Traduction de "concret" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Exemple concret. | A specific example. |
Exemple concret. | Concrete example. |
Instrument concret. | A concrete instrument. |
Exemple concret. | A concrete example. |
Il est concret. | He's down to earth. |
Un comportement concret. | A concrete behavior. |
Rien de concret. | Nothing certain. |
Soyez plus concret. | Yes. Suppose you considered the problem. |
Ils voulaient du concret. | They wanted concrete answers. |
C'est un développement concret. | That is an actual development. |
Je vais être concret. | Allow me to be more specific. |
Votre explication manque de concret. | Your explanation lacks concreteness. |
Soyons un peu plus concret. | Let's get a little bit more concrete. |
Jean Wahl, Vers le concret. | Jean Wahl, Vers le concret. |
Prenons donc un cas concret. | So, let's put that in perspective. |
Nos citoyens veulent du concret. | Our citizens want to see concrete action. |
Le texte est suffisamment concret. | The text is framed in sufficiently definite terms. |
Où est le calendrier concret ? | Where is the actual timetable? |
Rien n'avait l'air réel, concret. | So it didn't look real, you know, nothing you could grab onto. |
C'est un exemple concret, je pense. | I believe this is a case in point. |
L immigration en est un exemple concret. | Migration is a concrete example. |
Vers le concret , Vrin, 1932 rééd. | Vers le concret , Vrin, 1932 rééd. |
Je voudrais donner un exemple concret. | Let me cite just one specific example. |
Je vous donne un exemple concret. | Let me give you a concrete example. |
Existe t il un projet concret ? | Do any concrete projects exist in this respect? |
Pourriez vous être encore plus concret ? | Can you be more specific? |
Qu'a fait la Commission de concret ? | What, in practical terms, has the Commission done? |
Je voudrais donner un exemple concret. | Here is a practical example. |
Atelle été accommodante du côté... concret ? | Was she nice to you, practically speaking? Shut up! |
C'est dans Portland. C'est un développement concret. | This is in Portland. That is an actual development. |
Donc, c'est important que ce soit concret. | Therefore it is important that it be real. |
Elle a besoin d'action, de concret, d'aide. | She needs some real action, Hands on assistance. |
a) Un engagement politique ferme et concret | (a) A firm, practical policy commitment |
4.7.3 Un plan concret de développement social. | 4.7.3 A practical social development plan. |
Permettez moi de donner un exemple concret. | I will take one very topical example of this. |
Je citerai deux points pour être concret. | I have two specific points to make. |
Un exemple concret Gâteau aux carottes du printemps | Case in point Spring Carrot Cake |
Aucun dédommagement concret n'a été proposé aux expulsés. | No concrete form of compensation has been drawn up for the evictees. |
Nous espérons atteindre un résultat concret très bientôt. | We hope to attain a concrete result very soon. |
AS Je vais vous donner un exemple concret. | AS Let me give you a live example. |
Faisons en un autre, un peu plus concret. | Let's do another one. i'll make it a little bit concrete 'cause right now we've been saying, |
Je vais vous donner une exemple local concret. | Let me bring it to you locally. |
Un mandat clair et concret doit être décidé. | A clear and concrete remit was needed. |
Permettezmoi d'illustrer cela par un exemple très concret. | I can give you a concrete example. |
Moi, cependant, je voudrais en venir au concret. | It is also a question of the world distribution of labour. |