Traduction de "composant en amont" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Composant - traduction : Composant - traduction : Composant en amont - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Meuse, en amont de Venlo. | Meuse, downstream from Venlo. |
| Intérêt des fournisseurs en amont | Interest of up stream suppliers |
| 5.4.2 Activités en amont indirectement imputables | 5.4.2 Indirectly Attributable Upstream Activities |
| tout autre processus activité en amont. | Any other upstream process activity. |
| Conversion en composant KPart | Conversion to KPart |
| Pourquoi les capitaux se dirigent en amont | Why Capital Flows Uphill |
| Pripyat, en amont de l'embarcadère de Vydumka. | Pripyat, upstream of Vydumka wharf. |
| Dnister, en amont du village de Dnistrovka. | Dnister, upstream of Dnistrovka village. |
| Remiremont est à en amont et Épinal en aval. | Remiremont is upstream to the south southeast, and Épinal is downstream to the northwest. |
| Je vis un bateau en amont du pont. | I saw a boat upstream of the bridge. |
| Au loin, en amont, la rivière était libre. | Up the river in the distance, the water was free. |
| Pivdenny Buh, en amont du village de Ternovate. | Pivdenny Buh, upstream of Ternovate village. |
| Par conséquent, il faut agir essentiellement en amont. | Consequently, the bulk of the action must be taken beforehand. |
| Il est nécessaire d y répondre en amont et en aval. | Action therefore has to be taken up and downstream. |
| Cette valeur ajoutée est confisquée en amont et en aval. | That value added is confiscated at both the input and the output stage. |
| Navigation en amont du Paraguay en direction de Puerto Casado | Sailing high Paraguay toward Casado port. |
| Composant | Compound |
| Composant... | Component... |
| Composant | Component |
| Bétonner en amont la préparation des projets éoliens offshore | Reinforcing plans for offshore wind farms |
| Fusionne vos modifications avec une branche distante en amont | Merge your changes with an upstream remote branch |
| IV. RENFORCEMENT DES CAPACITES EN AMONT, Y COMPRIS LA | IV. STRENGTHENING UPSTREAM CAPACITIES, INCLUDING DATA |
| Nom du composant en cours de journalisation | Name of the component being logged |
| Démarre Evolution en activant le composant indiqué | Start Evolution activating the specified component |
| Type de composant non pris en charge | Unsupported component type |
| Nous inspectâmes le fleuve en amont et en aval. Personne en vue ! | We looked up the river and down the river not a soul was in sight! |
| d) composant de sécurité composant énuméré dans la liste suivante | (d) safety component means a component included in the list below |
| Les Bakers ont une ferme en amont de la rivière. | The Bakers have a farm up the river. |
| En amont du pont, le fleuve se fait tres sinueux. | Above the bridge the river winds tremendously. |
| Un peu en amont de Reading, le fleuve redevient charmant. | The river becomes very lovely from a little above Reading. |
| Génère des fichiers de correctifs pour une soumission en amont | Generate patch files for submission upstream |
| Les forces alliées venaient en amont de Fankou ou Xiakou. | The allied forces travelled upstream from either Fankou or Xiakou. |
| Il est situé immédiatement en amont du barrage de Manavgat. | Because of the arch design, the force of water pushing against the dam compacts the dam and strengthens it. |
| Il peut par conséquent être utilisé en amont d'autres détecteurs. | Therefore they can be used before other detectors in multiple detector configurations. |
| Volga, du point navigable le plus en amont jusqu'à Tver. | Volga, from its uppermost navigable point to Tver. |
| Il faut s'attaquer en amont aux coûts structurels des tensions. | We have to attack the structural costs of the tensions in advance. |
| Afin d'évaluer l'effet probable de mesures antidumping sur les fournisseurs en amont de l'industrie communautaire, des questionnaires ont été adressés à tous les fournisseurs en amont connus. | In order to assess the likely effect that anti dumping measures could have on the upstream suppliers of the Community industry, questionnaires were sent to all such known suppliers. |
| composant incorporé | embedded component |
| Composant actuel | Current Component |
| Composant SVGName | Svg Part |
| Composant messagerieComment | Mail Component |
| Composant KOrganizerName | KOrganizer Part |
| Composant KTimeTrackerName | KTimeTracker Component |
| Composant 160 | Component |
| Composant Cervisia | Cervisia Part |
Recherches associées : En Amont - En Composant - Industrie En Amont - Système En Amont - Plus En Amont - Traitement En Amont - Actifs En Amont - écoulement En Amont - Activités En Amont - Production En Amont - Partenaire En Amont - étape En Amont - Pays En Amont - Demande En Amont
