Traduction de "composition espèces" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Composition - traduction : Composition espèces - traduction : Composition - traduction : Espèces - traduction : Composition - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cependant, la composition des troupeaux variait selon les espèces. | However, the makeup of the herds varied between species. |
| 4.10 Les espèces d'arbres indigènes s'adaptent mieux aux changements climatiques locaux, en partie grâce à leur composition génétique. | 4.10 Original tree species are better able to adapt to local climatic changes, inter alia, because of their genetic composition. |
| 4.11 Les espèces d'arbres indigènes s'adaptent mieux aux changements climatiques locaux, en partie grâce à leur composition génétique. | 4.11 Original tree species are better able to adapt to local climatic changes, inter alia, because of their genetic composition. |
| 5.3 En raison de leur composition génétique, les espèces d'arbres natives d'une localité particulière sont mieux adaptées aux changements climatiques locaux. | 5.3 Because of their genetic make up, tree species that are native to a particular locality are better suited to adapting to local climate change. |
| Le programme d échantillonnage pour l évaluation de la composition annuelle en longueurs des rejets pour les espèces facultatives spécifiée à l appendice XV. | The sampling programme for the estimation of the annual composition in lengths of the discards for optional stocks specified in Appendix XV. |
| Toutes espèces Toutes espèces Toutes espèces Toutes espèces Toutes espèces Toutes espèces Toutes espèces Toutes espèces Toutes espèces | All food producing species All food producing species All food producing species. |
| ISOTOPIC COMPOSITION COMPOSITION ISOTOPIQUE | ISOTOPIC COMPOSITION |
| Toutes espèces productrices Toutes espèces productrices Toutes espèces productrices Toutes espèces productrices | Animal Species All food producing species All food producing species All food producing species All food producing species |
| Ces espèces appartiennent à cinq familles différentes Discoglossidae (1 espèces) Hyperoliidae (11 espèces) Mantellidae (200 espèces) Microhylidae (72 espèces) Ptychadenidae (1 espèces). | Known species belong to four different families Hyperoliidae (11 species), Mantellidae (187 species), Microhylidae (66 species) and Ranidae (2 species). |
| 7 espèces de poissons, 12 espèces d'amphibiens 8 espèces de reptiles, 277 espèces d'oiseaux e 53 espèces de mammifères. | There has been a steady growth of various formal and informal ecological movements. |
| 10 espèces espèces d'oiseaux. | Β Conservation of flora and fauna |
| Espèces vulnérables Espèces rares | Existing species Extinct species Endangered species Vulnerable species Rare species Insufficiently known species |
| 112 espèces sont considérées comme vulnérables (Glowacinsky, 1985), dont 64 espèces d'oiseaux, 32 espèces de mammifères, 3 espèces de reptiles, 3 espèces d'amphibiens et 11 espèces de poissons. | Environmental issues are more readily pursued by residents in urban areas or areas of eco logical risk, as these factors contribute to reduced liv ing standards. |
| 5.3 Les règles de composition des captures modifiées, qui obligent désormais à débarquer les espèces soumises à l'obligation de débarquement, ne permettent pas de déterminer clairement, dans certains cas, si ces captures involontaires doivent être prises en compte dans le calcul des pourcentages de composition. | 5.3 The amendment to the catch composition rules, which now require species subject to the landing obligation to be brought ashore, does not make it clear in certain cases whether these unintended catches should be included in the composition percentages. |
| Au 1erjanvier 1990, le Livre rouge de l'URSS décidait la protection de 463 espèces animales me nacées, parmi lesquelles 94 espèces de mammifères, 80 espèces d'oiseaux, 37 espèces de reptiles, 9 espèces d'amphibiens, 9 espèces de poissons, 11 espèces de vers, 202 espèces d'insectes, 2 espèces de crustacés et 19 espèces de mollusques. | As at 1 January 1990, the Red Book of the USSR listed 463 endangered animal species subject to protec tion, including 94 mammal species, 80 bird species, 37 reptile species, 9 amphibian species, 9 fish species, 11 worm species, 202 insect species, 2 crustacean species and 19 mollusc species. |
| Toutes espèces productrices Toutes espèces productrices | All food producing species All food producing species |
| Composition | Membership |
| Composition | Composition |
| Composition | Ingredients |
| COMPOSITION | FORMULATION |
| Composition | Composition |
| composition | Appointment of officials |
| Espèces animales Toutes espèces productrices d aliments | Animal Species All food producing species |
