Traduction de "communes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Liste des communes L'Ain comprend 419 communes. | The following is a list of the 419 communes of the Ain department of France. |
| Liste des communes L'Allier comprend 320 communes. | The following is a list of the 320 communes of the Allier department of France. |
| Les communes gardent le statut de communes associées. | The communes retained the status of Associated communes of France. |
| Carte Liste des communes L'Aisne comprend 816 communes. | The following is a list of the 816 communes of the Aisne department of France. |
| Liste des communes Le Var comprend 153 communes. | The following is a list of the 153 communes of the Var department of France. |
| Communes limitrophes Coubron est limitrophe de six communes. | Coubron is a commune in the eastern suburbs of Paris, France. |
| Elle est parlée dans 54 communes de sept départements une commune de Baja Verapaz, seize communes de Chimaltenango, une commune d'Escuintla, sept communes du département de Guatemala, quatorze communes de Sacatepéquez, onze communes de Sololá et quatre communes de Suchitepéquez. | It is spoken in 54 municipalities of seven departments in one municipality of Baja Verapaz, in 16 municipalities of Chimaltenango, in one municipality of Escuintla, in 7 municipalities of the department of Guatemala City, in 14 municipalities of Sacatepéquez, in 11 municipalities of Sololá, and in 4 municipalities of Suchitepéquez. |
| communes | common |
| Communes | Municipality |
| Liste des communes Les Alpes Maritimes comprennent 163 communes. | The following is a list of the 163 communes of the Alpes Maritimes department of France. |
| les stratégies communes, les actions communes et les positions communes visées à l'article 12 du traité UE | the common strategies, joint actions and common positions referred to in Article 12 of the EU Treaty |
| Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. | The following is a list of the 124 communes of the Corse du Sud department of France. |
| Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. | The following is a list of the 404 communes of the Charente department of France. |
| Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. | The following is a list of the 432 communes of the Haute Marne department of France. |
| Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. | The following is a list of the 500 communes of the Meuse department of France. |
| Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. | The following is a list of the 505 communes of the Orne department of France. |
| Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. | The following is a list of the 474 communes of the Hautes Pyrénées department of France. |
| Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. | The following is a list of the 228 communes of the Rhône department of France. |
| Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. | The following is a list of the 262 communes of the French department of Yvelines. |
| Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. | The following is a list of the 305 communes of the Deux Sèvres department of France. |
| Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. | The following is a list of the 324 communes of the Tarn department of France. |
| Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. | The following is a list of the 707 communes of the Côte d'Or department of France. |
| FACES COMMUNES | COMMON SIDES L2 |
| Commandes communes | Common commands |
| DISPOSITIONS COMMUNES | COMMON PROVISIONS |
| DISPOSITIONS COMMUNES | Common provisions |
| Erreurs communes | The time the cookie expires. |
| Dépenses communes | Common staff costs |
| Propriétés communes | Show Lesson Column |
| Options communes | Common Options |
| Dispositions communes | 1.5 Common provisions |
| Réponse communes | Common answer |
| DÉCLARATIONS COMMUNES | JOINT DECLARATIONS |
| Valeurs communes | Shared values |
| Dispositions communes | TITLE V |
| Dispositions communes | From the date of entry into force of this Agreement, the Community shall apply duty free access on imports into the Community for products originating in Bosnia and Herzegovina of headings 1701 and 1702 of the Combined Nomenclature, within the limit of an annual tariff quota of 12000 tonnes (net weight). |
| Déclarations communes | Caviar substitutes |
| Avaries communes | Limitation of actions |
| Déclarations communes | Joint Declarations |
| Dispositions communes | Article 186 |
| Dispositions communes | The geographical indications referred to in paragraph 1 shall be protected against |
| Dispositions communes | If no agreement on compensation is reached within thirty (30) days of the end of the reasonable period of time or of the arbitral ruling under Article 85 that a measure taken to comply is not compatible with this Agreement, the complaining Party shall be entitled, upon notification to the Party complained against, to adopt appropriate measures. |
| Noix communes | For uses other than the production of oil |
| Noix communes | Fish |
| Dispositions communes | If the arbitration panel rules that any measure taken to comply is in conformity with the provisions of this Agreement, the appropriate measures shall be terminated. |
