Traduction de "conduit d'aspiration" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conduit - traduction : Conduit - traduction : Conduit - traduction : Conduit d'aspiration - traduction : Conduit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| méthode d'aspiration de l'air | Method of air aspiration |
| Dépression à la lumière d'aspiration | Pressure depression at pump inlet |
| Ils n'ont trouvé aucune évidence d'aspiration. | Did not find any evidence of upsuck. |
| Ce fut un débat riche et plein d'aspiration. | If this Com munity has any purpose, the dialogue with Turkey must be resumed. |
| Danger d'Aspiration (Voir chap. 3.10 pour les dispositions détaillées) | A2.27 Aspiration hazard (See chapter 3.10 for details) |
| température à l'orifice d'aspiration de la pompe, en K | temperature at pump inlet, K |
| T température à l'orifice d'aspiration de la pompe, en K | T temperature at pump inlet (K) |
| Il ne croyait plus aux idéaux américains du succès et d'aspiration. | I'll never be a success...Life is too much for me! |
| Dépression sous la pression atmosphérique à l'orifice d'aspiration de la pompe | Pressure drop below atmospheric at the pump inlet of PDP |
| Par ailleurs, la vitesse d'aspiration au niveau de l'étranglement doit être limitée. | The speed of this flow, and therefore its pressure, determines the amount of fuel drawn into the airstream. |
| A2.27 Insérer une nouvelle sous section pour les Dangers d'aspiration, comme suit | A2.27 Insert a new sub section for Aspiration hazards, to read as follows |
| pression absolue à l'orifice d'aspiration de la pompe (pB p1), en kPa | absolute pressure at pump inlet (pB p1), kPa |
| pression absolue à l'orifice d'aspiration de la pompe (pB p1), en kPa | absolute pressure at pump inlet (pB p1) (kPa) |
| L'écoulement du gaz dépend de la pression et de la température d'aspiration | Gas flow is a function of inlet pressure and temperature, as shown below |
| Mais aujourd'hui, avec la mondialisation, la délocalisation, l'anglais est devenue une langue d'aspiration. | But today, with globalization, with outsourcing, English has become a language of aspiration. |
| dépression sous la pression atmosphérique à l'orifice d'aspiration de la pompe, en kPa | pressure depression below atmospheric at pump inlet, kPa |
| dépression sous la pression atmosphérique à l'orifice d'aspiration de la pompe (en kPa) | pressure drop below atmospheric at the pump inlet (kPa) |
| température moyenne des gaz d'échappement dilués à l'orifice d'aspiration de la pompe durant le cycle, en K | average temperature of the diluted exhaust gas at pump inlet over the cycle, K |
| T température moyenne des gaz d'échappement dilués à l'orifice d'aspiration de la pompe durant le cycle (en K) | T average temperature of the diluted exhaust gas at pump inlet over thecycle (K) |
| Leur enfance et tout type d'aspiration qu'ils pouvaient avoir pour leur vie sont éteints par cette tradition très ancienne. | Their childhood and any life aspirations they might have had are extinguished by this age old tradition. |
| Beaucoup de gens m'ont dit que la particularité de l'expérience de manger des nouilles réside dans le bruit d'aspiration. | Now obviously, taste and smell are quite high, but notice sound is at three. |
| L'effet négatif d'une politique libérale en matière de drogues est qu'elle provoque un phénomène d'aspiration vers des régions précises. | The negative effect of a liberal drugs policy has the effect of drawing people into certain other areas. |
| Le danger d'aspiration des alcools primaires et des cétones n'a été mis en évidence qu'au cours d'études sur des animaux. | Primary alcohols, and ketones have been shown to pose an aspiration hazard only in animal studies. |
| 3.10.1.6.2 Une méthodologie a été utilisée pour déterminer les dangers d'aspiration chez des animaux, mais elle n'a pas été normalisée. | 3.10.1.6.2 While a methodology for determination of aspiration hazard in animals has been utilized, it has not been standardized. |
| Insérer le tableau suivant correspondant au Danger d'aspiration après le tableau existant pour Toxicité systémique pour certains organes cibles Expositions répétées | Insert the following new table for Aspiration hazard after current table for Specific target organ systemic toxicity (repeated exposure) |
| Et cela conduit à la famine. Cela conduit à l'incertitude. Cela conduit à des troubles. | And that leads to starvation, it leads to uncertainty, it leads to unrest. |
| Nous voulons leur dire qu'aucun dictateur ne peut réprimer le droit aux droits en matière d'aspiration à la liberté et à la démocratie. | We wish to tell them that no dictator can suffocate the right to rights in relation to aspirations for freedom and democracy. |
| Conduit | Conduit |
| Santa Anna écrit au président Gómez Farías qu'il n'a plus d'aspiration à la présidence mais offre avec enthousiasme son expérience militaire pour repousser l'invasion étrangère. | Santa Anna wrote to Mexico City saying he had no aspirations to the presidency, but would eagerly use his military experience to fight off the foreign invasion of Mexico as he had in the past. |
| Tom conduit. | Tom drives. |
| Tom conduit. | Tom is driving. |
| Tom conduit. | Tom does drive. |
| Synchronisation Conduit | Conduit Synchronizer |
| Ferme Conduit | Close Conduit |
| Démarrez Conduit | Start Conduit |
| Conduit prudemment. | Be careful driving. |
| L'écoulement du gaz dépend de la pression et de la température d'aspiration ainsi que de la baisse de pression entre l'entrée et le col du SSV | Gas flow is a function of inlet pressure and temperature, pressure drop between the SSV inlet and throat, as shown below |
| Betty conduit rapidement. | Betty drives fast. |
| Il conduit brutalement. | He drives roughly. |
| Barrichello conduit rapidement. | Barrichello drives very fast. |
| Tom conduit prudemment. | Tom drives safely. |
| Tom conduit lentement. | Tom drives slowly. |
| Marie a conduit. | Mary drove. |
| Nous avons conduit. | We drove. |
| Préférences de Conduit | Conduit Preferences |
Recherches associées : Système D'aspiration - Lance D'aspiration - Caisson D'aspiration - Entrée D'aspiration - Filtre D'aspiration - Système D'aspiration - Ventilateur D'aspiration - Effet D'aspiration - Tête D'aspiration - Capacité D'aspiration
