commettre une erreur.
Anybody can make a mistake.
Je n'aime pas commettre des erreurs.
I do not like to make mistakes.
N'importe qui peut commettre des erreurs.
Anyone can make mistakes.
Il craint de commettre des erreurs.
He is afraid of making mistakes.
Ils l'incitèrent à commettre un crime.
They incited him to commit the crime.
Elles l'incitèrent à commettre un crime.
They incited him to commit the crime.
Elle m'accusa de commettre une faute.
She accused me of making a mistake.
Il craint de commettre des erreurs.
He's afraid of making mistakes.
Je n'aime pas commettre des erreurs.
I don't like to make a mistake.
Je me savais commettre des erreurs.
I knew I was making mistakes.
Je n'aime pas commettre des erreurs.
I don't like to make mistakes.
Qui l'accepte doit commettre une malhonnêteté.
A person who accepts it knows that he must do something dishonest in return.
Ne crains pas de commettre des erreurs.
Don't worry about making mistakes.
Nous sommes susceptibles de commettre des erreurs.
We are apt to make mistakes.
Ils l'ont incité à commettre un crime.
They incited him to commit the crime.
Elles l'ont incité à commettre un crime.
They incited him to commit the crime.
Elle m'a accusé de commettre une faute.
She accused me of making a mistake.
Nous sommes susceptibles de commettre des erreurs.
We're apt to make mistakes.
N'aie pas peur de commettre des erreurs.
Don't be afraid to make a mistake.
Tout le monde peut commettre une erreur.
Anyone can make a mistake.
Tom continuait à commettre la même erreur.
Tom kept on making the same mistake.
Commettre un crime serait dévoiler sa cachette.
To commit a crime would be to show where he was hiding.
L'arme ayant servi à commettre le meurtre.
The gun that was used to commit the murder.
C'est une erreur très facile à commettre.
This was an easy mistake to make.
justice, commettre les injustices les plus graves.
What Guildford reveals is a capacity for the gravest injustice to be done in the name of justice.
L'Internet ne peut pas commettre de délits.
The Internet itself cannot commit crimes.
Y repenser, c' est commettre une erreur.
If you do start to think about it, then you make a mistake.
Je voulais vous empêcher de commettre l'irréparable.
I wanted to stop you from doing something you'd be sorry for.
Elle n'aurait pas pu commettre ce meurtre.
She couldn't have committed that murder.

 

Recherches associées : Commettre L'adultère - Se Commettre - Pas Commettre - Commettre Un Adultère - Commettre Un Acte - Capable De Commettre - Capable De Commettre - Commettre Une Infraction - Incapable De Commettre - Besoin De Commettre - Commettre Une Faute - Avant De Commettre - Commettre Une Faute - Intention De Commettre