Traduction de "conception conjointe" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conception - traduction : Conception - traduction : Conception conjointe - traduction : Conception - traduction : CONJOINTE - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il convient en outre de tirer les enseignements appropriés des échecs lors de la conception du processus de programmation conjointe de la recherche. | An appropriate lesson should be drawn also from failures while designing the Joint Research Programming processes. |
| une subvention destinée à couvrir 50 des dépenses admissibles relatives à la conception et à la constitution d'une entreprise conjointe (avec un plafond de 50 000 euros) | A grant to cover 50 of the eligible expenses relating to the conception and setting up of a joint venture (with a maximum contribution of EUR 50,000) |
| conjointe | joint |
| Application conjointe | Joint implementation |
| (Action conjointe) | (Joint Action) |
| Réponse conjointe | Joint Answer |
| Exécution conjointe | Croatia's QELRC for a second commitment period under the Kyoto Protocol is based on the understanding that it will fulfil this QELRC jointly with the European Union and its member States, in accordance with Article 4 of the Kyoto Protocol. |
| Exécution conjointe | the ETS Directive means Directive 2003 87 EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community, as amended. |
| Ces canevas ont été approuvés par le bureau consultatif de l'évaluation, à la suite d'une réunion conjointe des équipes de conception qui s'est tenue à Montpellier (France) en mai 2005. | The outlines were approved by the assessment's advisory bureau following an integrated design team meeting, held in Montpellier, France, in May 2005. |
| Réunion d'information conjointe | Joint briefing |
| 2.3 Communication conjointe | 2.3 Joint Communication |
| Comité d'exécution conjointe | shall be substituted by to which it relates |
| Comité d'exécution conjointe | The Union shall prepare a report to facilitate the calculation of the assigned amount of the Union and a report to facilitate the calculation of the joint assigned amount of the Union, its Member States and Iceland ( the joint assigned amount ), in accordance with this Agreement, the requirements of the Kyoto Protocol, the Doha Amendment and decisions adopted thereunder. |
| Cela suppose une responsabilité conjointe dans la conception et l'exécution des opérations, une responsabilité mutuelle et des obligations réciproques ainsi que le partage des risques, et peut comporter des liens volontaires contractuels. | It involves joint responsibility in design and execution of ventures, mutual accountability and reciprocal obligations, and the sharing of risks, and can comprise voluntary contractual relationships. |
| Déclaration conjointe de Sarajevo | Sarajevo joint declaration |
| Pourquoi la programmation conjointe? | A case for Joint Programming |
| Adoption d'une déclaration conjointe | Adoption of a joint declaration |
| Adoption d'une déclaration conjointe. | Adoption of a joint declaration. |
| Adoption d'une résolution conjointe | Adoption of a joint resolution |
| Une véritable action conjointe. | A genuine joint action. |
| mise en œuvre conjointe | joint implementation |
| L administration conjointe de Diacomit | In the event of clinical signs of side effects or overdosage of clobazam (i. e., drowsiness, hypotonia, and irritability in young children), this daily dose was reduced by 25 every week. |
| 2e réunion conjointe CESE UCESA | 2nd joint meeting EESC UCESA |
| Adoption de la déclaration conjointe | Adoption of the Joint Declaration |
| Adoption de la déclaration conjointe. | Adoption of the Joint Declaration |
| Adoption de la déclaration conjointe | Adoption of the joint statement |
| Que ditesvous d'une interview conjointe ? | What do you say to giving them some sort of joint interview? |
| Conception | Design |
| B. L apos Administration conjointe intérimaire | B. The Interim Joint Administration of Cambodia |
| Nom de la conjointe Edna Almendrala | Name of spouse Edna Almendrala |
| PROGRAMMATION CONJOINTE DÉVELOPPEMENT DU SECTEUR PRIVÉ | JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT |
| Structure d'inspection conjointe de la pêche | A Joint Fisheries Inspection Structure |
| PROGRAMMATION CONJOINTE DÉVELOPPEMENT DU SECTEUR PRIVÉ | JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT |
| administration conjointe de certains autres médicaments. | concomitant treatment with certain other medicinal products. |
| Avantages d'une prise de décision conjointe | Advantages of common decision making |
| Avantages d'une prise de décision conjointe | advantages of common decision making. |
| Ce n'est pas ma conception. Ce n'est pas votre conception. | That is not my view of it, and it is not yours. |
| Conception Réalisation | Conception Production |
| Conception technique | Technical design |
| Conception Réalisation | Conception and Production |
| Mode conception | Design View |
| CONCEPTION GÉNÉRALE | General approach |
| En conception. | Designing. |
| Une conférence conjointe pourrait également être envisagée. | A joint conference could also be envisaged. |
| Une manifestation conjointe avec l'OIT sera proposée. | A joint event with the ILO is to proposed. |
Recherches associées : Représentation Conjointe - Lettre Conjointe - Offre Conjointe - Production Conjointe - équipe Conjointe - Tenance Conjointe - Enquête Conjointe - Obligation Conjointe - Publication Conjointe - Communication Conjointe - Préparation Conjointe - Soumission Conjointe - Nomination Conjointe
