Traduction de "concentrais" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je ne me concentrais pas. | Afraid I wasn't concentrating. |
Je me concentrais sur le cours. | I concentrated my attention on the lecture. |
Je me concentrais tellement sur toutes ces tâches, que j'en venais à négliger mes amis et ma famille. | I was so focused on doing all these things that I was neglecting my friends and family. |
Tout le monde se concentre sur les choses qui nous tuent, et c'est ce sur quoi je me concentrais . | Everybody focuses on the things that kill us, and that's what I was focusing on. |
Il y avait des choses qui m'étaient propres, et plus je me concentrais sur ces choses, plus ma poésie devenait étrange, mais c'est d'autant plus qu'elle se faisait mienne. | There were things that were specific to me, and the more that I focused on those things, the weirder my poetry got, but the more that it felt like mine. |
Je n avais aucune idée de ce qu il disait, je me concentrais sur les détails grossiers de cette statue taillée dans le bois il y a presque mille deux cents ans. | I had no idea what he was saying, and I focused on the statue's rough, blocky features, hewn out of wood nearly 1200 years before. |