Les États membres présentent à la Commission des rapports annuels sur la qualité à compter de 2003 .	The Member States shall provide annual quality reports to the Commission , beginning in 2003 .
Les États membres présentent à la Commission des rapports annuels sur la qualité à compter de 2002 .	The Member States shall provide annual quality reports to the Commission , beginning in 2002 .
Les citoyens européens ont besoin de savoir qu'ils peuvent compter sur un service de qualité.	For European citizens it is important to know they can rely on a high quality service.
J'admets qu'il faille compter sur une compétitivité économique soutenue pour alimenter un environnement de grande qualité.	I acknowledge the need for sustained economic competitiveness to provide the very resources required for a high quality environment.
D'accord ! C'est parce que tu es habitué à faire, même compter sur ton intellect, compter sur la mémoire, compter sur l'éducation.	Okay, because you're used to doing, even relying on your intellect, relying on memory, relying on education.
3.3.5 Compter sur la société civile	3.3.5 Counting on civil society
4.3.5 Compter sur la société civile	4.3.5 Counting on civil society
Contrôle de la qualité et rapports sur la qualité	Quality control and reports
Elle nous permettra également de pouvoir compter sur l'expertise nationale spécifique afin de garantir la qualité, la sécurité et l'efficacité des médicaments à base de plantes au niveau européen.	This will also allow us to rely on specific national expertise to ensure quality, safety and efficacy of herbal medicines on a European level.
sur la qualité	As announced in the EMEA Work Programme 2000 2001, the Unit for the Evaluation of Medicines for Human Use will be split into 2
Puisje compter sur vous ?	Can I depend upon you?
Basé sur la qualité	Quality based
RAPPORT SUR LA QUALITÉ	QUALITY REPORT
contrôle de la qualité , la partie d un système de qualité axée sur la satisfaction d exigences de qualité	quality control means part of a quality system focussed on fulfilling quality requirements
La période susvisée court à compter soit de la date à laquelle le divorce est devenu définitif, soit à compter de la perte de la qualité d'enfant à charge ou de personne assimilée à l'enfant à charge.	This one year period shall commence on the date of the decree absolute of divorce or of the loss of status of dependent child or of person treated as a dependent child.
la Suisse transmet les données énumérées à l annexe II dans un délai de 12 mois à compter de la fin de la période de référence, accompagnées d un rapport sur la qualité des données.	Switzerland shall transmit the data listed in Annex II within 12 months after the end of the reference period, together with a report on the quality of the data.
Tu peux compter sur lui.	You can rely on him.
On peut compter sur lui.	You can rely on him.
Vous pouvez compter sur lui.	You can rely on him.
Tu peux compter sur elle.	You can rely on her.
Tu peux compter sur Jack.	You can count on Jack.
Tu peux compter sur lui.	You may rely on him.
Tu peux compter sur moi.	You can rely on me.
Tu peux compter sur lui.	You can rely upon him.
On peut compter sur elle.	She is a reliable person.
On peut compter sur elle.	You can count on her.
Tu peux compter sur lui.	You can count on him.
Tom peut compter sur Mary.	Tom can count on Mary.
Puis je compter sur vous ?	Can I count on you?
Vous pouvez compter sur lui.	You can count on him.
On peut compter sur lui.	He can be counted on.
Je peux compter sur toi ?	Can I rely on you?
Puis je compter sur toi ?	Can I count on you?
On peut compter sur moi.	I'm dependable.
Tu peux compter sur Jack.	You can rely on Jack.
Tu peux compter sur Tom.	You can count on Tom.
Peut on compter sur lui?	Can he be trusted?
On peut compter sur eux.	We can rely on them.
Sami peut compter sur Layla.	Sami can rely on Layla.
J'espère pouvoir compter sur toi.	I hope I can rely on you.
Vous pouvez compter sur moi.	You can trust me.
Vous pouvez compter sur nous.	The President of the Commission reminded us of this in an important statement in January.
Laissezmoi compter sur votre aide.	Let me count on your assistance.
Vous pouvez compter sur moi.	You may count on me.
Tu peux compter sur moi.	You can depend on me, if that's what you mean.

Recherches associées : Compter Sur - Compter Sur - Compter Sur - Compter Sur - Compter Sur - Compter Sur - Compter Sur La Chance - Compter Sur La Technologie - Compter Sur La Langue - Compter Sur La Confiance - Compter Sur La Droite - Compter Sur La Publicité - Compter Sur La Mémoire - Compter Sur L'aide

Display this page in English