Traduction de "composition du train" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Composition - traduction : Train - traduction : Composition - traduction : Composition - traduction : Composition du train - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Message de composition du train | The train composition message |
| Conditions d'envoi de la composition du train | Conditions for sending the train composition |
| Réactions du GI quant à la composition du train | IM reactions on the train composition |
| Mesures qualité GI EF, qualité de la composition du train | Quality measurements IM RU, train composition quality |
| réaction du gestionnaire de l'infrastructure à la réception de la composition du train, | This is made available to all IMs and RUs involved with the train |
| composition et caractéristiques du train ces données sont mises à disposition de tous les GI et EF concernés par ce train, | Train composition relating to the make up of the train and its actual characteristics. |
| Tous messages Train prêt ou listes de composition du train envoyés par une EF au(x) GI (ou aux autres EF) doivent être conformes aux caractéristiques du train définies dans le contrat. | When the train ready messages and or train composition lists are sent by an RU to the IM(s) (or to other RUs), they should comply with the train specifications contained within the applicable contract. |
| Dans ce cas, l'entreprise ferroviaire a le choix entre modifier la composition du train ou annuler le sillon de train et en demander un autre. | In this case the RU has to recheck the train composition or to cancel the train path and to request new path. |
| Dans le premier cas, il est nécessaire de prendre les mesures immédiates permettant de connaître la composition réelle du train sur la base de la liste de composition des trains. | In the first case, immediate actions have to be started, whereby the actual train composition based on the train composition list is known. |
| Le message de composition du train doit comporter toutes les données nécessaires à la sécurité et à l'efficacité des données. | The train composition message must contain all data required for safe and efficient traffic. |
| Voila une classe qui est en train de devenir beaucoup trop enthousiaste sur la composition. | This is one of the classes getting way too excited about writing. |
| Les données d'heure et de date doivent être suffisamment précises pour permettre à un système de traitement de reconstituer ultérieurement la composition du train. | Time and date information shall be accurate enough in order that a subsequent processing system is able to identify the actual physical train composition. |
| Composition du jury | The jury is composed of the following people |
| Composition du Secrétariat | Composition of the Secretariat |
| Composition du Bureau | Composition of the Bureau |
| Composition du Comité | H. Membership of the Committee |
| Composition du tribunal | Composition of the tribunal |
| COMPOSITION DU TRIBUNAL | COMPOSITION OF THE TRIBUNAL |
| Composition du jury | The jury is composed of the following people |
| Composition du jury | Article 38 |
| Composition du groupe | Composition of the group |
| Composition du groupe | Membership |
| Composition du portefeuille du ménage. | Household Portfolio Composition. |
| La composition du Conseil | The design |
| II. COMPOSITION DU SECRETARIAT | II. COMPOSITION OF THE SECRETARIAT |
| V. COMPOSITION DU TRIBUNAL | V. COMPOSITION OF THE COURT |
| 1.2 Composition du bureau | 1.2 Composition of the bureau |
| 1.2 Composition du bureau | 1.2 Composition of the Bureau |
| a) Composition du Secrétariat | (a) Composition of the Secretariat |
| a) Composition du Secrétariat | (a) Composition of the Secretariat |
| b) Composition du Secrétariat | quot (b) Composition of the Secretariat |
| composition du carburant CxHy | fuel composition CxHy |
| Composition du conseil d administration | Composition of the Administrative Board |
| Les informations relatives à l'heure et à la date doivent être suffisamment précises afin que le système de traitement ultérieur soit capable d'identifier la composition physique actuelle du train. | Time and date information shall be accurate enough in order that a subsequent processing system is able to identify the actual physical train composition. |
| Composition du chiffre d'affaires du CELF | Composition of CELF's turnover |
| (') Composition du Parlement Composition des commis sions Ordre du jour de la prochaine séance cf. procèsverbal | Membership of Parliament Membership of Committees Agenda for next sitting see Minutes. |
| CHAPITRE II COMPOSITION ET RÈGLES DE VALORISATION DU BILAN Article 6 Composition du bilan La composition du bilan est fondée sur la structure exposée à l' annexe I. | Article 6 Composition of the balance sheet The composition of the balance sheet shall be based on the structure set out in Annex I. |
| A. Composition du Comité consultatif | A. Membership of the Advisory Committee |
| Composition du Conseil de sécurité | Size of the Security Council |
| Composition du plateau de jeu | Board Layout |
| Composition du Corps commun d'inspection | Composition of the Joint Inspection Unit |
| Composition du Conseil des donateurs | Composition of the Donors' Council |
| Composition du Tribunal en 2005 | Composition of the Tribunal during 2005 |
| III. COMPOSITION DU CORPS COMMUN | III. COMPOSITION OF THE UNIT |
| DU DEVELOPPEMENT Composition en 1993i | Membership in 1993 i |
Recherches associées : Du Train - Du Train - Composition Du Ménage - Composition Du Portefeuille - Composition Du Commerce - Composition Du Personnel - Composition Du Capital - Composition Du Budget - Composition Du Produit - Composition Du Matériau - Composition Du Travail - Composition Du Personnel - Composition Du Laitier - Composition Du Revenu
