Traduction de "compare" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Compare - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Compare. | Compare the two of us, go on. |
| Compare les faits ! | Compare the facts. |
| Compare les signatures. | Compare the signatures. |
| Compare deux fichiers PDF | Compare two PDF files |
| Ça ne compare pas. | That which just sees. |
| Activé 160 compare le fichier sur lequel pointe le lien. Désactivé 160 compare les liens. | On Compare the file the link points to. Off Compare the links. |
| Activé 160 compare le dossier sur lequel pointe le lien. Désactivé 160 compare les liens. | On Compare the directory the link points to. Off Compare the links. |
| Préférences de l'extension Nautilus Compare | Nautilus Compare Extension Preferences |
| Préférences pour l'Extension Nautilus Compare | Preferences for Nautilus Compare Extension |
| Compare la copie à l'original. | Compare the copy with the original. |
| On le compare à un . | But a change in his fortunes was at hand. |
| Compare l'arborescence locale avec le dépôt | Diff local tree with repository |
| Compare ta traduction à la sienne. | Compare your translation with his. |
| Bibliopolit compare Malema à Lady Gaga | Bibliopolit compares Malema to Lady Gaga |
| Il le compare aux constructions romaines. | They compare it to Roman constructions. |
| Une magnifique étude compare différents pays. | Wonderful study comparing different countries. |
| Et lorsque je te compare à... | I was just thinking of the difference between you and... |
| Multibrand compare Djakarta, en Indonésie, au durian. | Multibrand compares Jakarta City of Indonesia to durian. |
| Virgilio27 compare Espagne et taureaux sur eldiario.es | Virgilio27 equated Spain with bulls on eldiario.es |
| On compare souvent la mort au sommeil. | Death is often compared to sleep. |
| Compare tes réponses avec celles du professeur. | Compare your answers with the teacher's. |
| Compare ta réponse avec celle de Tom. | Compare your answer with Tom's. |
| Compare ta traduction avec celle du tableau. | Compare your translation with the one on the blackboard. |
| Je ne me compare pas à lui. | I am no match for him. |
| Je ne compare pas Tom à Mary. | I'm not comparing Tom to Mary. |
| Compare les fichiers actuellement sélectionnés avec kompare . | Compare the currently selected files with kompare . |
| Cette option compare l'URL1 avec l' URL2 | This will compare URL1 with URL2 |
| Lord Acton le compare à Richard Rothe. | Lord Acton classed him with Richard Rothe. |
| Wavre compare les discours d'Obama et de Sarkozy | Wavre compares Obama and Sarkozy's speeches |
| Tandis que adiasistos compare avec les gouvernements précédents | While adiasistos made an observation of previous governments |
| Inspecte et compare les profils de couleurs installés | Inspect and compare installed color profiles |
| Compare ta phrase avec celle sur le tableau. | Compare your sentence with the one on the blackboard. |
| On compare souvent la vie à un voyage. | Life is often compared to a voyage. |
| Elle compare les photos de ces deux stations | She compared photos of both stations |
| Ça vous compare aussi avec votre tranche d'âge. | So, it also then tells you how you do compared to your age group. |
| ... lit et compare deux ou trois dossiers récursivement, | ... reads and compares two or three directories recursively, |
| Dans son blog il compare Aubord à Macondo. | In his blog he compared Aubord to the fictional village Macondo. |
| Sa beauté ne se compare qu'à la tienne. | A beauty second only to your own. |
| Je compare parfois ma vie à la tienne. | Sometimes I think.... I compare my life to yours. |
| Je les compare aux Yankees... toujours plus nombreux. | When I see them, and I see the Yankees coming and coming... always more and more! |
| Il compare la liberté d expression entre l Iran et L Afghanistan. | Praising freedom of express |
| Je me demande comment elle se compare aux précédentes. | I wonder how it compares to previous ones. |
| On compare parfois Black Hand à un Banksy iranien ! | Black Hand is sometimes referred to as Iran's Banksy ! http t.co FINwgOzP7W pic.twitter.com bw88GP5uKK Saeed Valadbaygi ( SaeedBaygi) July 14, 2014 |
| Compare soigneusement les deux et tu verras la différence. | Compare the two carefully, and you will see the difference. |
| Ne me compare pas à une étoile du cinéma. | Don't compare me to a movie star. |
Recherches associées : Compare Bien - Compare Favorablement - Compare Favorablement - Compare Favorablement - Compare Favorablement - Compare Avec - Il Compare - Compare à - Qui Compare Avec - Qui Compare à - Quand Je Compare - Rien D'autre Compare - Compare Et Contraste - Ne Compare Pas
