Le composé bio actif responsable de cette activité est le quercétol 3 glucoside.	Prune kernel oil is made from the fleshy inner part of the pit of the plum.
Le principe actif d Ytracis, le chlorure d yttrium (90Y), est un composé radioactif.	The active substance in Ytracis, yttrium (90Y) chloride, is a radioactive compound.
Le principe actif d Yttriga, le chlorure d yttrium (90Y), est un composé radioactif.	The active substance in Yttriga, yttrium (90Y) chloride, is a radioactive compound.
L aescine est le principal composé actif du marronnier et est responsable de ses propriétés médicinales.	Aescin is the main active compound in horse chestnut, and is responsible for most of its medicinal properties.
Le principe actif, céfuroxime axetil, doit son activité bactéricide in vivo au composé parent, le céfuroxime.	The active substance, cefuroxime axetil, owes its in vivo bactericidal activity to the parent compound cefuroxime.
Dans certains cas, un composé peut avoir plusieurs jeux de paramètres possibles pour un atome actif en Mössbauer.	In some cases, a compound may have more than one possible position for the Mössbauer active atom.
L abetimus, le principe actif de Riquent, est un immunosuppresseur sélectif (composé qui diminue de façon sélective les réponses immunitaires).	Abetimus, the active substance in Riquent, is a selective immunosuppressive agent (a compound that selectively dampens down the immune system).
Le principe actif présent dans Ammonaps, le phénylbutyrate de sodium, est transformé par l organisme en un autre composé, le phénylacétate.	The active substance in Ammonaps, sodium phenylbutyrate, is transformed by the body into another compound, phenylacetate.
Le métabolite acide est un inhibiteur puissant et actif de la cyclo oxygénase et il prolonge l activité du composé parental.	The acid metabolite is a potent, active cyclooxygenase inhibitor and prolongs the activity of the parent compound.
Cependant, comme pour tout composé pharmacologiquement actif, une surveillance étroite du patient avec un traitement symptomatique et un contrôle des signes vitaux sont indiqués.	However, as for any pharmacologically active compound, symptomatic treatment with frequent monitoring of vital signs and close observation of the patient is indicated.
Cependant, comme pour tout composé pharmacologiquement actif, une surveillance étroite du patient avec un traitement symptomatique et un contrôle des signes vitaux sont indiqués.	However, as for any pharmacologically active compound, symptomatic treatment with frequent monitoring of vital signs and close na
Cependant, comme pour tout composé pharmacologiquement actif, une surveillance étroite du patient avec un traitement symptomatique et un contrôle des signes vitaux sont indiqués.	However, as for any pharmacologically active compound, symptomatic treatment with frequent monitoring of vital signs and close
Cependant, comme pour tout composé pharmacologiquement actif, une surveillance étroite du patient avec un traitement symptomatique et un contrôle des signes vitaux sont indiqués.	ge pharmacologically active compound, symptomatic treatment with frequent monitoring of vital signs and close observation of the patient is indicated.
Le phénylacétate est le composé métaboliquement actif qui se conjugue par acétylation à la glutamine pour former la phénylacétylglutamine, qui est alors excrétée par les reins.	Phenylacetate is a metabolically active compound that conjugates with glutamine via acetylation to form phenylacetylglutamine which is then excreted by the kidneys.
24 mg de composé du principe actif par kilogramme de poids corporel ou 200 ml du médicament pour 1 000 kg de poids corporel par jour.	24 mg of active ingredient compound per kilogram of body weight or 200 ml of the medicine per 1,000 kg of body weight per day.
33 mg de composé du principe actif par kilogramme de poids corporel ou 275 ml du médicament pour 1 000 kg de poids corporel par jour.	33 mg of active ingredient compound per kilogram of body weight or 275 ml of the medicine per 1,000 kg of body weight per day.
Actif A Actif B Actif C	Asset A Asset B Asset C
Voici l'autre point intéressant quand un être humain ingère du Tamiflu, seulement 20 sont métabolisés de façon appropriée pour devenir un composé actif dans le corps humain.	And here is the other interesting thing when a human being ingests Tamiflu, only 20 percent is metabolized appropriately to be an active compound in the human being.
Actif B Actif C	Asset C
Un groupe de travail composé par les Questeurs et M. ADAMS et avec le soutien actif de l'équipe EMAS élaborera un code de conduite EMAS pour les membres du CESE.	A working group comprising the quaestors and Mr Adams, with the active support of the EMAS team, would draw up an EMAS code of conduct for EESC members.
Actif non financier ( actif immobilisé inclus )	Non financial assets ( including fixed assets )
Actif non financier ( actif immobilisé inclus ) 6 .	Non financial assets ( including fixed assets ) 6 .
Passé composé	Present Perfect
ACTIF	ASSETS
Actif	Assets
ACTIF	Assets
ACTIF	ASSET S
actif	active
Actif	Usage Description
Actif	Asset
Actif	Ask user
actif)	Incorporation of 75 mg active
actif)	substance per kg feed with
Actif	Active
Un nombre composé.	This is going to be composite.
Nous avons composé.	We made up.
Vous l'avez composé?	Your own composition, eh?
Actif financier tout actif prenant la forme i ) d' espèces	Financial asset shall mean any asset that is ( i ) cash
Actif financier tout actif prenant la forme i ) d' espèces	Equity instruments shall mean dividend bearing securities ( corporate shares , and securities evidencing an investment in an equity fund ) . Financial asset shall mean any asset that is ( i ) cash
Actif financier tout actif prenant la forme i ) d' espèces	Extended Custodial Inventory ( ECI ) programme a programme which consists of a depot outside the euro area managed by a commercial bank in which euro banknotes are held in custody on behalf of the Eurosystem for the supply and receipt of euro banknotes . Financial asset any asset that is ( i ) cash
Actif financier tout actif prenant la forme i ) d' espèces	Financial assets shall mean any asset that is ( i ) cash
Ce n'est pas être actif politiquement, c'est être actif bureaucratiquement.	That's not being politically active, that's being bureaucratically active.
ACTIF 1 .	ASSETS 1 .
M4 ACTIF	M4 ASSETS
Actif ( 1 )	Assets ( 1 )

Recherches associées : Actif Actif - Mode Actif-actif - Croissance Composé - Composé Annuellement - Matériau Composé - Pendule Composé - Angle Composé

Display this page in English