Traduction de "composés du phosphore" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| AC 200 Composés organiques du phosphore | AC 200 Organic phosphorous compounds |
| À utiliser dans les aliments composés des animaux riches en phosphore lié à la phytine | For use in compound feed rich in phytin bound phosphorus. |
| 4.1 Le Comité adhère à la proposition de fixer la limite maximale de la teneur en phosphore dans les détergents textiles ménagers, exprimée en phosphore élémentaire P, à 0,5 du poids, afin de couvrir l'ensemble des phosphates et des composés chimiques contenant du phosphore. | 4.1 The EESC agrees with setting a limit of 0.5 by weight for the content of phosphorous (P) in household laundry detergents, covering all phosphates and phosphorous containing compounds. |
| 5.1 Le Comité adhère à la proposition de fixer la limite maximale de la teneur en phosphore dans les détergents textiles ménagers, exprimée en phosphore élémentaire P, à 0,5 du poids, afin de couvrir l'ensemble des phosphates et des composés chimiques contenant du phosphore. | 5.1 The EESC agrees with setting a limit of 0.5 by weight for the content of phosphorous (P) in household laundry detergents, covering all phosphates and phosphorous containing compounds. |
| La présente méthode s'applique à tous les engrais, y compris les engrais composés, pour lesquels est prévue la détermination du phosphore. | All fertilizers, including compound fertilizers, where water soluble phosphorus is to be determined. |
| Produits radioactifs sous forme toxique beryllium et composés arsenic et composés mercure, composés et amalgames plomb tétraéthyle acide cyanhydrique, cyanures et acrylonitrile oxyde et dioxyde d'azote phosphore et éthers phosphériques selenium oxyde de deutérium. | Toxic forms of radioactive substances beryllium and compounds arsenic and compounds mercury, compounds and amalgams tetraethyl lead hydrocyanic acid cyanides and acrylonitrile nitrogen oxide and nitrogen dioxide phosphorus and phosphoric ethers selenium deuterium oxide. |
| À utiliser dans les aliments composés pour animaux contenant plus de 0,25 de phosphore lié à la phytine. | For use in compound feed containing more than 0,25 phytin bound phosphorus. |
| À utiliser dans les aliments composés des animaux contenant plus de 0,25 de phosphore lié à la phytine | For use in compound feed containing more than 0,25 phytin bound phosphorus. |
| À utiliser dans les aliments composés pour animaux contenant plus de 0,22 de phosphore lié à la phytine. | For use in compound feed containing more than 0,22 phytin bound phosphorus. |
| À utiliser dans les aliments composés des animaux contenant plus de 0,23 de phosphore lié à la phytine | For use in compound feed containing more than 0,23 phytin bound phosphorus. |
| Les termes Composés minéraux pour bovins, ovins et caprins 2000 (1) et Autres aliments complémentaires 125 (2) sont remplacés par Aliments complémentaires contenant 4 de phosphore 500 et Aliments complémentaires contenant 4 de phosphore 125 pour 1 de phosphore . | The words Mineral mixtures for cattle, sheep and goats 2000 (1) and Other complementary feedingstuffs 125 (2) are replaced by the words Complementary feedingstuffs containing 4 phosphorus 500 and Complementary feedingstuffs containing 4 phosphorus 125 per 1 phosphorus . |
| La nature exacte des composés chimiques qui rendent les et les joviennes colorées est inconnue, mais ils doivent comporter des composés complexes de soufre, de phosphore et de carbone. | The exact nature of chemicals that make Jovian zones and bands so colorful is not known, but they may include complicated compounds of sulfur, phosphorus and carbon. |
| modifiant le règlement (CE) n 648 2004 en ce qui concerne l utilisation des phosphates et autres composés du phosphore dans les détergents textiles ménagers | amending Regulation (EC) No 648 2004 as regards the use of phosphates and other phosphorous compounds in household laundry detergents |
| c) Installations chimiques destinées à la fabrication d'engrais à base de phosphore, d'azote ou de potassium (engrais simples ou composés) | (c) Chemical installations for the production of phosphorous , nitrogen or potassium based fertilizers (simple or compound fertilizers) |
| Et du phosphore. | Phosphorus, too. |
| Dérivés du phosphore | of fescue seed |
| Sulfures de phosphore, y compris le trisulfure de phosphore du commerce | Fuel oils |
| Sulfures de phosphore, y compris le trisulfure de phosphore du commerce | For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 27111291 |