| Espèces sensibles connues. MALADIE ESPÈCES HÔTES SENSIBLES( ) | Known susceptible species DISEASE SUSCEPTIBLE HOST SPECIES ( ) |
| Parmi ces espèces, on trouve 12 espèces de rapaces et 34 espèces d'oiseaux aquatiques. | Among these there are 12 species of raptors and 34 species of aquatic birds. |
| Composition en 1994 Composition en 1995 le 31 décembre | in 1994 Membership in 1995 31 December |
| Composition en 1994 Composition en 1995w le 31 décembre | Membership in 1994 Membership in 1995 w 31 December |
| Les genres les plus importants de cette famille sont Shorea (196 espèces), Hopea (104 espèces), Dipterocarpus (70 espèces) et Vatica (65 espèces) . | The largest genera are Shorea (196 species), Hopea (104 species), Dipterocarpus (70 species), and Vatica (65 species). |
| Parmi les espèces différentes de végétaux, on peut noter 700 espèces et sous espèces de végétaux supérieurs et 200 espèces de lichens. | Among the 1,500 different species of plants, there are 700 species and sub species of higher plants and 200 species of lichens. |
| Toutes espèces productrices d aliments Toutes espèces productrices d aliments Toutes espèces productrices d aliments | All food producing species All food producing species All food producing species |
| On y a dénombré 97 espèces de mammifères, 300 espèces d'oiseaux, 36 espèces de reptiles, 17 espèces d'amphibiens, 11 espèces de poissons, espèces de plantes aquatiques, des milliers d'espèces d'insectes et beaucoup de terres de différentes couleurs. | Inhabitants of the park include 97 species of mammals, most notable endangered langurs 300 species of birds 36 reptilian species 17 species of amphibians 11 species of fish 2,000 species of vascular plants, and thousands of species of insects. |
| Composition La composition de l'atmosphère de Jupiter est semblable à la composition de la planète comme un tout. | Chemical composition The composition of Jupiter's atmosphere is similar to that of the planet as a whole. |
| Espèces animales Toutes les espèces productrices d aliments | Animal Species All food producing species |
| En 1989, cette liste comportait 603 espèces de plantes vasculaires, 32 espèces de mousses, 29 espèces de lichens et 20 espèces de champignons. | In 1989 the list comprised 603 vascular plant species, 32 moss species, 29 species of lichen and 20 species of fungus. |
| Composition La composition des selles varie avec le régime alimentaire. | The form of the stool depends on the time it spends in the colon. |
| Les deux volumes du Livre rouge bulgare ont été publiés en 1984 et 1985 19 espèces de mammi fères, 100 espèces d'oiseaux, 12 espèces de rep tiles, 2 espèces d'amphibiens, 22 espèces de pois sons, 2 espèces de cyclostomes et 763 espèces de plantes vasculaires y ont été enregistrées. | The two volumes of the Red Book of Bulgaria were published in 1984 and 1985.19 species of mammals, 100 species of birds, 12 species of reptiles, 2 species of amphibians, 22 species offish, 2 species of cyclostomata and 763 species of vascular plants have been registered in it. |
| La faune Plus de 2375 espèces animales distinctes dont environ 38 espèces de mammifères, environ 300 espèces d'oiseaux, 37 espèces de reptiles et plus de 2000 espèces d'insectes ont été répertoriées. | Wildlife The count of 2,375 distinct fauna species of Gir includes about 38 species of mammals, around 300 species of birds, 37 species of reptiles and more than 2,000 species of insects. |
| La plupart des pays ont évalué les incidences des changements climatiques prévus sur leurs forêts et terres de parcours changements dans la biomasse, la composition des espèces et les types de végétation. | Forests and terrestrial ecosystems Most countries evaluated the impacts of projected climate change on their forests and rangelands in terms of changes in biomass, species composition and vegetation types. |
| 64 espèces de plantes endémiques en Europe ont disparu et 45 des espèces de papillons, 38 des espèces d'oiseaux, 24 de certaines espèces et sous espèces de plantes, et quelque 5 des espèces de mollusques sont considérées comme étant menacées. | 64 endemic plants of Europe have become extinct in nature and 45 of butterflies, 38 of birds species, 24 of the species and subspecies of certain groups of plants, and some 5 of mollusc species are already considered as threatened. |
| Espèces | Cash |
| Espèces | Class |
| Espèces | Product invented name |
| Espèces | Member State |
| Espèces | MRLs |
| Espèces | Strength |
Recherches associées : La Composition Des Espèces Végétales - Composition écrite - Composition Familiale - Composition Tissu - Composition Vocale - Composition Judiciaire - Composition Alimentaire - Composition D'image - Composition Littéraire - Composition Couleur