| Sulfures de phosphore, y compris le trisulfure de phosphore du commerce | Coke and semi coke of coal, whether or not agglomerated, for the manufacture of electrodes |
| Du phosphore ! m écriai je. | Phosphorus, I said. |
| Le cycle du phosphore est un cycle biogéochimique mettant en jeu le phosphore. | The phosphorus cycle is the biogeochemical cyclethat describes the movement of phosphorus through the lithosphere, hydrosphere, and biosphere. |
| (3) En raison de l interaction entre les phosphates et les autres composés du phosphore, il est indispensable de définir soigneusement le champ d application et le niveau de la limitation. | (3) The interaction between phosphates and other phosphorous compounds requires a careful choice of the scope and level of the limitation. |
| Très fréquent diminution de la kaliémie, hypomagnésémie, élévation du glucose, diminution du phosphore, augmentation du phosphore et hyperéosinophilie. | Common decreased potassium, hypomagnesemia, increased glucose, decreased phosphorus, increased phosphorus, and increased eosinophils. |
| Les fertilisants contiennent ils du phosphore ? | Do fertilizers contain phosphorus? |
| Phosphore | Phosphor |
| Phosphore | Phosphorus |
| Phosphore | Xylol (xylenes) |
| Phosphore | Other, with a lead content |
| Phosphore | Molybdenum ores and concentrates (excl. roasted) |
| Contient plusieurs protéines, du phosphore et du calcium | It contains several proteins, phosphorus, and calcium |
| Alliages mères de cuivre (sauf les combinaisons cuivre phosphore phosphore de cuivre à teneur en poids en phosphore 15 ) | Master alloys of copper (excl. phosphorus copper compounds copper phosphide containing by weight 15 phosphorus) |
| Alliages mères de cuivre (sauf les combinaisons cuivre phosphore (phosphore de cuivre) à teneur en poids en phosphore 15 ) | Bars and rods of alloy steel, other than stainless steel, only forged (excl. of high speed steel, silico manganese steel, tool steel, semi finished products, flat rolled products and hot rolled bars and rods in irregularly wound coils) |
| de phosphore | For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 27101911 |
| de phosphore | Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (other than crude) and preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, containing biodiesel, other than waste oils |
| 4.4.3 Enfin, la Commission conclut que l'instrument juridique à choisir doit être le règlement, étant donné que l'objectif est d'harmoniser la teneur en phosphates et autres composés du phosphore dans les détergents textiles ménagers. | 4.4.3 Finally, the Commission concludes that the legal instrument must be a regulation, since the aim is to harmonise the level of phosphates and other phosphorous compounds contained in laundry detergents. |
| 5.4.3 Enfin, la Commission conclut que l'instrument juridique à choisir doit être le règlement, étant donné que l'objectif est d'harmoniser la teneur en phosphates et autres composés du phosphore dans les détergents textiles ménagers. | 5.4.3 Finally, the Commission concludes that the legal instrument must be a regulation, since the aim is to harmonise the level of phosphates and other phosphorous compounds contained in laundry detergents. |
| Est ce que les engrais contiennent du phosphore ? | Do fertilizers contain phosphorus? |
| Trichlorure de phosphore | Jet fuel |
| Pentachlorure de phosphore | Heavy oils |
| Oxychlorure de phosphore | Compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages (excluding those based on odoriferous substances) |
| Trichlorure de phosphore | Waste oils |
| Pentachlorure de phosphore | Containing polychlorinated biphenyls (PCBs), polychlorinated terphenyls (PCTs) or polybrominated biphenyls (PBBs) |
| Oxychlorure de phosphore | Other mixtures of fermented fruit beverages or mead beverages and non alcoholic beverages, fortified, with an alcoholic strength of at least 15 per cent by volume but not exceeding 23 per cent by vol. |
| Trichlorure de phosphore | Slag and ash, incl. seaweed ash (kelp) (excl. slag, incl. granulated, from the manufacture of iron or steel, ashes and residues containing arsenic, metals or metal compounds and those from the incineration of municipal waste) |
| Pentachlorure de phosphore | Anthracite, whether or not pulverised, having a volatile matter limit of 10 on a dry, mineral matter free basis, non agglomerated |
Recherches associées : Cycle Du Phosphore - L'élimination Du Phosphore - Récupération Du Phosphore - Rétention Du Phosphore - L'extraction Du Phosphore - écran Phosphore - Phosphore Inorganique - Phosphore Total - Bronze Phosphore - Phosphore Stockage - Composés Du Mercure - Composés Du Cadmium - Composés Du Béryllium
